"Santorini" meaning in All languages combined

See Santorini on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˌsantɒˈɹiːnɪ/ [UK], /ˌsantəˈɹiːnɪ/ [UK], /ˌsæntəˈɹini/ [US]
Rhymes: -iːni Etymology: From Greek Σαντορίνη (Santoríni), from Medieval Latin Santa Irini (“Saint Irene”), from St Irene as the patron of the parish church at Perissa under the Latin Empire. Etymology templates: {{bor|en|el|Σαντορίνη}} Greek Σαντορίνη (Santoríni), {{der|en|ML.|Santa Irini||Saint Irene}} Medieval Latin Santa Irini (“Saint Irene”) Head templates: {{en-proper noun}} Santorini
  1. An island in the Cyclades, Greece. Wikipedia link: Agape, Chionia, and Irene, Santorini Categories (place): Islands, Places in Greece Synonyms: Thira, Santoríni [rare] Translations (Greek island): Θήρᾱ (Thḗrā) [feminine] (Ancient Greek), سَانْتُورِينِي (sāntūrīnī) [masculine] (Arabic), ثِيرَا (ṯīrā) [feminine] (Arabic), Սանտորինի (Santorini) (Armenian), Santorí [feminine] (Catalan), 聖托里尼 (Shèngtuōlǐní) (Chinese Mandarin), Santorin [feminine, masculine] (French), სანტორინი (sanṭorini) (Georgian), Santorin [neuter] (German), Σαντορίνη (Santoríni) [feminine] (Greek), Θήρα (Thíra) [feminine] (Greek), סָנְטוֹרִינִי (Santoríni) [masculine] (Hebrew), Szantorini (Hungarian), Santorini [feminine] (Italian), Santorino [feminine, uncommon] (Italian), サントリーニ (Santorīni) (Japanese), サントリーニ島 (Santorīni-tō) (alt: サントリーニとう) (Japanese), 산토리니 섬 (Santorini seom) (Korean), 산토리니 (Santorini) (Korean), Thēra [feminine] (Latin), Santorinas [masculine] (Lithuanian), سانتورين (Santorin) (Ottoman Turkish), Santoryn [masculine] (Polish), Сантори́ни (Santoríni) [masculine] (Russian), Ти́ра (Tíra) [feminine] (Russian), Santorín [masculine] (Slovak), ซันโดรีนี (san-doo-rii-nii) (Thai), Santoron (Turkish), Santoriny [neuter] (West Frisian)

