See Messidor on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "messidor"
},
"expansion": "French messidor",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "messis",
"4": "",
"5": "harvest"
},
"expansion": "Latin messis (“harvest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "δῶρον",
"4": "",
"5": "gift"
},
"expansion": "Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French messidor, from Latin messis (“harvest”) + Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”).",
"forms": [
{
"form": "Messidors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Messidor (plural Messidors)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Months",
"orig": "en:Months",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The tenth month of the French Republican Calendar, from June 19 or 20 to July 18 or 19."
],
"id": "en-Messidor-en-name-cMuPNU1R",
"links": [
[
"French Republican Calendar",
"French Republican Calendar#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The tenth month of the French Republican Calendar, from June 19 or 20 to July 18 or 19."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mīsīdūr",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِيسِيدُور"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "messidor",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "մեսսիդոր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "messidor"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "bihilis"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjesidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "месідо́р"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "穫月"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wok⁶ jyut⁶",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "获月"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "穫月"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Huòyuè",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "获月"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oogstmaand"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "mesidoro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "messidoor"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "lõikuskuu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "messidor"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mesidor"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mesidori",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "მესიდორი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Messidor"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erntemonat"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Mesintór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μεσιντόρ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Theristís",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Θεριστής"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mesidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶסִידוֹר"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidoro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mesidōru",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "メスィドール"
},
{
"alt": "しゅうかくつき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūkakutsuki",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "収穫月"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "suhwakdal",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "수확달"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mesidoreu",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "메시도르"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mesadoras"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "mesiḍaṟ",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "മെസിഡർ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mesidor",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "मेसिदोर"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mesidor",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "مِسیدُر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "messidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мессидо́р"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mesidor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skördemånad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "messidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мессідо́р"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "tháng gặt hái"
}
],
"wikipedia": [
"Messidor"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛsɪdɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɛsɪˈdɔɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
}
],
"word": "Messidor"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "messidor"
},
"expansion": "French messidor",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "messis",
"4": "",
"5": "harvest"
},
"expansion": "Latin messis (“harvest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "δῶρον",
"4": "",
"5": "gift"
},
"expansion": "Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French messidor, from Latin messis (“harvest”) + Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”).",
"forms": [
{
"form": "Messidors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Messidor (plural Messidors)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms with historical senses",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/3 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Months"
],
"glosses": [
"The tenth month of the French Republican Calendar, from June 19 or 20 to July 18 or 19."
],
"links": [
[
"French Republican Calendar",
"French Republican Calendar#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The tenth month of the French Republican Calendar, from June 19 or 20 to July 18 or 19."
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"Messidor"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛsɪdɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɛsɪˈdɔɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mīsīdūr",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِيسِيدُور"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "messidor",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "մեսսիդոր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "messidor"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "bihilis"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mjesidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "месідо́р"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "穫月"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "wok⁶ jyut⁶",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "获月"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "穫月"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Huòyuè",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "获月"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oogstmaand"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "mesidoro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "messidoor"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "lõikuskuu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "messidor"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mesidor"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mesidori",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "მესიდორი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Messidor"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erntemonat"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Mesintór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μεσιντόρ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Theristís",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Θεριστής"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mesidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶסִידוֹר"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidoro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mesidōru",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "メスィドール"
},
{
"alt": "しゅうかくつき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūkakutsuki",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "収穫月"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "suhwakdal",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "수확달"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mesidoreu",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "메시도르"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mesadoras"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "mesiḍaṟ",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "മെസിഡർ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mesidor",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "मेसिदोर"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mesidor",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "مِسیدُر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "messidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мессидо́р"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mesidor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "messidor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skördemånad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "messidór",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мессідо́р"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the tenth month of the French Republican Calendar",
"word": "tháng gặt hái"
}
],
"word": "Messidor"
}
Download raw JSONL data for Messidor meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.