"Rata" meaning in All languages combined

See Rata on Wiktionary

Proper name [English]

Head templates: {{en-proper noun}} Rata
  1. (Polynesian mythology) Any of several legendary heroes in various Polynesian mythologies, notably associated with canoe building; in the context of comparative mythology, these figures are frequently identified with each other, resulting in as few as one or two distinct identities. Wikipedia link: Rata Synonyms: 'Aka, Laka, Lasa, Raka, Rātā (especially Māori mythology)

Proper name [Finnish]

IPA: /ˈrɑtɑ/, [ˈrɑ̝t̪ɑ̝]
Rhymes: -ɑtɑ Etymology: Acronym of rahoitustarkastus. Head templates: {{head|fi|proper noun}} Rata
  1. The former (Finnish) Financial Supervision Authority (authority supervising financial markets and participants; merged with another authority in 2009) Wikipedia link: fi:Rahoitustarkastus

Proper name [Translingual]

Head templates: {{head|mul|proper noun|||g=n|g2=|head=Rata|nogendercat=1}} Rata n
  1. A taxonomic genus within the family Xanthidae – certain crabs. Tags: neuter Hyponyms (genus): Rata chalcal, Rata tuamotense (english: species)
    Sense id: en-Rata-mul-name-tTcPWk3J Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Translingual entries with incorrect language header, Taxonomic names (genus) Hypernyms (genus): Eukaryota (english: superkingdom), Animalia (english: kingdom), Bilateria (english: subkingdom), Protostomia (english: infrakingdom), Ecdysozoa (english: superphylum), Arthropoda (english: phylum), Crustacea (english: subphylum), Malacostraca (english: subfamily) [class], Eumalacostraca (english: subclass), Eucarida (english: superorder), Decapoda (english: order), Pleocyemata (english: suborder), Brachyura (english: infraorder), Eubrachyura (english: section), Heterotremata (english: subsection), Xanthoidea (english: superfamily), Xanthidae (english: family), Actaeinae (english: subfamily)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "Rata",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Rata n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Xanthidae – certain crabs."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "superkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Eukaryota"
        },
        {
          "english": "kingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Animalia"
        },
        {
          "english": "subkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Bilateria"
        },
        {
          "english": "infrakingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Protostomia"
        },
        {
          "english": "superphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Ecdysozoa"
        },
        {
          "english": "phylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Arthropoda"
        },
        {
          "english": "subphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Crustacea"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "tags": [
            "class"
          ],
          "word": "Malacostraca"
        },
        {
          "english": "subclass",
          "sense": "genus",
          "word": "Eumalacostraca"
        },
        {
          "english": "superorder",
          "sense": "genus",
          "word": "Eucarida"
        },
        {
          "english": "order",
          "sense": "genus",
          "word": "Decapoda"
        },
        {
          "english": "suborder",
          "sense": "genus",
          "word": "Pleocyemata"
        },
        {
          "english": "infraorder",
          "sense": "genus",
          "word": "Brachyura"
        },
        {
          "english": "section",
          "sense": "genus",
          "word": "Eubrachyura"
        },
        {
          "english": "subsection",
          "sense": "genus",
          "word": "Heterotremata"
        },
        {
          "english": "superfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "Xanthoidea"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "Xanthidae"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "Actaeinae"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "sense": "genus",
          "word": "Rata chalcal"
        },
        {
          "english": "species",
          "sense": "genus",
          "word": "Rata tuamotense"
        }
      ],
      "id": "en-Rata-mul-name-tTcPWk3J",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Xanthidae",
          "Xanthidae#Translingual"
        ],
        [
          "crab",
          "crab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rata"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Rata",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Robert D. Craig, Handbook of Polynesian Mythology, Bloomsbury Publishing, page 218:",
          "text": "The epics from other Polynesian islands may differ in detail, but in all of them, Rata (also known as Laska, Lasa, Aka, Raka) remains the illustrious canoe builder whose expertise in seafaring has never been surpassed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "2009, Sarah Bartlett, Rata, entry in The Mythology Bible, Sterling Publishing Co., page 356,\nThere are many versions of Rata′s adventures throughout the islands of Polynesia. Rata is a warrior hero with magical powers and is part of the Tawhaki cycle, a great cycle of dynastic myths. In this version from the islands of the South Pacific, it is Rata′s quest for vengeance that is told."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several legendary heroes in various Polynesian mythologies, notably associated with canoe building; in the context of comparative mythology, these figures are frequently identified with each other, resulting in as few as one or two distinct identities."
      ],
      "id": "en-Rata-en-name-9roCByDp",
      "links": [
        [
          "hero",
          "hero"
        ],
        [
          "canoe",
          "canoe"
        ]
      ],
      "qualifier": "Polynesian mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Polynesian mythology) Any of several legendary heroes in various Polynesian mythologies, notably associated with canoe building; in the context of comparative mythology, these figures are frequently identified with each other, resulting in as few as one or two distinct identities."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "'Aka"
        },
        {
          "word": "Laka"
        },
        {
          "word": "Lasa"
        },
        {
          "word": "Raka"
        },
        {
          "roman": "especially Māori mythology",
          "word": "Rātā"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Rata"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rata"
}

