See Ruotsi on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsalainen" }, { "_dis1": "0 0", "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "ruotsi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsidemokraatti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinlaiva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinlapinkoira" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ruotsinmaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinmielinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ruotsinpyhtää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinruotsalainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinruotsi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinsuomalainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsinsuomi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsintorakka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₁reh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*roocci" }, "expansion": "Proto-Finnic *roocci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "non-oen", "3": "*roþs-", "4": "", "5": "related to rowing" }, "expansion": "Old East Norse *roþs- (“related to rowing”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "", "3": "*roþs-" }, "expansion": "Old Swedish *roþs-", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ro", "3": "", "4": "to row" }, "expansion": "Swedish ro (“to row”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "Roþrslandi", "3": "", "4": "the land of rowing" }, "expansion": "Old Norse Roþrslandi (“the land of rowing”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "non", "3": "róðr", "4": "", "5": "steering oar" }, "expansion": "Old Norse róðr (“steering oar”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*rōþrą", "4": "", "5": "rudder" }, "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₁reh₁-", "4": "", "5": "to row" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁reh₁- (“to row”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "Rootsi" }, "expansion": "Estonian Rootsi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "Ruočči", "3": "", "4": "(Lutheran) Finland" }, "expansion": "Livvi Ruočči (“(Lutheran) Finland”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "Ročinma" }, "expansion": "Veps Ročinma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "Roodsi" }, "expansion": "Võro Roodsi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "orv", "2": "Русь" }, "expansion": "Old East Slavic Русь (Rusĭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gkm", "2": "Ρωσσία" }, "expansion": "Byzantine Greek Ρωσσία (Rōssía)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ryss" }, "expansion": "Swedish ryss", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "Ruoŧŧa" }, "expansion": "Northern Sami Ruoŧŧa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From archaic ruotsi (“Swede”), from Proto-Finnic *roocci (around 8th-9th century AD; very late, possibly even post-Proto-Finnic), borrowed from Old East Norse *roþs- (“related to rowing”) (compare Old Swedish *roþs-, modern Swedish ro (“to row”)), possibly as part of the word rōþskarl, rōþsmän (“rower”). The name is also connected to Old Norse Roþrslandi (“the land of rowing”), the older name of Roslagen. The word is ultimately from Old Norse róðr (“steering oar”), from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”), from Proto-Indo-European *h₁reh₁- (“to row”).\nFinnic cognates include Estonian Rootsi, Livvi Ruočči (“(Lutheran) Finland”), Veps Ročinma and Võro Roodsi. Old East Slavic Русь (Rusĭ) (whence Byzantine Greek Ρωσσία (Rōssía)), the original form of the endonym of Russians that originally referred to a tribe of Varangians, is borrowed from Finnic (compare the etymology section of ryssä (“(derogatory) Russian”), from Swedish ryss, from the aforementioned Slavic word). Samic words, such as Northern Sami Ruoŧŧa, are borrowings from Finnic.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Ruotsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotsiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Ruotsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ruotsi", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ruots", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "topics": [ "countries-of-Europe", "countries", "geography", "natural-sciences" ], "word": "Euroopan maat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Alankomaat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Albania" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Andorra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Armenia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Azerbaidžan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Belgia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Bosnia ja Hertsegovina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Bulgaria" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Espanja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Georgia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Irlanti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Islanti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Iso-Britannia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Italia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Itävalta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kazakstan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kreikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kroatia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kypros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Latvia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Liechtenstein" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Liettua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Luxemburg" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Malta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Moldova" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Monaco" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Montenegro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Norja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pohjois-Makedonia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Portugali" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Puola" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ranska" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Romania" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Saksa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "San Marino" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Serbia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Slovakia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Slovenia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Suomi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Sveitsi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tanska" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tšekki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Turkki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ukraina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Unkari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Valko-Venäjä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Vatikaani" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Venäjä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Viro" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "97 