See Marocain on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Marocain",
"4": "",
"5": "Moroccan"
},
"expansion": "Borrowed from French Marocain (“Moroccan”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "Marrochium",
"4": "",
"5": "the city of Marrakech, the former capital of Morocco"
},
"expansion": "Medieval Latin Marrochium (“the city of Marrakech, the former capital of Morocco”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ber",
"3": "-"
},
"expansion": "Berber",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Marocain (“Moroccan”), from Maroc (“Morocco”) (from Medieval Latin Marrochium (“the city of Marrakech, the former capital of Morocco”), ultimately from Berber Murt n Akush (“Land of God”)) + -ain (suffix forming demonyms).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Marocain",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧roc‧ain"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Horticulture",
"orig": "en:Horticulture",
"parents": [
"Agriculture",
"Botany",
"Applied sciences",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1860, Robert Hogg, “Grapes”, in The Fruit Manual; Containing the Descriptions & Synonymes of the Fruits and Fruit Trees Commonly Met with in the Gardens & Orchards of Great Britain, with Selected Lists of Those Most Worthy of Cultivation, London: Cottage Gardener Office, […], →OCLC, page 105:",
"text": "Gros Maroc (Marocain).—Bunches large, long, and shouldered, and with a long stalk. Berries large and oval. Skin thick, of a deep reddish-purple, and covered with an abundant blue bloom. Flesh tender, sweet, and richly flavoured.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1872, A[ndrew] J[ackson] Downing, Charles Downing, “The Grape”, in The Fruits and Fruit-trees of America; […] , 2nd revised and corrected edition, part II (Cherries, Grapes, Peaches, Pears, &c.), New York, N.Y.: John Wiley & Son, […], →OCLC, page 519:",
"text": "Gros Maroc. Marocain. An excellent variety, ripening after Black Hamburgh. A great bearer, well suited to a cold vinery.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A variety of grape."
],
"id": "en-Marocain-en-name-4lPiquYg",
"links": [
[
"horticulture",
"horticulture"
],
[
"variety",
"variety"
],
[
"grape",
"grape"
]
],
"raw_glosses": [
"(horticulture) A variety of grape."
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"horticulture",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Horticulture",
"orig": "en:Horticulture",
"parents": [
"Agriculture",
"Botany",
"Applied sciences",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wine",
"orig": "en:Wine",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology",
"Healthcare",
"Health",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Fruits",
"orig": "en:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Grape cultivars",
"orig": "en:Grape cultivars",
"parents": [
"Grapevines",
"Wines",
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology",
"Healthcare",
"Health",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A name used for two unrelated varieties of French wine grape, carignan and cinsault."
],
"id": "en-Marocain-en-name-dMs2ozsx",
"links": [
[
"viticulture",
"viticulture"
],
[
"French",
"French#Adjective"
],
[
"wine grape",
"wine grape"
],
[
"carignan",
"carignan"
],
[
"cinsault",
"cinsault"
]
],
"raw_glosses": [
"(viticulture) A name used for two unrelated varieties of French wine grape, carignan and cinsault."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmæɹəˈkeɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɑɹəˈkeɪn/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "Marocain"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Maroc",
"3": "-ain"
},
"expansion": "Maroc + -ain",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Maroc + -ain.",
"forms": [
{
"form": "Marocains",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Marocaine",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "Marocain m (plural Marocains, feminine Marocaine)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Morocco",
"orig": "fr:Morocco",
"parents": [
"Africa",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Nationalities",
"orig": "fr:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moroccan"
],
"id": "en-Marocain-fr-noun-9Ni43UWB",
"links": [
[
"Moroccan",
"Moroccan"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Marocain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav.ogg"
}
],
"word": "Marocain"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Berber languages",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Fruits",
"en:Grape cultivars"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Marocain",
"4": "",
"5": "Moroccan"
},
"expansion": "Borrowed from French Marocain (“Moroccan”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "Marrochium",
"4": "",
"5": "the city of Marrakech, the former capital of Morocco"
},
"expansion": "Medieval Latin Marrochium (“the city of Marrakech, the former capital of Morocco”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ber",
"3": "-"
},
"expansion": "Berber",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Marocain (“Moroccan”), from Maroc (“Morocco”) (from Medieval Latin Marrochium (“the city of Marrakech, the former capital of Morocco”), ultimately from Berber Murt n Akush (“Land of God”)) + -ain (suffix forming demonyms).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Marocain",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧roc‧ain"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Horticulture"
],
"examples": [
{
"ref": "1860, Robert Hogg, “Grapes”, in The Fruit Manual; Containing the Descriptions & Synonymes of the Fruits and Fruit Trees Commonly Met with in the Gardens & Orchards of Great Britain, with Selected Lists of Those Most Worthy of Cultivation, London: Cottage Gardener Office, […], →OCLC, page 105:",
"text": "Gros Maroc (Marocain).—Bunches large, long, and shouldered, and with a long stalk. Berries large and oval. Skin thick, of a deep reddish-purple, and covered with an abundant blue bloom. Flesh tender, sweet, and richly flavoured.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1872, A[ndrew] J[ackson] Downing, Charles Downing, “The Grape”, in The Fruits and Fruit-trees of America; […] , 2nd revised and corrected edition, part II (Cherries, Grapes, Peaches, Pears, &c.), New York, N.Y.: John Wiley & Son, […], →OCLC, page 519:",
"text": "Gros Maroc. Marocain. An excellent variety, ripening after Black Hamburgh. A great bearer, well suited to a cold vinery.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A variety of grape."
],
"links": [
[
"horticulture",
"horticulture"
],
[
"variety",
"variety"
],
[
"grape",
"grape"
]
],
"raw_glosses": [
"(horticulture) A variety of grape."
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"horticulture",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"en:Horticulture",
"en:Wine"
],
"glosses": [
"A name used for two unrelated varieties of French wine grape, carignan and cinsault."
],
"links": [
[
"viticulture",
"viticulture"
],
[
"French",
"French#Adjective"
],
[
"wine grape",
"wine grape"
],
[
"carignan",
"carignan"
],
[
"cinsault",
"cinsault"
]
],
"raw_glosses": [
"(viticulture) A name used for two unrelated varieties of French wine grape, carignan and cinsault."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmæɹəˈkeɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmɑɹəˈkeɪn/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "Marocain"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Maroc",
"3": "-ain"
},
"expansion": "Maroc + -ain",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Maroc + -ain.",
"forms": [
{
"form": "Marocains",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Marocaine",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "Marocain m (plural Marocains, feminine Marocaine)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms suffixed with -ain",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Morocco",
"fr:Nationalities"
],
"glosses": [
"Moroccan"
],
"links": [
[
"Moroccan",
"Moroccan"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Marocain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-Marocain.wav.ogg"
}
],
"word": "Marocain"
}
Download raw JSONL data for Marocain meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: viticulture",
"path": [
"Marocain"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Marocain",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: viticulture",
"path": [
"Marocain"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Marocain",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.