"Lionel" meaning in All languages combined

See Lionel on Wiktionary

Proper name [Basque]

IPA: /lionel/, [li.o.nel]
Rhymes: -onel Head templates: {{eu-proper noun|an}} Lionel anim Inflection templates: {{eu-decl-proper-anim}} Forms: animate [table-tags], Lionel [absolutive, indefinite], Lionelek [ergative, indefinite], Lioneli [dative, indefinite], Lionelen [genitive, indefinite], Lionelekin [comitative, indefinite], Lionelengatik [causative, indefinite], Lionelentzat [benefactive, indefinite], Lionelez [indefinite, instrumental], Lionelengan [indefinite, inessive], - [indefinite, locative], Lionelengana [allative, indefinite], Lionelenganaino [indefinite, terminative], Lionelenganantz [directive, indefinite], Lionelenganako [destinative, indefinite], Lionelengandik [ablative, indefinite], Lionelik [indefinite, partitive], Lioneltzat [indefinite, prolative]
  1. a male given name Tags: animate Categories (topical): Basque given names, Basque male given names
    Sense id: en-Lionel-eu-name-h8YdwBAs Categories (other): Basque entries with incorrect language header

Proper name [English]

IPA: /ˈlaɪənl/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lionel.wav [Southern-England]
enPR: lī' ən əl Etymology: A Middle English diminutive of French Léon, Latin Leo (“lion”), or of the Middle English nickname Lion + -el (diminutive suffix). Etymology templates: {{inh|en|enm|-}} Middle English, {{der|en|fr|Léon}} French Léon, {{der|en|la|Leo||lion}} Latin Leo (“lion”), {{m|fro|-el|pos=diminutive suffix}} -el (diminutive suffix) Head templates: {{en-proper noun}} Lionel
  1. A male given name from Latin of mostly British usage. Wikipedia link: Lionel (given name) Categories (topical): English given names, English male given names Translations (male given name): Lionel (French), ლაიონელ (laionel) (Georgian), Lionello (Italian), Leonel (Portuguese), Lionel (Romanian), Лионель (Lionelʹ) (Russian)
    Sense id: en-Lionel-en-name-4bmSMSk4 Categories (other): English entries with incorrect language header

Proper name [French]

IPA: /ljɔ.nɛl/
Head templates: {{fr-proper noun|g=m}} Lionel m
  1. a male given name, equivalent to English Lionel Tags: masculine Categories (topical): French given names, French male given names
    Sense id: en-Lionel-fr-name-jW7ayJgC Categories (other): French entries with incorrect language header

Download JSON data for Lionel meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle English",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "Léon"
      },
      "expansion": "French Léon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Leo",
        "4": "",
        "5": "lion"
      },
      "expansion": "Latin Leo (“lion”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "-el",
        "pos": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "-el (diminutive suffix)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Middle English diminutive of French Léon, Latin Leo (“lion”), or of the Middle English nickname Lion + -el (diminutive suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lionel",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ", Scene IV\nHis grandfather was Lionel, Duke of Clarence,\nThird son to the third Edward, King of England.\nSpring crestless yeomen from so deep a root?"
        },
        {
          "ref": "1953, L. P. Hartley, The Go-Between, Hamish Hamilton, published 1974, pages 49–50",
          "text": "\"Yes. You see, I was born under the sign of Leo, though it's not my real name.\"\n\"What is your real name?\"\nI saw Marcus looking at me, but I couldn't refuse to tell her.\n\"It's Lionel. But don't tell anyone.\"\n\"Why not?\"\n\"Because it's rather a fancy name.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Latin of mostly British usage."
      ],
      "id": "en-Lionel-en-name-4bmSMSk4",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "male given name",
          "word": "Lionel"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "laionel",
          "sense": "male given name",
          "word": "ლაიონელ"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "male given name",
          "word": "Lionello"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "male given name",
          "word": "Leonel"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "male given name",
          "word": "Lionel"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Lionelʹ",
          "sense": "male given name",
          "word": "Лионель"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Lionel (given name)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlaɪənl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lionel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "enpr": "lī' ən əl"
    }
  ],
  "word": "Lionel"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-proper-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lioneli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lioneltzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "Lionel anim",
      "name": "eu-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Li‧o‧nel"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-proper-anim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Basque given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Basque male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name"
      ],
      "id": "en-Lionel-eu-name-h8YdwBAs",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lionel/"
    },
    {
      "ipa": "[li.o.nel]"
    },
    {
      "rhymes": "-onel"
    }
  ],
  "word": "Lionel"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Lionel m",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "French given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "French male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Lionel"
      ],
      "id": "en-Lionel-fr-name-jW7ayJgC",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Lionel",
          "Lionel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ljɔ.nɛl/"
    }
  ],
  "word": "Lionel"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-proper-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lioneli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Lionelik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lioneltzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "Lionel anim",
      "name": "eu-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Li‧o‧nel"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-proper-anim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque animate nouns",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque given names",
        "Basque lemmas",
        "Basque male given names",
        "Basque proper nouns",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Basque/onel",
        "Rhymes:Basque/onel/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lionel/"
    },
    {
      "ipa": "[li.o.nel]"
    },
    {
      "rhymes": "-onel"
    }
  ],
  "word": "Lionel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle English",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "Léon"
      },
      "expansion": "French Léon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Leo",
        "4": "",
        "5": "lion"
      },
      "expansion": "Latin Leo (“lion”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "-el",
        "pos": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "-el (diminutive suffix)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Middle English diminutive of French Léon, Latin Leo (“lion”), or of the Middle English nickname Lion + -el (diminutive suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lionel",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English given names",
        "English lemmas",
        "English male given names",
        "English male given names from Latin",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ", Scene IV\nHis grandfather was Lionel, Duke of Clarence,\nThird son to the third Edward, King of England.\nSpring crestless yeomen from so deep a root?"
        },
        {
          "ref": "1953, L. P. Hartley, The Go-Between, Hamish Hamilton, published 1974, pages 49–50",
          "text": "\"Yes. You see, I was born under the sign of Leo, though it's not my real name.\"\n\"What is your real name?\"\nI saw Marcus looking at me, but I couldn't refuse to tell her.\n\"It's Lionel. But don't tell anyone.\"\n\"Why not?\"\n\"Because it's rather a fancy name.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Latin of mostly British usage."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Lionel (given name)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlaɪənl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lionel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Lionel.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    },
    {
      "enpr": "lī' ən əl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "male given name",
      "word": "Lionel"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "laionel",
      "sense": "male given name",
      "word": "ლაიონელ"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "male given name",
      "word": "Lionello"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "male given name",
      "word": "Leonel"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "male given name",
      "word": "Lionel"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Lionelʹ",
      "sense": "male given name",
      "word": "Лионель"
    }
  ],
  "word": "Lionel"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Lionel m",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French given names",
        "French lemmas",
        "French male given names",
        "French masculine nouns",
        "French proper nouns",
        "French terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Lionel"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Lionel",
          "Lionel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ljɔ.nɛl/"
    }
  ],
  "word": "Lionel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.