3", "kind": "place", "langcode": "fi", "name": "Sweden", "orig": "fi:Sweden", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sweden" ], "id": "en-Ruotsi-fi-name-hTY3E2V1", "links": [ [ "Sweden", "Sweden" ] ], "synonyms": [ { "word": "Ruotsinmaa" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "place", "langcode": "fi", "name": "Countries", "orig": "fi:Countries", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "id": "en-Ruotsi-fi-name-hajgpkas", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯tsi/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯ts̠i]" }, { "rhymes": "-uotsi" } ], "wikipedia": [ "fi:Ruotsi" ], "word": "Ruotsi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Old East Norse", "Finnish terms derived from Old Norse", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁reh₁-", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uotsi", "Rhymes:Finnish/uotsi/2 syllables", "fi:Countries", "fi:Sweden" ], "derived": [ { "word": "ruotsalainen" }, { "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "ruotsi" }, { "word": "ruotsidemokraatti" }, { "word": "ruotsinlaiva" }, { "word": "ruotsinlapinkoira" }, { "word": "Ruotsinmaa" }, { "word": "ruotsinmielinen" }, { "word": "Ruotsinpyhtää" }, { "word": "ruotsinruotsalainen" }, { "word": "ruotsinruotsi" }, { "word": "ruotsinsuomalainen" }, { "word": "ruotsinsuomi" }, { "word": "ruotsintorakka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₁reh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*roocci" }, "expansion": "Proto-Finnic *roocci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "non-oen", "3": "*roþs-", "4": "", "5": "related to rowing" }, "expansion": "Old East Norse *roþs- (“related to rowing”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "", "3": "*roþs-" }, "expansion": "Old Swedish *roþs-", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ro", "3": "", "4": "to row" }, "expansion": "Swedish ro (“to row”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "Roþrslandi", "3": "", "4": "the land of rowing" }, "expansion": "Old Norse Roþrslandi (“the land of rowing”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "non", "3": "róðr", "4": "", "5": "steering oar" }, "expansion": "Old Norse róðr (“steering oar”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*rōþrą", "4": "", "5": "rudder" }, "expansion": "Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*h₁reh₁-", "4": "", "5": "to row" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁reh₁- (“to row”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "et", "2": "Rootsi" }, "expansion": "Estonian Rootsi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "Ruočči", "3": "", "4": "(Lutheran) Finland" }, "expansion": "Livvi Ruočči (“(Lutheran) Finland”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "Ročinma" }, "expansion": "Veps Ročinma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vro", "2": "Roodsi" }, "expansion": "Võro Roodsi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "orv", "2": "Русь" }, "expansion": "Old East Slavic Русь (Rusĭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gkm", "2": "Ρωσσία" }, "expansion": "Byzantine Greek Ρωσσία (Rōssía)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ryss" }, "expansion": "Swedish ryss", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "Ruoŧŧa" }, "expansion": "Northern Sami Ruoŧŧa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From archaic ruotsi (“Swede”), from Proto-Finnic *roocci (around 8th-9th century AD; very late, possibly even post-Proto-Finnic), borrowed from Old East Norse *roþs- (“related to rowing”) (compare Old Swedish *roþs-, modern Swedish ro (“to row”)), possibly as part of the word rōþskarl, rōþsmän (“rower”). The name is also connected to Old Norse Roþrslandi (“the land of rowing”), the older name of Roslagen. The word is ultimately from Old Norse róðr (“steering oar”), from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”), from Proto-Indo-European *h₁reh₁- (“to row”).\nFinnic cognates include Estonian Rootsi, Livvi Ruočči (“(Lutheran) Finland”), Veps Ročinma and Võro Roodsi. Old East Slavic Русь (Rusĭ) (whence Byzantine Greek Ρωσσία (Rōssía)), the original form of the endonym of Russians that originally referred to a tribe of Varangians, is borrowed from Finnic (compare the etymology section of ryssä (“(derogatory) Russian”), from Swedish ryss, from the aforementioned Slavic word). Samic words, such as Northern Sami Ruoŧŧa, are borrowings from Finnic.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Ruotsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotsillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ruotsinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ruotsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotsiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ruotseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ruotsittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotsittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ruotseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Ruotseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ruotseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Ruotseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Ruotsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ruotsi", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Ruots", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "topics": [ "countries-of-Europe", "countries", "geography", "natural-sciences" ], "word": "Euroopan maat" }, { "word": "Alankomaat" }, { "word": "Albania" }, { "word": "Andorra" }, { "word": "Armenia" }, { "word": "Azerbaidžan" }, { "word": "Belgia" }, { "word": "Bosnia ja Hertsegovina" }, { "word": "Bulgaria" }, { "word": "Espanja" }, { "word": "Georgia" }, { "word": "Irlanti" }, { "word": "Islanti" }, { "word": "Iso-Britannia" }, { "word": "Italia" }, { "word": "Itävalta" }, { "word": "Kazakstan" }, { "word": "Kreikka" }, { "word": "Kroatia" }, { "word": "Kypros" }, { "word": "Latvia" }, { "word": "Liechtenstein" }, { "word": "Liettua" }, { "word": "Luxemburg" }, { "word": "Malta" }, { "word": "Moldova" }, { "word": "Monaco" }, { "word": "Montenegro" }, { "word": "Norja" }, { "word": "Pohjois-Makedonia" }, { "word": "Portugali" }, { "word": "Puola" }, { "word": "Ranska" }, { "word": "Romania" }, { "word": "Saksa" }, { "word": "San Marino" }, { "word": "Serbia" }, { "word": "Slovakia" }, { "word": "Slovenia" }, { "word": "Suomi" }, { "word": "Sveitsi" }, { "word": "Tanska" }, { "word": "Tšekki" }, { "word": "Turkki" }, { "word": "Ukraina" }, { "word": "Unkari" }, { "word": "Valko-Venäjä" }, { "word": "Vatikaani" }, { "word": "Venäjä" }, { "word": "Viro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Sweden" ], "links": [ [ "Sweden", "Sweden" ] ], "synonyms": [ { "word": "Ruotsinmaa" } ] }, { "categories": [ "Finnish surnames" ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈruo̯tsi/" }, { "ipa": "[ˈruo̞̯ts̠i]" }, { "rhymes": "-uotsi" } ], "wikipedia": [ "fi:Ruotsi" ], "word": "Ruotsi" }
Download raw JSONL data for Ruotsi meaning in All languages combined (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.