"Republika Srpska" meaning in All languages combined

See Republika Srpska on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ɹɪˈpʊblɪkə ˈsɜː(ɹ)pskə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Republika Srpska.wav
Etymology: Unadapted borrowing from Serbo-Croatian Republika Srpska. Etymology templates: {{ubor|en|sh|Republika Srpska}} Unadapted borrowing from Serbo-Croatian Republika Srpska Head templates: {{en-proper noun|head=Republika Srpska}} Republika Srpska
  1. A polity within Bosnia and Herzegovina. Wikipedia link: Republika Srpska Categories (place): Bosnia and Herzegovina Synonyms: Republic of Srpska, Serb Republic, Srpska Translations (Entity within Bosnia and Herzegovina): جُمْهُورِيَّةْ صَرْب اَلْبُوسْنَة (jumhūriyyat ṣarb al-būsna) [feminine] (Arabic), 塞族共和國 (Chinese Mandarin), 塞族共和国 (Sāizú gònghéguó) (Chinese Mandarin), Republika srbská [feminine] (Czech), Serblaste Vabariik (Estonian), République serbe de Bosnie [feminine] (French), Republika Srpska [feminine] (German), Σερβική Δημοκρατία (Servikí Dimokratía) [feminine] (Greek), Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina [feminine] (Italian), スルプスカ共和国 (Surupusuka kyōwakoku) (Japanese), 스릅스카 공화국 (Seureupseuka gonghwaguk) (Korean), Serbu Republika [feminine] (Latvian), Репу́блика Ср́пска (Repúblika Sŕpska) [feminine] (Macedonian), República Sérvia [feminine] (Portuguese), Респу́блика Се́рбская (Respúblika Sérbskaja) [feminine] (Russian), Република Српска [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), Republika Srpska [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), Republika srbská [feminine] (Slovak), Republika srbska [feminine] (Slovene), República Srpska [feminine] (Spanish)

Proper name [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} Republika Srpska f, {{pt-proper noun|f}} Republika Srpska f
  1. Alternative form of República Srpska Tags: alt-of, alternative, feminine Alternative form of: República Srpska
    Sense id: en-Republika_Srpska-pt-name-7cH-fJhK Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSONL data for Republika Srpska meaning in All languages combined (7.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sh",
        "3": "Republika Srpska"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Serbo-Croatian Republika Srpska",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Serbo-Croatian Republika Srpska.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Republika Srpska"
      },
      "expansion": "Republika Srpska",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Bosnia and Herzegovina",
          "orig": "en:Bosnia and Herzegovina",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 September 30, “So this is democracy”, in The Economist",
          "text": "In 1995, corralled into an airbase in Dayton, Ohio, their leaders agreed to a complex set of formulae that ended the conflict but left Bosnia with an awkward political legacy, formally splitting it into the Serb-dominated Republika Srpska (RS) and a federation of Bosniaks (Bosnian Muslims) and Croats.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A polity within Bosnia and Herzegovina."
      ],
      "id": "en-Republika_Srpska-en-name-Uxf1CIMK",
      "links": [
        [
          "polity",
          "polity"
        ],
        [
          "Bosnia and Herzegovina",
          "Bosnia and Herzegovina"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Republic of Srpska"
        },
        {
          "word": "Serb Republic"
        },
        {
          "word": "Srpska"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "jumhūriyyat ṣarb al-būsna",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "جُمْهُورِيَّةْ صَرْب اَلْبُوسْنَة"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "word": "塞族共和國"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Sāizú gònghéguó",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "word": "塞族共和国"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Republika srbská"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "word": "Serblaste Vabariik"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "République serbe de Bosnie"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Republika Srpska"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Servikí Dimokratía",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Σερβική Δημοκρατία"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Surupusuka kyōwakoku",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "word": "スルプスカ共和国"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Seureupseuka gonghwaguk",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "word": "스릅스카 공화국"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Serbu Republika"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Repúblika Sŕpska",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Репу́блика Ср́пска"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "República Sérvia"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Respúblika Sérbskaja",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Респу́блика Се́рбская"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "Република Српска"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "Republika Srpska"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Republika srbská"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Republika srbska"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "República Srpska"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Republika Srpska"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈpʊblɪkə ˈsɜː(ɹ)pskə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Republika Srpska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Republika Srpska"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Republika Srpska f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Republika Srpska f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "República Srpska"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of República Srpska"
      ],
      "id": "en-Republika_Srpska-pt-name-7cH-fJhK",
      "links": [
        [
          "República Srpska",
          "República Srpska#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Republika Srpska"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sh",
        "3": "Republika Srpska"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Serbo-Croatian Republika Srpska",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Serbo-Croatian Republika Srpska.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Republika Srpska"
      },
      "expansion": "Republika Srpska",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Serbo-Croatian",
        "English terms derived from Serbo-Croatian",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "English unadapted borrowings from Serbo-Croatian",
        "English uncountable nouns",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latvian translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Bosnia and Herzegovina"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 September 30, “So this is democracy”, in The Economist",
          "text": "In 1995, corralled into an airbase in Dayton, Ohio, their leaders agreed to a complex set of formulae that ended the conflict but left Bosnia with an awkward political legacy, formally splitting it into the Serb-dominated Republika Srpska (RS) and a federation of Bosniaks (Bosnian Muslims) and Croats.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A polity within Bosnia and Herzegovina."
      ],
      "links": [
        [
          "polity",
          "polity"
        ],
        [
          "Bosnia and Herzegovina",
          "Bosnia and Herzegovina"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Republika Srpska"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɪˈpʊblɪkə ˈsɜː(ɹ)pskə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Republika Srpska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Republika_Srpska.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Republic of Srpska"
    },
    {
      "word": "Serb Republic"
    },
    {
      "word": "Srpska"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "jumhūriyyat ṣarb al-būsna",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "جُمْهُورِيَّةْ صَرْب اَلْبُوسْنَة"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "word": "塞族共和國"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Sāizú gònghéguó",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "word": "塞族共和国"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika srbská"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "word": "Serblaste Vabariik"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République serbe de Bosnie"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika Srpska"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Servikí Dimokratía",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Σερβική Δημοκρατία"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Surupusuka kyōwakoku",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "word": "スルプスカ共和国"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Seureupseuka gonghwaguk",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "word": "스릅스카 공화국"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serbu Republika"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Repúblika Sŕpska",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Репу́блика Ср́пска"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Sérvia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Respúblika Sérbskaja",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Респу́блика Се́рбская"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Република Српска"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika Srpska"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika srbská"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika srbska"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Entity within Bosnia and Herzegovina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Srpska"
    }
  ],
  "word": "Republika Srpska"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Republika Srpska f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Republika Srpska f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "República Srpska"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms spelled with K"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of República Srpska"
      ],
      "links": [
        [
          "República Srpska",
          "República Srpska#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Republika Srpska"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.