"Lyme disease" meaning in All languages combined

See Lyme disease on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-Lyme disease.wav [US]
Etymology: Named after the town of Lyme, Connecticut, USA, where a number of cases were identified in 1975. Head templates: {{en-noun|-}} Lyme disease (uncountable)
  1. (pathology) Infection by one of three or more subspecies of the bacterium Borrelia burgdorferi, which is transmitted by four species of tick in genus Ixodes. Symptoms include a rash followed by fever, joint pain, and headaches. Tags: uncountable Categories (topical): Bacterial diseases, Diseases, Tick-borne diseases Synonyms: Lyme neuroborreliosis Derived forms: chronic Lyme disease Related terms: Ixodes ricinus (english: sheep tick, castor bean tick, of western Eurasia), Ixodes persulcatus (english: taiga tick, of China), Ixodes scapularis (english: black-legged tick, deer tick, of eastern North America), Ixodes pacificus (english: western black-legged tick, of western North America), Peromyscus leucopus (english: white-footed mouse) Translations (infection by bacteria of the genus Borrelia): 萊姆病 (Chinese Mandarin), 莱姆病 (Láimǔbìng) (Chinese Mandarin), 萊姆 (Chinese Mandarin), 莱姆 (láimǔ) (Chinese Mandarin), lymská borelióza [feminine] (Czech), Borrelia (Danish), lymeziekte [feminine] (Dutch), ziekte van Lyme [masculine] (Dutch), Boreliozo Lyme (Esperanto), Lyme'i tõbi (Estonian), Lyme'i borrelioos (Estonian), puukborrelioos (Estonian), borrelioosi (Finnish), borréliose [feminine] (French), maladie de Lyme [feminine] (French), Lyme-Borreliose [feminine] (German), Lyme-Krankheit [feminine] (German), Lyme-kór (Hungarian), ライム病 (Raimu-byō) (Japanese), borelioza [feminine] (Polish), choroba z Lyme [feminine] (Polish), doença de Lyme [feminine] (Portuguese), боле́знь Ла́йма (boléznʹ Lájma) [feminine] (Russian), enfermedad de Lyme [feminine] (Spanish), borrelia (Swedish), Lyme hastalığı (Turkish)

Inflected forms

Download JSON data for Lyme disease meaning in All languages combined (7.4kB)

{
  "etymology_text": "Named after the town of Lyme, Connecticut, USA, where a number of cases were identified in 1975.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Lyme disease (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Bacterial diseases",
          "orig": "en:Bacterial diseases",
          "parents": [
            "Diseases",
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Diseases",
          "orig": "en:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Tick-borne diseases",
          "orig": "en:Tick-borne diseases",
          "parents": [
            "Vector-borne diseases",
            "Diseases",
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "chronic Lyme disease"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infection by one of three or more subspecies of the bacterium Borrelia burgdorferi, which is transmitted by four species of tick in genus Ixodes. Symptoms include a rash followed by fever, joint pain, and headaches."
      ],
      "id": "en-Lyme_disease-en-noun-dkji~cZV",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "bacterium",
          "bacterium"
        ],
        [
          "tick",
          "tick"
        ],
        [
          "Ixodes",
          "Ixodes#Translingual"
        ],
        [
          "rash",
          "rash"
        ],
        [
          "fever",
          "fever"
        ],
        [
          "headache",
          "headache"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) Infection by one of three or more subspecies of the bacterium Borrelia burgdorferi, which is transmitted by four species of tick in genus Ixodes. Symptoms include a rash followed by fever, joint pain, and headaches."
      ],
      "related": [
        {
          "english": "sheep tick, castor bean tick, of western Eurasia",
          "word": "Ixodes ricinus"
        },
        {
          "english": "taiga tick, of China",
          "word": "Ixodes persulcatus"
        },
        {
          "english": "black-legged tick, deer tick, of eastern North America",
          "word": "Ixodes scapularis"
        },
        {
          "english": "western black-legged tick, of western North America",
          "word": "Ixodes pacificus"
        },
        {
          "english": "white-footed mouse",
          "word": "Peromyscus leucopus"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Lyme neuroborreliosis"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "萊姆病"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Láimǔbìng",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "莱姆病"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "萊姆"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "láimǔ",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "莱姆"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lymská borelióza"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "Borrelia"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lymeziekte"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ziekte van Lyme"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "Boreliozo Lyme"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "Lyme'i tõbi"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "Lyme'i borrelioos"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "puukborrelioos"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "borrelioosi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "borréliose"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "maladie de Lyme"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Lyme-Borreliose"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Lyme-Krankheit"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "Lyme-kór"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Raimu-byō",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "ライム病"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "borelioza"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "choroba z Lyme"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "doença de Lyme"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "boléznʹ Lájma",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "боле́знь Ла́йма"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "enfermedad de Lyme"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "borrelia"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
          "word": "Lyme hastalığı"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "lime disease"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-Lyme disease.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "Lyme disease"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "chronic Lyme disease"
    }
  ],
  "etymology_text": "Named after the town of Lyme, Connecticut, USA, where a number of cases were identified in 1975.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Lyme disease (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "sheep tick, castor bean tick, of western Eurasia",
      "word": "Ixodes ricinus"
    },
    {
      "english": "taiga tick, of China",
      "word": "Ixodes persulcatus"
    },
    {
      "english": "black-legged tick, deer tick, of eastern North America",
      "word": "Ixodes scapularis"
    },
    {
      "english": "western black-legged tick, of western North America",
      "word": "Ixodes pacificus"
    },
    {
      "english": "white-footed mouse",
      "word": "Peromyscus leucopus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English pleonastic compound nouns",
        "English terms derived from toponyms",
        "English terms with audio links",
        "English terms with homophones",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English uncountable nouns",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Bacterial diseases",
        "en:Diseases",
        "en:Tick-borne diseases"
      ],
      "glosses": [
        "Infection by one of three or more subspecies of the bacterium Borrelia burgdorferi, which is transmitted by four species of tick in genus Ixodes. Symptoms include a rash followed by fever, joint pain, and headaches."
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "bacterium",
          "bacterium"
        ],
        [
          "tick",
          "tick"
        ],
        [
          "Ixodes",
          "Ixodes#Translingual"
        ],
        [
          "rash",
          "rash"
        ],
        [
          "fever",
          "fever"
        ],
        [
          "headache",
          "headache"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) Infection by one of three or more subspecies of the bacterium Borrelia burgdorferi, which is transmitted by four species of tick in genus Ixodes. Symptoms include a rash followed by fever, joint pain, and headaches."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "lime disease"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-Lyme disease.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-Lyme_disease.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lyme neuroborreliosis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "萊姆病"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Láimǔbìng",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "莱姆病"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "萊姆"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "láimǔ",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "莱姆"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lymská borelióza"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "Borrelia"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lymeziekte"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ziekte van Lyme"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "Boreliozo Lyme"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "Lyme'i tõbi"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "Lyme'i borrelioos"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "puukborrelioos"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "borrelioosi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borréliose"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maladie de Lyme"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lyme-Borreliose"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lyme-Krankheit"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "Lyme-kór"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Raimu-byō",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "ライム病"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borelioza"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "choroba z Lyme"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doença de Lyme"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "boléznʹ Lájma",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "боле́знь Ла́йма"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enfermedad de Lyme"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "borrelia"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "infection by bacteria of the genus Borrelia",
      "word": "Lyme hastalığı"
    }
  ],
  "word": "Lyme disease"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.