"Naypyidaw" meaning in All languages combined

See Naypyidaw on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈneɪpjɪˌdɔː/
Etymology: Transliteration of Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau). Etymology templates: {{translit|en|my|နေပြည်တော်}} Transliteration of Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau) Head templates: {{en-prop}} Naypyidaw
  1. The capital city (since 2006) of Burma (Myanmar), located in Pyinmana Township, Mandalay Division (approximately 320 kilometres north of Yangon). Wikipedia link: Naypyidaw Categories (place): Cities in Myanmar, National capitals, Places in Myanmar Synonyms: Nay Pyi Taw, Naypyitaw Translations (capital of Burma): نايابيداو (naybidaw) [feminine] (Arabic), Նայպիդո (Naypido) (Armenian), նեյպյիդո (neypyido) (Armenian), নেপিডঽ (nepido) (Assamese), Naypyidaw (Basque), Найп'іда (Najpʺida) (Belarusian), নেপিদ (nepidô) (Bengali), Найпидо (Najpido) [neuter] (Bulgarian), နေပြည်တော် (ne-pranytau) (Burmese), Naypyidaw (Catalan), 內比都 (Chinese Mandarin), 内比都 (Nèibǐdū) (Chinese Mandarin), 奈比多 (Nàibǐduō) (Chinese Mandarin), Naypyidaw (Czech), Neipyijto (Czech), Naypyidaw (Danish), Naypyidaw (Dutch), Nepjido (Esperanto), Naypyidaw (Estonian), Naypyidaw (Finnish), Nay Pyi Taw (Finnish), Naypyidaw (French), ნაიფიიდო (naipiido) (Georgian), Pyinmana Naypyidaw (German), Naypyidaw [neuter] (German), Νάι Πι Τάου (Nái Pi Táou) [feminine] (Greek), Νέπιντο (Népinto) (Greek), נייפידאו [feminine] (Hebrew), नाएप्यीडॉ (nāepyīḍŏ) [masculine] (Hindi), Nepjida (Hungarian), Naypyidaw (Icelandic), Naypyidaw (Indonesian), Naypyidaw (Italian), ネピドー (Nepidō) (Japanese), ណៃពិដោ (naypidao) (Khmer), 나이피다우 (Naipidau) (Korean), 네피도 (Nepido) (Korean), ເນປິດໍ (nē pi dǭ) (Lao), Neipidas (Lithuanian), Naypyidaw (Malay), Najpjidaw (Maltese), नेपिडो (nepiḍo) (Marathi), Naypyidaw (Norwegian), Naypyidaw (Occitan), နေပီတော် (Pa'o Karen), نایپیداو (nâypidâv) (Persian), Naypyidaw (Piedmontese), Naypyidaw [neuter] (Polish), Naypyidaw (Portuguese), Нейпьидо́ (Nejpʹidó) [masculine] (Russian), Найпьидо́ (Najpʹidó) [masculine] (Russian), Nai Pai To [Roman] (Serbo-Croatian), Naypyidaw [Roman] (Serbo-Croatian), ၼေႇပျီႇတေႃႇ (nèe pjìi tàu) (Shan), Nepjito (Slovak), Naipyidó (Spanish), Naypyidaw (Swedish), Naypyidaw (Tagalog), เนปยีดอ (nee-bpii-dɔɔ) (Thai), Naypyidaw (Turkish), Найп'їдо́ (Najpʺjidó) [neuter] (Ukrainian), نیپیداو (naipīdāv) (Urdu), Nây-pi-tô (Vietnamese), Nepyido (Volapük), Naypyidaw (Waray-Waray), Naypyidaw (Welsh)

Proper name [Polish]

IPA: /nɛjˈpji.dɔ/
Rhymes: -idɔ Etymology: Borrowed from English Naypyidaw, from Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|pl|en|Naypyidaw|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English Naypyidaw, {{bor+|pl|en|Naypyidaw}} Borrowed from English Naypyidaw, {{der|pl|my|နေပြည်တော်}} Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau) Head templates: {{pl-proper noun|n|indecl=yes}} Naypyidaw n (indeclinable)
  1. Naypyidaw (the capital city of Myanmar) Tags: indeclinable, neuter Categories (place): Cities in Myanmar, National capitals, Places in Myanmar
    Sense id: en-Naypyidaw-pl-name-72qErjEl Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish exonyms

Proper name [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} Naypyidaw f, {{pt-proper noun|f}} Naypyidaw f
  1. Naypyidaw (the capital city of Burma) Tags: feminine Categories (place): Cities in Myanmar, National capitals, Places in Myanmar
    Sense id: en-Naypyidaw-pt-name-JeA3r88O Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for Naypyidaw meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "my",
        "3": "နေပြည်တော်"
      },
      "expansion": "Transliteration of Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau)",
      "name": "translit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Naypyidaw",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Myanmar",
          "orig": "en:Cities in Myanmar",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "National capitals",
          "orig": "en:National capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Myanmar",
          "orig": "en:Places in Myanmar",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The capital city (since 2006) of Burma (Myanmar), located in Pyinmana Township, Mandalay Division (approximately 320 kilometres north of Yangon)."
