"Sündenbock" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Sünde",
        "3": "-n-",
        "4": "Bock",
        "t1": "sin",
        "t3": "he-goat; buck"
      },
      "expansion": "Sünde (“sin”) + -n- + Bock (“he-goat; buck”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of Sünde (“sin”) + -n- + Bock (“he-goat; buck”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Sündenbockes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sündenbocks",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sündenböcke",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "expansion": "Sündenbock m (strong, genitive Sündenbockes or Sündenbocks, plural Sündenböcke)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -n-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scapegoat (goat imbued with the sins of the people)"
      ],
      "id": "en-Sündenbock-de-noun-PlCXJzL6",
      "links": [
        [
          "scapegoat",
          "scapegoat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scapegoat (someone punished for someone else's error(s))"
      ],
      "id": "en-Sündenbock-de-noun-e9y5BC~O",
      "links": [
        [
          "scapegoat",
          "scapegoat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzʏndənˌbɔk/"
    },
    {
      "audio": "De-Sündenbock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-S%C3%BCndenbock.ogg/De-S%C3%BCndenbock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-S%C3%BCndenbock.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lückenbüßer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Prügelknabe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Watschenmann"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "de:Sündenbock"
  ],
  "word": "Sündenbock"
}

{
  "categories": [
    "German compound terms",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms interfixed with -n-",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Sünde",
        "3": "-n-",
        "4": "Bock",
        "t1": "sin",
        "t3": "he-goat; buck"
      },
      "expansion": "Sünde (“sin”) + -n- + Bock (“he-goat; buck”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of Sünde (“sin”) + -n- + Bock (“he-goat; buck”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Sündenbockes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sündenbocks",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sündenböcke",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s,^e"
      },
      "expansion": "Sündenbock m (strong, genitive Sündenbockes or Sündenbocks, plural Sündenböcke)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scapegoat (goat imbued with the sins of the people)"
      ],
      "links": [
        [
          "scapegoat",
          "scapegoat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scapegoat (someone punished for someone else's error(s))"
      ],
      "links": [
        [
          "scapegoat",
          "scapegoat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzʏndənˌbɔk/"
    },
    {
      "audio": "De-Sündenbock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-S%C3%BCndenbock.ogg/De-S%C3%BCndenbock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-S%C3%BCndenbock.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lückenbüßer"
    },
    {
      "word": "Prügelknabe"
    },
    {
      "word": "Watschenmann"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "de:Sündenbock"
  ],
  "word": "Sündenbock"
}