See Ras on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cs",
"3": "Raš"
},
"expansion": "Borrowed from Czech Raš",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Raś"
},
"expansion": "Polish Raś",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Ras",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from French",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ca",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Catalan Ras",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch Ras",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Various origins:\n* Borrowed from Czech Raš and Polish Raś, a pet form of various Slavic personal names\n* Borrowed from Spanish Ras, from ras (“level”); perhaps a topographic surname for someone who lived on flat land\n* Borrowed from French and Catalan Ras, from ras (“shorn, peeled, bare”), hence a topographic surname for someone who lived on a barren or razed area\n* Borrowed from Dutch Ras, nickname for a nimble person, from ras (“quick, swift”)",
"forms": [
{
"form": "Rases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "Ras (plural Rases)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname."
],
"id": "en-Ras-en-name-EMUC1F3L",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"ref": "2025 May 9, Max Matza, “New Jersey mayor arrested in protest at migrant centre”, in BBC:",
"text": "Newark Mayor Ras Baraka \"committed trespass and ignored multiple warnings\" to leave Delaney Hall, a facility being run by Immigration and Customs Enforcement (ICE), according to acting US attorney for New Jersey Alina Habba.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name."
],
"id": "en-Ras-en-name-yDfLNrGi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A male given name."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "Ras"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Ras",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 24 67",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 26 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Ra"
}
],
"glosses": [
"plural of Ra"
],
"id": "en-Ras-en-noun-ATgEeXFF",
"links": [
[
"Ra",
"Ra#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Ras Hafun"
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "Ras"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ras",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-Ras-nl-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Ras"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ras",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch proper nouns",
"Dutch surnames",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Ras"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English proper nouns",
"English surnames from Catalan",
"English surnames from Czech",
"English surnames from Dutch",
"English surnames from French",
"English surnames from Polish",
"English surnames from Spanish",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cs",
"3": "Raš"
},
"expansion": "Borrowed from Czech Raš",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Raś"
},
"expansion": "Polish Raś",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Ras",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from French",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ca",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Catalan Ras",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch Ras",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Various origins:\n* Borrowed from Czech Raš and Polish Raś, a pet form of various Slavic personal names\n* Borrowed from Spanish Ras, from ras (“level”); perhaps a topographic surname for someone who lived on flat land\n* Borrowed from French and Catalan Ras, from ras (“shorn, peeled, bare”), hence a topographic surname for someone who lived on a barren or razed area\n* Borrowed from Dutch Ras, nickname for a nimble person, from ras (“quick, swift”)",
"forms": [
{
"form": "Rases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "Ras (plural Rases)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames"
],
"glosses": [
"A surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"ref": "2025 May 9, Max Matza, “New Jersey mayor arrested in protest at migrant centre”, in BBC:",
"text": "Newark Mayor Ras Baraka \"committed trespass and ignored multiple warnings\" to leave Delaney Hall, a facility being run by Immigration and Customs Enforcement (ICE), according to acting US attorney for New Jersey Alina Habba.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A male given name."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "Ras"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"English surnames from Catalan",
"English surnames from Czech",
"English surnames from Dutch",
"English surnames from French",
"English surnames from Polish",
"English surnames from Spanish",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Ras",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Ras Hafun"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Ra"
}
],
"glosses": [
"plural of Ra"
],
"links": [
[
"Ra",
"Ra#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "Ras"
}
Download raw JSONL data for Ras meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.