{
  "etymology_text": "Acronym of rahoitustarkastus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Rata",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The former (Finnish) Financial Supervision Authority (authority supervising financial markets and participants; merged with another authority in 2009)"
      ],
      "id": "en-Rata-fi-name-IvMRNzi0",
      "wikipedia": [
        "fi:Rahoitustarkastus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɑtɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtɑ"
    }
  ],
  "word": "Rata"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Rata",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Robert D. Craig, Handbook of Polynesian Mythology, Bloomsbury Publishing, page 218:",
          "text": "The epics from other Polynesian islands may differ in detail, but in all of them, Rata (also known as Laska, Lasa, Aka, Raka) remains the illustrious canoe builder whose expertise in seafaring has never been surpassed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "2009, Sarah Bartlett, Rata, entry in The Mythology Bible, Sterling Publishing Co., page 356,\nThere are many versions of Rata′s adventures throughout the islands of Polynesia. Rata is a warrior hero with magical powers and is part of the Tawhaki cycle, a great cycle of dynastic myths. In this version from the islands of the South Pacific, it is Rata′s quest for vengeance that is told."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several legendary heroes in various Polynesian mythologies, notably associated with canoe building; in the context of comparative mythology, these figures are frequently identified with each other, resulting in as few as one or two distinct identities."
      ],
      "links": [
        [
          "hero",
          "hero"
        ],
        [
          "canoe",
          "canoe"
        ]
      ],
      "qualifier": "Polynesian mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Polynesian mythology) Any of several legendary heroes in various Polynesian mythologies, notably associated with canoe building; in the context of comparative mythology, these figures are frequently identified with each other, resulting in as few as one or two distinct identities."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "'Aka"
        },
        {
          "word": "Laka"
        },
        {
          "word": "Lasa"
        },
        {
          "word": "Raka"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Rata"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "especially Māori mythology",
      "word": "Rātā"
    }
  ],
  "word": "Rata"
}

{
  "etymology_text": "Acronym of rahoitustarkastus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Rata",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish 2-syllable words",
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish lemmas",
        "Finnish links with redundant wikilinks",
        "Finnish proper nouns",
        "Finnish terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Finnish/ɑtɑ",
        "Rhymes:Finnish/ɑtɑ/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "The former (Finnish) Financial Supervision Authority (authority supervising financial markets and participants; merged with another authority in 2009)"
      ],
      "wikipedia": [
        "fi:Rahoitustarkastus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɑtɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɑ̝t̪ɑ̝]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑtɑ"
    }
  ],
  "word": "Rata"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "Rata",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Rata n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "superkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Eukaryota"
    },
    {
      "english": "kingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Animalia"
    },
    {
      "english": "subkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Bilateria"
    },
    {
      "english": "infrakingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Protostomia"
    },
    {
      "english": "superphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Ecdysozoa"
    },
    {
      "english": "phylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Arthropoda"
    },
    {
      "english": "subphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Crustacea"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "tags": [
        "class"
      ],
      "word": "Malacostraca"
    },
    {
      "english": "subclass",
      "sense": "genus",
      "word": "Eumalacostraca"
    },
    {
      "english": "superorder",
      "sense": "genus",
      "word": "Eucarida"
    },
    {
      "english": "order",
      "sense": "genus",
      "word": "Decapoda"
    },
    {
      "english": "suborder",
      "sense": "genus",
      "word": "Pleocyemata"
    },
    {
      "english": "infraorder",
      "sense": "genus",
      "word": "Brachyura"
    },
    {
      "english": "section",
      "sense": "genus",
      "word": "Eubrachyura"
    },
    {
      "english": "subsection",
      "sense": "genus",
      "word": "Heterotremata"
    },
    {
      "english": "superfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "Xanthoidea"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "Xanthidae"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "Actaeinae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "genus",
      "word": "Rata chalcal"
    },
    {
      "english": "species",
      "sense": "genus",
      "word": "Rata tuamotense"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "mul:Taxonomic names (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Xanthidae – certain crabs."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Xanthidae",
          "Xanthidae#Translingual"
        ],
        [
          "crab",
          "crab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rata"
}

Download raw JSONL data for Rata meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.