"Marsch durch die Institutionen" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 march through the institutions"
      },
      "expansion": "“[the] march through the institutions”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 march through the institutions"
      },
      "expansion": "Literally, “[the] march through the institutions”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “[the] march through the institutions”, popularized by Rudi Dutschke.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "Marsch durch die Institutionen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Politics",
          "orig": "de:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 June 5, Jana Simon, “Frei hinter geschlossener Tür”, in Die Zeit",
          "text": "Im Westen begannen die 68er den langen Marsch durch die Institutionen und schafften es am Ende bis ins Bundeskanzleramt. Den 68ern in der DDR blieben die großen Karrieren versagt.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2023 September 25, Michael Bartsch, “OB-Wahl in Nordhausen: Wie es anders geht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Es ist aber gerade kein Naturgesetz, dass die Partei, deren einziges Alternativangebot im Gestern besteht, einen „Marsch durch die Institutionen“ antritt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
      ],
      "id": "en-Marsch_durch_die_Institutionen-de-phrase-imbW-aOV",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "institution",
          "institution"
        ],
        [
          "parliament",
          "parliament"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ],
      "wikipedia": [
        "Rudi Dutschke"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Marsch durch die Institutionen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg"
    }
  ],
  "word": "Marsch durch die Institutionen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 march through the institutions"
      },
      "expansion": "“[the] march through the institutions”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 march through the institutions"
      },
      "expansion": "Literally, “[the] march through the institutions”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “[the] march through the institutions”, popularized by Rudi Dutschke.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "Marsch durch die Institutionen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German phrases",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 June 5, Jana Simon, “Frei hinter geschlossener Tür”, in Die Zeit",
          "text": "Im Westen begannen die 68er den langen Marsch durch die Institutionen und schafften es am Ende bis ins Bundeskanzleramt. Den 68ern in der DDR blieben die großen Karrieren versagt.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2023 September 25, Michael Bartsch, “OB-Wahl in Nordhausen: Wie es anders geht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN",
          "text": "Es ist aber gerade kein Naturgesetz, dass die Partei, deren einziges Alternativangebot im Gestern besteht, einen „Marsch durch die Institutionen“ antritt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "institution",
          "institution"
        ],
        [
          "parliament",
          "parliament"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ],
      "wikipedia": [
        "Rudi Dutschke"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Marsch durch die Institutionen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg"
    }
  ],
  "word": "Marsch durch die Institutionen"
}