See Lily on Wiktionary
{
"etymology_text": "A 19th-century flower name, from lily. Also a diminutive of Lilian and sometimes Elizabeth.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lily",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1866 August 11, Frances Eleanor Trollope, “The Tale of Aunt Margaret's Trouble”, in All the Year Round, page 100:",
"text": "\"Poor little thing! She is very wee and frail, isn't she? Only two months old. We came away from the north, as soon as I was able to travel. She is called Lily.\"\nI remembered Horace having once told me that his mother's name had been Lilias.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Catherine Coulter, Hemlock Bay, Jove, published 2002, →ISBN, page 57:",
"text": "\"Lily is such a romantic name. It sounds to me like soft music; it's the sort of name to make one dream of fanciful things.\"\nLily smiled. \"It's my grandmother's name. Coincidence, maybe, but she grew the most beautiful lilies.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name from English. Popular around 1900 and currently returning to favor."
],
"id": "en-Lily-en-name-SIwbRidn",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Lillie"
}
],
"translations": [
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "Liilia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "Lilja"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yuri",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "百合"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Rirī",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "リリー"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilija"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "Riria"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilidh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Azucena"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɪli/"
},
{
"audio": "en-us-lily.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/En-us-lily.ogg/En-us-lily.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/En-us-lily.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪli"
}
],
"word": "Lily"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Lily"
},
"expansion": "English Lily",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Lily, from lily.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Lily",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Cebuano female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Cebuano given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"id": "en-Lily-ceb-name-vxWTAIbl",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"glosses": [
"an ungo that terrorized Cebu in the late 90s"
],
"id": "en-Lily-ceb-name-CssgAaKP",
"links": [
[
"ungo",
"ungo"
],
[
"Cebu",
"Cebu"
]
],
"qualifier": "urban legend",
"raw_glosses": [
"(urban legend) an ungo that terrorized Cebu in the late 90s"
]
}
],
"word": "Lily"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "Lily"
},
"expansion": "Borrowed from English Lily",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Lily, from lily.",
"forms": [
{
"form": "ᜎᜒᜎᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "Lily (Baybayin spelling ᜎᜒᜎᜒ)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Li‧ly"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Tagalog female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Tagalog given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"id": "en-Lily-tl-name-vxWTAIbl",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlili/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈliː.lɪ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ili"
}
],
"word": "Lily"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano terms derived from English",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Lily"
},
"expansion": "English Lily",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Lily, from lily.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Lily",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano female given names",
"Cebuano female given names from English",
"Cebuano given names"
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"glosses": [
"an ungo that terrorized Cebu in the late 90s"
],
"links": [
[
"ungo",
"ungo"
],
[
"Cebu",
"Cebu"
]
],
"qualifier": "urban legend",
"raw_glosses": [
"(urban legend) an ungo that terrorized Cebu in the late 90s"
]
}
],
"word": "Lily"
}
{
"etymology_text": "A 19th-century flower name, from lily. Also a diminutive of Lilian and sometimes Elizabeth.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lily",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Lillie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English female given names",
"English female given names from English",
"English given names",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪli",
"Rhymes:English/ɪli/2 syllables",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1866 August 11, Frances Eleanor Trollope, “The Tale of Aunt Margaret's Trouble”, in All the Year Round, page 100:",
"text": "\"Poor little thing! She is very wee and frail, isn't she? Only two months old. We came away from the north, as soon as I was able to travel. She is called Lily.\"\nI remembered Horace having once told me that his mother's name had been Lilias.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Catherine Coulter, Hemlock Bay, Jove, published 2002, →ISBN, page 57:",
"text": "\"Lily is such a romantic name. It sounds to me like soft music; it's the sort of name to make one dream of fanciful things.\"\nLily smiled. \"It's my grandmother's name. Coincidence, maybe, but she grew the most beautiful lilies.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A female given name from English. Popular around 1900 and currently returning to favor."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɪli/"
},
{
"audio": "en-us-lily.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/En-us-lily.ogg/En-us-lily.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/En-us-lily.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪli"
}
],
"translations": [
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "Liilia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "Lilja"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yuri",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "百合"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Rirī",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "リリー"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilija"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"word": "Riria"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilidh"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Azucena"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name meaning \"lily\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lilia"
}
],
"word": "Lily"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "Lily"
},
"expansion": "Borrowed from English Lily",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Lily, from lily.",
"forms": [
{
"form": "ᜎᜒᜎᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "Lily (Baybayin spelling ᜎᜒᜎᜒ)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Li‧ly"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ili",
"Rhymes:Tagalog/ili/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog female given names",
"Tagalog female given names from English",
"Tagalog given names",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog proper nouns",
"Tagalog terms borrowed from English",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlili/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈliː.lɪ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ili"
}
],
"word": "Lily"
}
Download raw JSONL data for Lily meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.