See Lysistrata on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Λυσιστράτη",
"4": "",
"5": "army disbander"
},
"expansion": "Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lysistrata",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Lysistratan"
}
],
"glosses": [
"A comedy by Ancient Greek playwright Aristophanes, a comic account of one woman's extraordinary mission to end the Peloponnesian War by denying men sex."
],
"id": "en-Lysistrata-en-name-jow8thSG",
"links": [
[
"Aristophanes",
"Aristophanes"
]
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Ancient Greek comedy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lysistrata"
}
]
}
],
"word": "Lysistrata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Λυσιστράτη",
"4": "",
"5": "army disbander"
},
"expansion": "Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”).",
"forms": [
{
"form": "Lysistratas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lysistrata (plural Lysistratas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "Stan Steiner, quoted in: 1993, Jane Caputi, Gossips, Gorgons and Crones: The Fates of the Earth (page 225)",
"text": "Lysistratas among the Indian [Iroquois] women proclaimed a boycott on lovemaking and childbearing."
},
{
"ref": "2020, Helen Morales, Antigone Rising: The Subversive Power of the Ancient Myths:",
"text": "Despite all this, the Western media framed these women as modern-day Lysistratas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A woman who withholds sex in order to get her way."
],
"id": "en-Lysistrata-en-noun-BH7iMPhn",
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"get her way",
"get one's way"
]
]
}
],
"word": "Lysistrata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "grc",
"3": "Λυσιστράτη",
"4": "",
"5": "army disbander"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lysistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistraty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistratě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistratu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistrato",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lysistratě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistratou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Lysistrata f",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lysistrata (Ancient Greek comedy)"
],
"id": "en-Lysistrata-cs-name-TC8hBri7",
"links": [
[
"Lysistrata",
"Lysistrata#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Lysistrata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "grc",
"3": "Λυσιστράτη",
"4": "",
"5": "army disbander"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lysistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistraty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistratě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistratu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistrato",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lysistratě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lysistratou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Lysistrata f",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.sg"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech proper nouns",
"Czech terms borrowed from Ancient Greek",
"Czech terms derived from Ancient Greek",
"Czech uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Lysistrata (Ancient Greek comedy)"
],
"links": [
[
"Lysistrata",
"Lysistrata#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Lysistrata"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations"
],
"derived": [
{
"word": "Lysistratan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Λυσιστράτη",
"4": "",
"5": "army disbander"
},
"expansion": "Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lysistrata",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A comedy by Ancient Greek playwright Aristophanes, a comic account of one woman's extraordinary mission to end the Peloponnesian War by denying men sex."
],
"links": [
[
"Aristophanes",
"Aristophanes"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Ancient Greek comedy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lysistrata"
}
],
"word": "Lysistrata"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Λυσιστράτη",
"4": "",
"5": "army disbander"
},
"expansion": "Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Λυσιστράτη (Lusistrátē, “army disbander”).",
"forms": [
{
"form": "Lysistratas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lysistrata (plural Lysistratas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "Stan Steiner, quoted in: 1993, Jane Caputi, Gossips, Gorgons and Crones: The Fates of the Earth (page 225)",
"text": "Lysistratas among the Indian [Iroquois] women proclaimed a boycott on lovemaking and childbearing."
},
{
"ref": "2020, Helen Morales, Antigone Rising: The Subversive Power of the Ancient Myths:",
"text": "Despite all this, the Western media framed these women as modern-day Lysistratas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A woman who withholds sex in order to get her way."
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"get her way",
"get one's way"
]
]
}
],
"word": "Lysistrata"
}
Download raw JSONL data for Lysistrata meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.