"Noakhailla" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bn",
        "3": "নোয়াখাইল্লা",
        "tr": "noakhailla"
      },
      "expansion": "Bengali নোয়াখাইল্লা (noakhailla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নোয়াখালী",
        "3": "-ইয়া",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "নোয়াখালী (nōẇakhali) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "A transliteration of Bengali নোয়াখাইল্লা (noakhailla), a dialectal variant of নোয়াখালীয়া (nōẇakhaliẏa), from নোয়াখালী (nōẇakhali) + -ইয়া (-iẏa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Noakhailla",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Dialects",
          "orig": "en:Dialects",
          "parents": [
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Languages",
          "orig": "en:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A dialect of Bengali (or an independent language akin to it) spoken in the Greater Noakhali region of south-eastern Bangladesh and some parts of the Indian state of Tripura."
      ],
      "id": "en-Noakhailla-en-name-y3UruRvs",
      "links": [
        [
          "Bengali",
          "Bengali"
        ],
        [
          "Greater Noakhali",
          "Noakhali District"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh"
        ],
        [
          "India",
          "India"
        ],
        [
          "Tripura",
          "Tripura"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Noakhalian"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nuwāḵālwiyy",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "نُوَاخَالْوِيّ"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "noakhailla",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "নোয়াখাইল্লা"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "noakhaliẏô",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "নোয়াখালীয়"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "navākhālīya",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "नवाखालीय"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "navākhāillā",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "नवाखाइल्ला"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "navākhālvī",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "नवाखालवी"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "bhuluyābhāṣā",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "भुलुयाभाषा"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "navākhāillā",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "نواکھائلّہ"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "navākhāillā",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "نواکھائلّا"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "navākhālvī",
          "sense": "Noakhailla dialect",
          "word": "نواکھالوی"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Noakhailla language"
      ]
    }
  ],
  "word": "Noakhailla"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bn",
        "3": "নোয়াখাইল্লা",
        "tr": "noakhailla"
      },
      "expansion": "Bengali নোয়াখাইল্লা (noakhailla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নোয়াখালী",
        "3": "-ইয়া",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "নোয়াখালী (nōẇakhali) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "A transliteration of Bengali নোয়াখাইল্লা (noakhailla), a dialectal variant of নোয়াখালীয়া (nōẇakhaliẏa), from নোয়াখালী (nōẇakhali) + -ইয়া (-iẏa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Noakhailla",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Bengali",
        "English uncountable nouns",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Urdu translations",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "en:Dialects",
        "en:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "A dialect of Bengali (or an independent language akin to it) spoken in the Greater Noakhali region of south-eastern Bangladesh and some parts of the Indian state of Tripura."
      ],
      "links": [
        [
          "Bengali",
          "Bengali"
        ],
        [
          "Greater Noakhali",
          "Noakhali District"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh"
        ],
        [
          "India",
          "India"
        ],
        [
          "Tripura",
          "Tripura"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Noakhalian"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Noakhailla language"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nuwāḵālwiyy",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "نُوَاخَالْوِيّ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "noakhailla",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "নোয়াখাইল্লা"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "noakhaliẏô",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "নোয়াখালীয়"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "navākhālīya",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "नवाखालीय"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "navākhāillā",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "नवाखाइल्ला"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "navākhālvī",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "नवाखालवी"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "bhuluyābhāṣā",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "भुलुयाभाषा"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "navākhāillā",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "نواکھائلّہ"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "navākhāillā",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "نواکھائلّا"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "navākhālvī",
      "sense": "Noakhailla dialect",
      "word": "نواکھالوی"
    }
  ],
  "word": "Noakhailla"
}