      ],
      "id": "en-Naypyidaw-en-name-FKHo8u9O",
      "links": [
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ],
        [
          "Myanmar",
          "Myanmar"
        ],
        [
          "Pyinmana",
          "Pyinmana"
        ],
        [
          "Mandalay",
          "Mandalay"
        ],
        [
          "Yangon",
          "Yangon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Nay Pyi Taw"
        },
        {
          "word": "Naypyitaw"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "naybidaw",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "نايابيداو"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Naypido",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Նայպիդո"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "neypyido",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "նեյպյիդո"
        },
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "nepido",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "নেপিডঽ"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Najpʺida",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Найп'іда"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "nepidô",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "নেপিদ"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Najpido",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Найпидо"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "ne-pranytau",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "နေပြည်တော်"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "內比都"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Nèibǐdū",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "内比都"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Nàibǐduō",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "奈比多"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Neipyijto"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Nepjido"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Nay Pyi Taw"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "naipiido",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "ნაიფიიდო"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Pyinmana Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Nái Pi Táou",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Νάι Πι Τάου"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Népinto",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Νέπιντο"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "נייפידאו"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "nāepyīḍŏ",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "नाएप्यीडॉ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Nepjida"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Nepidō",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "ネピドー"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "naypidao",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "ណៃពិដោ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Naipidau",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "나이피다우"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Nepido",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "네피도"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "nē pi dǭ",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "ເນປິດໍ"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Neipidas"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Najpjidaw"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "nepiḍo",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "नेपिडो"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "blk",
          "lang": "Pa'o Karen",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "နေပီတော်"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "nâypidâv",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "نایپیداو"
        },
        {
          "code": "pms",
          "lang": "Piedmontese",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Nejpʹidó",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Нейпьидо́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Najpʹidó",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Найпьидо́"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "Nai Pai To"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "shn",
          "lang": "Shan",
          "roman": "nèe pjìi tàu",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "ၼေႇပျီႇတေႃႇ"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Nepjito"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naipyidó"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "nee-bpii-dɔɔ",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "เนปยีดอ"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Najpʺjidó",
          "sense": "capital of Burma",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Найп'їдо́"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "naipīdāv",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "نیپیداو"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Nây-pi-tô"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Nepyido"
        },
        {
          "code": "war",
          "lang": "Waray-Waray",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "capital of Burma",
          "word": "Naypyidaw"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Naypyidaw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈneɪpjɪˌdɔː/"
    }
  ],
  "word": "Naypyidaw"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Naypyidaw",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Naypyidaw",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Naypyidaw"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Naypyidaw",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "my",
        "3": "နေပြည်တော်"
      },
      "expansion": "Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Naypyidaw, from Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "indecl": "yes"
      },
      "expansion": "Naypyidaw n (indeclinable)",
      "name": "pl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Nay‧pyi‧daw"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish exonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Cities in Myanmar",
          "orig": "pl:Cities in Myanmar",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "National capitals",
          "orig": "pl:National capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places in Myanmar",
          "orig": "pl:Places in Myanmar",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Naypyidaw (the capital city of Myanmar)"
      ],
      "id": "en-Naypyidaw-pl-name-72qErjEl",
      "links": [
        [
          "Naypyidaw",
          "Naypyidaw#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Myanmar",
          "Myanmar#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛjˈpji.dɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-idɔ"
    }
  ],
  "word": "Naypyidaw"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Naypyidaw f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Naypyidaw f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cities in Myanmar",
          "orig": "pt:Cities in Myanmar",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "National capitals",
          "orig": "pt:National capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Myanmar",
          "orig": "pt:Places in Myanmar",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Naypyidaw (the capital city of Burma)"
      ],
      "id": "en-Naypyidaw-pt-name-JeA3r88O",
      "links": [
        [
          "Naypyidaw",
          "Naypyidaw#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Naypyidaw"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "my",
        "3": "နေပြည်တော်"
      },
      "expansion": "Transliteration of Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau)",
      "name": "translit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Naypyidaw",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "English 3-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Burmese",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English transliterations of Burmese terms",
        "English uncountable nouns",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "en:Cities in Myanmar",
        "en:National capitals",
        "en:Places in Myanmar"
      ],
      "glosses": [
        "The capital city (since 2006) of Burma (Myanmar), located in Pyinmana Township, Mandalay Division (approximately 320 kilometres north of Yangon)."
