See Saint Bernard on Wiktionary
{
"etymology_text": "The dogs were originally bred for rescue at the Great St Bernard Pass on the Italian-Swiss border, and Little St Bernard Pass in the Italian-French border, located close to one another.",
"forms": [
{
"form": "Saint Bernards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Saint Bernard (plural Saint Bernards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Dogs",
"orig": "en:Dogs",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"One of a breed of large dog, famous for rescuing people on mountains."
],
"id": "en-Saint_Bernard-en-noun-gdT~gCj2",
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"dog",
"dog"
],
[
"rescuing",
"rescuing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "St. Bernard"
}
],
"translations": [
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "聖伯納犬"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "圣伯纳犬"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bernardýn"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sankt bernard"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "Sankt Bernardhund"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "Skt. Bernardhund"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sint-bernard"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sint-bernardshond"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernhardiin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernhardilainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernhardinkoira"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saint-bernard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "chien du mont Saint-Bernard"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bernhardiner"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "St. Bernhardshund"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "skýlos Agíou Vernárdou",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκύλος Αγίου Βερνάρδου"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernáthegyi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "ailpíneach m1"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senbernaras"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bernardinec",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бернардинец"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "Saint Bernard"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bernardyn"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "são-bernardo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "São Bernardo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "são bernardo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "senbernár",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сенберна́р"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "San Bernardo"
}
],
"wikipedia": [
"Saint Bernard (dog)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsənt ˈbɜːnəd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌseɪnt bɚˈnɑɹd/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Saint Bernard"
}
{
"etymology_text": "The dogs were originally bred for rescue at the Great St Bernard Pass on the Italian-Swiss border, and Little St Bernard Pass in the Italian-French border, located close to one another.",
"forms": [
{
"form": "Saint Bernards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Saint Bernard (plural Saint Bernards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Dogs"
],
"glosses": [
"One of a breed of large dog, famous for rescuing people on mountains."
],
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"dog",
"dog"
],
[
"rescuing",
"rescuing"
]
],
"wikipedia": [
"Saint Bernard (dog)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsənt ˈbɜːnəd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌseɪnt bɚˈnɑɹd/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "St. Bernard"
}
],
"translations": [
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "聖伯納犬"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "圣伯纳犬"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bernardýn"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sankt bernard"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "Sankt Bernardhund"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "Skt. Bernardhund"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sint-bernard"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sint-bernardshond"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernhardiin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernhardilainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernhardinkoira"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saint-bernard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "chien du mont Saint-Bernard"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bernhardiner"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "St. Bernhardshund"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "skýlos Agíou Vernárdou",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκύλος Αγίου Βερνάρδου"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "bernáthegyi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "ailpíneach m1"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senbernaras"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bernardinec",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бернардинец"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"word": "Saint Bernard"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bernardyn"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "são-bernardo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "São Bernardo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "são bernardo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "senbernár",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сенберна́р"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Saint Bernard breed of Dog",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "San Bernardo"
}
],
"word": "Saint Bernard"
}
Download raw JSONL data for Saint Bernard meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Irish: 'ailpíneach m1', originally 'ailpíneach m1'",
"path": [
"Saint Bernard"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Saint Bernard",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with ' m1': {'lang': 'Irish', 'code': 'ga', 'sense': 'Saint Bernard breed of Dog', 'word': 'ailpíneach m1'}",
"path": [
"Saint Bernard"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Saint Bernard",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.