See Novorossiya on Wiktionary
Download JSON data for Novorossiya meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Новоро́ссия"
},
"expansion": "Russian Новоро́ссия (Novoróssija)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "но́вый",
"3": "",
"4": "new"
},
"expansion": "но́вый (nóvyj, “new”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Росси́я",
"3": "",
"4": "Russia"
},
"expansion": "Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Russian Новоро́ссия (Novoróssija), from но́вый (nóvyj, “new”) + Росси́я (Rossíja, “Russia”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Novorossiya",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "LPR"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Donetsk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Luhansk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lugansk"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Ukraine",
"orig": "en:Ukraine",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An area north of the Black Sea which was conquered by the Russian Empire at the end of the 18th century, located in present-day Ukraine."
],
"id": "en-Novorossiya-en-name-JJZ1R2Xn",
"links": [
[
"Black Sea",
"Black Sea"
],
[
"Russian Empire",
"Russian Empire"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An area north of the Black Sea which was conquered by the Russian Empire at the end of the 18th century, located in present-day Ukraine."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Novoṙusia",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "Նովոռուսիա"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Novoṙosia",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "Նովոռոսիա"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Navarósija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Наваро́сія"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "nobruśiẏa",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "নবরূসিয়া"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Novorúsija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новору́сия"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nové Rusko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nouvelle Russie"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Neurussland"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "navrūsiyā",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "नवरूसिया"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Novoroshia",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "ノヴォロシア"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Noborosiya",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "노보로시야"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaunkrievija"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naujoji Rusija"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "novorossiyā",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "नोवोरोस्सिया"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Noworosja"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Novoróssija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́ссия"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nové Rusko"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Yañarusiyä",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "Яңарусия"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Novorósija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́сія"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Ukraine",
"orig": "en:Ukraine",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A proposed confederation of the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic, breakaway states involved in the ongoing Ukraine crisis."
],
"id": "en-Novorossiya-en-name-TBuHd8bm",
"links": [
[
"Donetsk People's Republic",
"Donetsk People's Republic"
],
[
"Luhansk People's Republic",
"Luhansk People's Republic"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "32 68",
"sense": "members of the proposed Novorossiya",
"word": "DPR"
},
{
"_dis1": "30 70",
"sense": "region where the proposed Novorossiya's members are in",
"word": "Donbas"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "38 62",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "novorossiyā",
"sense": "breakaway confederation in Ukraine",
"word": "नोवोरोस्सिया"
},
{
"_dis1": "38 62",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Novoróssija",
"sense": "breakaway confederation in Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́ссия"
},
{
"_dis1": "38 62",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Novorósija",
"sense": "breakaway confederation in Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́сія"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "New Russia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Novo-Russia"
}
],
"wikipedia": [
"Novorossiya",
"Novorossiya (confederation)"
],
"word": "Novorossiya"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Russian",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"en:Places in Ukraine",
"en:Ukraine"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Новоро́ссия"
},
"expansion": "Russian Новоро́ссия (Novoróssija)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "но́вый",
"3": "",
"4": "new"
},
"expansion": "но́вый (nóvyj, “new”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Росси́я",
"3": "",
"4": "Russia"
},
"expansion": "Росси́я (Rossíja, “Russia”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Russian Новоро́ссия (Novoróssija), from но́вый (nóvyj, “new”) + Росси́я (Rossíja, “Russia”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Novorossiya",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "members of the proposed Novorossiya",
"word": "DPR"
},
{
"word": "LPR"
},
{
"word": "Donetsk"
},
{
"word": "Luhansk"
},
{
"word": "Lugansk"
},
{
"sense": "region where the proposed Novorossiya's members are in",
"word": "Donbas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"An area north of the Black Sea which was conquered by the Russian Empire at the end of the 18th century, located in present-day Ukraine."
],
"links": [
[
"Black Sea",
"Black Sea"
],
[
"Russian Empire",
"Russian Empire"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) An area north of the Black Sea which was conquered by the Russian Empire at the end of the 18th century, located in present-day Ukraine."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"A proposed confederation of the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic, breakaway states involved in the ongoing Ukraine crisis."
],
"links": [
[
"Donetsk People's Republic",
"Donetsk People's Republic"
],
[
"Luhansk People's Republic",
"Luhansk People's Republic"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "New Russia"
},
{
"word": "Novo-Russia"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Novoṙusia",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "Նովոռուսիա"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Novoṙosia",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "Նովոռոսիա"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Navarósija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Наваро́сія"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "nobruśiẏa",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "নবরূসিয়া"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Novorúsija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новору́сия"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nové Rusko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nouvelle Russie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Neurussland"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "navrūsiyā",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "नवरूसिया"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Novoroshia",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "ノヴォロシア"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Noborosiya",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "노보로시야"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jaunkrievija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naujoji Rusija"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "novorossiyā",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "नोवोरोस्सिया"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Noworosja"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Novoróssija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́ссия"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nové Rusko"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Yañarusiyä",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"word": "Яңарусия"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Novorósija",
"sense": "an area north of the Black Sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́сія"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "novorossiyā",
"sense": "breakaway confederation in Ukraine",
"word": "नोवोरोस्सिया"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Novoróssija",
"sense": "breakaway confederation in Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́ссия"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Novorósija",
"sense": "breakaway confederation in Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Новоро́сія"
}
],
"wikipedia": [
"Novorossiya",
"Novorossiya (confederation)"
],
"word": "Novorossiya"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.