See Maarit on Wiktionary
Download JSON data for Maarit meaning in All languages combined (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "-"
},
"expansion": "Swedish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Swedish and Norwegian Marit, contractions of Margareta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Maarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maarititta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Maarit",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Maarit",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Maarit",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The name Maarit was picked by Elisabet. The doctor had been politically correct in accepting it, with his face motionless, an expression they often got these days.",
"ref": "1941, Helvi Hämäläinen, Säädyllinen murhenäytelmä, WSOY, published 2007, page 388",
"text": "Maarit-nimi oli Elisabetin valitsema. Tohtori oli korrektisti hyväksynyt sen, kasvoillaan tuo erikoinen liikkumattomuus, joka niille nousi usein nykyään.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "—Even though Maarit does sound romantic...we will after all name her Maarit Anne. It's special...just see whether the women we know can hold themselves back to not give the same name to their kids.",
"ref": "1964, Kalle Päätalo, Ennen ruskaa, Gummerus, page 262",
"text": "—Vaikka toisaalta Maarit kuulostaa romanttiselta...Kyllä me sittenkin tehdään tytöstä Maarit Anne. Se on erikoista...Katsohan vain, niin malttavatko tuttavien rouvat olla, etteivät laita samaa nimeä muksuilleen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Maarit-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːrit/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝ːrit̪]"
},
{
"rhymes": "-ɑːrit"
}
],
"word": "Maarit"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "-"
},
"expansion": "Swedish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Swedish and Norwegian Marit, contractions of Margareta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Maarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maarititta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maaritikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maariteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Maaritittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maaritittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Maariteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Maariteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Maarit",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Maarit",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Maarit",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"i": "0"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms derived from Norwegian",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Finnish/ɑːrit",
"Rhymes:Finnish/ɑːrit/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "The name Maarit was picked by Elisabet. The doctor had been politically correct in accepting it, with his face motionless, an expression they often got these days.",
"ref": "1941, Helvi Hämäläinen, Säädyllinen murhenäytelmä, WSOY, published 2007, page 388",
"text": "Maarit-nimi oli Elisabetin valitsema. Tohtori oli korrektisti hyväksynyt sen, kasvoillaan tuo erikoinen liikkumattomuus, joka niille nousi usein nykyään.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "—Even though Maarit does sound romantic...we will after all name her Maarit Anne. It's special...just see whether the women we know can hold themselves back to not give the same name to their kids.",
"ref": "1964, Kalle Päätalo, Ennen ruskaa, Gummerus, page 262",
"text": "—Vaikka toisaalta Maarit kuulostaa romanttiselta...Kyllä me sittenkin tehdään tytöstä Maarit Anne. Se on erikoista...Katsohan vain, niin malttavatko tuttavien rouvat olla, etteivät laita samaa nimeä muksuilleen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑːrit/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝ːrit̪]"
},
{
"rhymes": "-ɑːrit"
}
],
"word": "Maarit"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.