Alternative forms

Download JSON data for Santorini meaning in All languages combined (7.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "el",
        "3": "Σαντορίνη"
      },
      "expansion": "Greek Σαντορίνη (Santoríni)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "Santa Irini",
        "4": "",
        "5": "Saint Irene"
      },
      "expansion": "Medieval Latin Santa Irini (“Saint Irene”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greek Σαντορίνη (Santoríni), from Medieval Latin Santa Irini (“Saint Irene”), from St Irene as the patron of the parish church at Perissa under the Latin Empire.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Santorini",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with West Frisian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Islands",
          "orig": "en:Islands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Greece",
          "orig": "en:Places in Greece",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An island in the Cyclades, Greece."
      ],
      "id": "en-Santorini-en-name-MsExFZNu",
      "links": [
        [
          "Cyclades",
          "Cyclades#English"
        ],
        [
          "Greece",
          "Greece#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Thira"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "Santoríni"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "sāntūrīnī",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "سَانْتُورِينِي"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ṯīrā",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ثِيرَا"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Santorini",
          "sense": "Greek island",
          "word": "Սանտորինի"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Santorí"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Shèngtuōlǐní",
          "sense": "Greek island",
          "word": "聖托里尼"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "Santorin"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "sanṭorini",
          "sense": "Greek island",
          "word": "სანტორინი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Santorin"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Santoríni",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Σαντορίνη"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Thíra",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Θήρα"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "Thḗrā",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Θήρᾱ"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "Santoríni",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "סָנְטוֹרִינִי"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Greek island",
          "word": "Szantorini"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Santorini"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine",
            "uncommon"
          ],
          "word": "Santorino"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Santorīni",
          "sense": "Greek island",
          "word": "サントリーニ"
        },
        {
          "alt": "サントリーニとう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Santorīni-tō",
          "sense": "Greek island",
          "word": "サントリーニ島"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Santorini seom",
          "sense": "Greek island",
          "word": "산토리니 섬"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Santorini",
          "sense": "Greek island",
          "word": "산토리니"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Thēra"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Santorinas"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "Santorin",
          "sense": "Greek island",
          "word": "سانتورين"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Santoryn"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Santoríni",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Сантори́ни"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Tíra",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ти́ра"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Santorín"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "san-doo-rii-nii",
          "sense": "Greek island",
          "word": "ซันโดรีนี"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Greek island",
          "word": "Santoron"
        },
        {
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "Greek island",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Santoriny"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Agape, Chionia, and Irene",
        "Santorini"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌsantɒˈɹiːnɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsantəˈɹiːnɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæntəˈɹini/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːni"
    }
  ],
  "word": "Santorini"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "el",
        "3": "Σαντορίνη"
      },
      "expansion": "Greek Σαντορίνη (Santoríni)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "Santa Irini",
        "4": "",
        "5": "Saint Irene"
      },
      "expansion": "Medieval Latin Santa Irini (“Saint Irene”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greek Σαντορίνη (Santoríni), from Medieval Latin Santa Irini (“Saint Irene”), from St Irene as the patron of the parish church at Perissa under the Latin Empire.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Santorini",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 4-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Greek",
        "English terms derived from Greek",
        "English terms derived from Medieval Latin",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English uncountable nouns",
        "Rhymes:English/iːni",
        "Rhymes:English/iːni/4 syllables",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Ottoman Turkish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with West Frisian translations",
        "en:Islands",
        "en:Places in Greece"
      ],
      "glosses": [
        "An island in the Cyclades, Greece."
      ],
      "links": [
        [
          "Cyclades",
          "Cyclades#English"
        ],
        [
          "Greece",
          "Greece#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Thira"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Agape, Chionia, and Irene",
        "Santorini"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌsantɒˈɹiːnɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsantəˈɹiːnɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæntəˈɹini/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iːni"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Santoríni"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "sāntūrīnī",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَانْتُورِينِي"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ṯīrā",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ثِيرَا"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Santorini",
      "sense": "Greek island",
      "word": "Սանտորինի"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Santorí"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Shèngtuōlǐní",
      "sense": "Greek island",
      "word": "聖托里尼"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Santorin"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "sanṭorini",
      "sense": "Greek island",
      "word": "სანტორინი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Santorin"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Santoríni",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Σαντορίνη"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Thíra",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Θήρα"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "Thḗrā",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Θήρᾱ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "Santoríni",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סָנְטוֹרִינִי"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Greek island",
      "word": "Szantorini"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Santorini"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine",
        "uncommon"
      ],
      "word": "Santorino"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Santorīni",
      "sense": "Greek island",
      "word": "サントリーニ"
    },
    {
      "alt": "サントリーニとう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Santorīni-tō",
      "sense": "Greek island",
      "word": "サントリーニ島"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Santorini seom",
      "sense": "Greek island",
      "word": "산토리니 섬"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Santorini",
      "sense": "Greek island",
      "word": "산토리니"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Thēra"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Santorinas"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "Santorin",
      "sense": "Greek island",
      "word": "سانتورين"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Santoryn"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Santoríni",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Сантори́ни"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Tíra",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ти́ра"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Santorín"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "san-doo-rii-nii",
      "sense": "Greek island",
      "word": "ซันโดรีนี"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Greek island",
      "word": "Santoron"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "Greek island",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Santoriny"
    }
  ],
  "word": "Santorini"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.