See Lüda on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "旅大"
},
"expansion": "旅大 (Lǚdà)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "旅順",
"2": "Lüshun",
"tr": "Lǚshùn"
},
"expansion": "旅順／旅顺 (Lǚshùn, “Lüshun”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "大連",
"2": "Dalian",
"tr": "Dàlián"
},
"expansion": "大連／大连 (Dàlián, “Dalian”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 旅大 (Lǚdà), from 旅順／旅顺 (Lǚshùn, “Lüshun”) + 大連／大连 (Dàlián, “Dalian”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lüda",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Liaoning",
"orig": "en:Cities in Liaoning",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Dalian",
"orig": "en:Dalian",
"parents": [
"Liaoning",
"China",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Liaoning",
"orig": "en:Places in Liaoning",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1987, Andrew Boyd, “China and Russia”, in An Atlas of World Affairs, 8th edition, Routledge, published 1989, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 147:",
"text": "In 1898 Russia acquired a naval base in China, at Port Arthur (now part of the city of Lüda); Japan took over this base in 1905, Russia regained it in 1945, but in 1955 it was returned to China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, “The Northeast”, in All China, Revised edition, Passport Books, →ISBN, →OCLC, page 60:",
"text": "Lüda\nLüda is a double city composed of Lüshun and Dalian, located at the tip of the Liaodong Peninsula in Liaoning Province.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A former directly-administered municipality in China, from 1950 to 1954; former prefecture-level city in Liaoning, China, from 1954 to 1981; modern Dalian"
],
"id": "en-Lüda-en-name--ib6VZQw",
"links": [
[
"China",
"China#English"
],
[
"Liaoning",
"Liaoning#English"
],
[
"Dalian",
"Dalian#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A former directly-administered municipality in China, from 1950 to 1954; former prefecture-level city in Liaoning, China, from 1954 to 1981; modern Dalian"
],
"synonyms": [
{
"word": "Luda"
},
{
"word": "Lüta"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lǚdà",
"sense": "location",
"word": "旅大"
}
],
"wikipedia": [
"Lüda"
]
}
],
"word": "Lüda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "旅大"
},
"expansion": "旅大 (Lǚdà)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "旅順",
"2": "Lüshun",
"tr": "Lǚshùn"
},
"expansion": "旅順／旅顺 (Lǚshùn, “Lüshun”)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "大連",
"2": "Dalian",
"tr": "Dàlián"
},
"expansion": "大連／大连 (Dàlián, “Dalian”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 旅大 (Lǚdà), from 旅順／旅顺 (Lǚshùn, “Lüshun”) + 大連／大连 (Dàlián, “Dalian”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lüda",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with redundant wikilinks",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms spelled with Ü",
"English terms spelled with ◌̈",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Cities in Liaoning",
"en:Dalian",
"en:Places in China",
"en:Places in Liaoning"
],
"examples": [
{
"ref": "1987, Andrew Boyd, “China and Russia”, in An Atlas of World Affairs, 8th edition, Routledge, published 1989, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 147:",
"text": "In 1898 Russia acquired a naval base in China, at Port Arthur (now part of the city of Lüda); Japan took over this base in 1905, Russia regained it in 1945, but in 1955 it was returned to China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, “The Northeast”, in All China, Revised edition, Passport Books, →ISBN, →OCLC, page 60:",
"text": "Lüda\nLüda is a double city composed of Lüshun and Dalian, located at the tip of the Liaodong Peninsula in Liaoning Province.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A former directly-administered municipality in China, from 1950 to 1954; former prefecture-level city in Liaoning, China, from 1954 to 1981; modern Dalian"
],
"links": [
[
"China",
"China#English"
],
[
"Liaoning",
"Liaoning#English"
],
[
"Dalian",
"Dalian#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A former directly-administered municipality in China, from 1950 to 1954; former prefecture-level city in Liaoning, China, from 1954 to 1981; modern Dalian"
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"Lüda"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Luda"
},
{
"word": "Lüta"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lǚdà",
"sense": "location",
"word": "旅大"
}
],
"word": "Lüda"
}
Download raw JSONL data for Lüda meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.