      ],
      "links": [
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ],
        [
          "Myanmar",
          "Myanmar"
        ],
        [
          "Pyinmana",
          "Pyinmana"
        ],
        [
          "Mandalay",
          "Mandalay"
        ],
        [
          "Yangon",
          "Yangon"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Naypyidaw"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈneɪpjɪˌdɔː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Nay Pyi Taw"
    },
    {
      "word": "Naypyitaw"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "naybidaw",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نايابيداو"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Naypido",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Նայպիդո"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "neypyido",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "նեյպյիդո"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "nepido",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "নেপিডঽ"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Najpʺida",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Найп'іда"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "nepidô",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "নেপিদ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Najpido",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Найпидо"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "ne-pranytau",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "နေပြည်တော်"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "內比都"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Nèibǐdū",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "内比都"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Nàibǐduō",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "奈比多"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Neipyijto"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Nepjido"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Nay Pyi Taw"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "naipiido",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "ნაიფიიდო"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Pyinmana Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Nái Pi Táou",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Νάι Πι Τάου"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Népinto",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Νέπιντο"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נייפידאו"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "nāepyīḍŏ",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नाएप्यीडॉ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Nepjida"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Nepidō",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "ネピドー"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "naypidao",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "ណៃពិដោ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Naipidau",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "나이피다우"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Nepido",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "네피도"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "nē pi dǭ",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "ເນປິດໍ"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Neipidas"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Najpjidaw"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "nepiḍo",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "नेपिडो"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "blk",
      "lang": "Pa'o Karen",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "နေပီတော်"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "nâypidâv",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "نایپیداو"
    },
    {
      "code": "pms",
      "lang": "Piedmontese",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Nejpʹidó",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нейпьидо́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Najpʹidó",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Найпьидо́"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "Nai Pai To"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "shn",
      "lang": "Shan",
      "roman": "nèe pjìi tàu",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "ၼေႇပျီႇတေႃႇ"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Nepjito"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naipyidó"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "nee-bpii-dɔɔ",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "เนปยีดอ"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Najpʺjidó",
      "sense": "capital of Burma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Найп'їдо́"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "naipīdāv",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "نیپیداو"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Nây-pi-tô"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Nepyido"
    },
    {
      "code": "war",
      "lang": "Waray-Waray",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "capital of Burma",
      "word": "Naypyidaw"
    }
  ],
  "word": "Naypyidaw"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Naypyidaw",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Naypyidaw",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "Naypyidaw"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Naypyidaw",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "my",
        "3": "နေပြည်တော်"
      },
      "expansion": "Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Naypyidaw, from Burmese နေပြည်တော် (ne-pranytau).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "indecl": "yes"
      },
      "expansion": "Naypyidaw n (indeclinable)",
      "name": "pl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Nay‧pyi‧daw"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish exonyms",
        "Polish indeclinable nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish neuter nouns",
        "Polish proper nouns",
        "Polish terms borrowed from English",
        "Polish terms derived from Burmese",
        "Polish terms derived from English",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Polish/idɔ",
        "Rhymes:Polish/idɔ/3 syllables",
        "pl:Cities in Myanmar",
        "pl:National capitals",
        "pl:Places in Myanmar"
      ],
      "glosses": [
        "Naypyidaw (the capital city of Myanmar)"
      ],
      "links": [
        [
          "Naypyidaw",
          "Naypyidaw#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Myanmar",
          "Myanmar#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɛjˈpji.dɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-idɔ"
    }
  ],
  "word": "Naypyidaw"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Naypyidaw f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Naypyidaw f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms spelled with W",
        "Portuguese terms spelled with Y",
        "pt:Cities in Myanmar",
        "pt:National capitals",
        "pt:Places in Myanmar"
      ],
      "glosses": [
        "Naypyidaw (the capital city of Burma)"
      ],
      "links": [
        [
          "Naypyidaw",
          "Naypyidaw#English"
        ],
        [
          "capital city",
          "capital city"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Naypyidaw"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.