See Kyllikki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-kki" }, "expansion": "+ -kki", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From the stem kyllin, kylliksi, etc. in the sense \"plentiful\" + -kki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kyllikki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kyllikki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kyllikki", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kylli", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Kylli" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Finnic mythology", "orig": "fi:Finnic mythology", "parents": [ "Estonia", "Finland", "Mythology", "Europe", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Kyllikki, my own heart's core! / My delicious little berry! / Don't you worry any more, / I won't treat you very badly: /", "roman": "Kyllikki, syänkäpyni, / Minun maire marjueni! / Ellös olko milläkänä! / En sua pahoin pitäne: /", "text": "1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 11:247-250", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The wife of Lemminkäinen in the Kalevala." ], "id": "en-Kyllikki-fi-name-XpSywp8x", "links": [ [ "Lemminkäinen", "Lemminkäinen" ], [ "Kalevala", "Kalevala" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -kki", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "―Kyllikki.\n―Yes, of course. What is there to laugh about. That's my mother name, even appears in songs, how about you. Jotta jos Kyllikki viel olet entinen tule käymään kanssani kahden...\n( - - - )\nKalttiinen's Terttu told me too recently that when some drunk guys had at the Lieksa station outhouse talked something about nyrkkikyllikki, whatever the hell they had meant by that, probably nothing good...and Terttu of course told me as I'm Kyllikki. Hehe, well what we should care about them.", "ref": "1985, Heikki Turunen, Mustarinnan lapset, WSOY, →ISBN, pages 48, 378:", "text": "―Kyllikki.\n―No niinniin. Mitä nauramista siinä nyt on. Se se on äitin nimi, tehty laulujakkii, onkos teistä tehty. Jotta jos Kyllikki viel olet entinen tule käymään kanssani kahden...\n( - - - )\nNiihä se mullekki tässä Kalttiisen Terttu kerto kuulleesa kun oli humalaiset jätkät Lieksan aseman ulukohuoneessa mölisseet jottain nyrkkikyllikistä, pirruuko hyö sitten lie sillä tarkottanneet, ei varmaan mittää oivahommoo...ja Terttu tietysti heti mulle kun minä oon Kyllikki. Hehhee, vain mitäs myö niistä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "id": "en-Kyllikki-fi-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkylːikːi/" }, { "ipa": "[ˈk̟ylːikːi]" }, { "rhymes": "-ylːikːi" } ], "word": "Kyllikki" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -kki", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ylːikːi", "Rhymes:Finnish/ylːikːi/3 syllables", "fi:Finnic mythology" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-kki" }, "expansion": "+ -kki", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From the stem kyllin, kylliksi, etc. in the sense \"plentiful\" + -kki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kyllikki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kyllikittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kyllikeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kyllikeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kyllikkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kyllikkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kyllikki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kyllikki", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kylli", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Kylli" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Kyllikki, my own heart's core! / My delicious little berry! / Don't you worry any more, / I won't treat you very badly: /", "roman": "Kyllikki, syänkäpyni, / Minun maire marjueni! / Ellös olko milläkänä! / En sua pahoin pitäne: /", "text": "1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 11:247-250", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The wife of Lemminkäinen in the Kalevala." ], "links": [ [ "Lemminkäinen", "Lemminkäinen" ], [ "Kalevala", "Kalevala" ] ] }, { "categories": [ "Finnish female given names", "Finnish given names", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "―Kyllikki.\n―Yes, of course. What is there to laugh about. That's my mother name, even appears in songs, how about you. Jotta jos Kyllikki viel olet entinen tule käymään kanssani kahden...\n( - - - )\nKalttiinen's Terttu told me too recently that when some drunk guys had at the Lieksa station outhouse talked something about nyrkkikyllikki, whatever the hell they had meant by that, probably nothing good...and Terttu of course told me as I'm Kyllikki. Hehe, well what we should care about them.", "ref": "1985, Heikki Turunen, Mustarinnan lapset, WSOY, →ISBN, pages 48, 378:", "text": "―Kyllikki.\n―No niinniin. Mitä nauramista siinä nyt on. Se se on äitin nimi, tehty laulujakkii, onkos teistä tehty. Jotta jos Kyllikki viel olet entinen tule käymään kanssani kahden...\n( - - - )\nNiihä se mullekki tässä Kalttiisen Terttu kerto kuulleesa kun oli humalaiset jätkät Lieksan aseman ulukohuoneessa mölisseet jottain nyrkkikyllikistä, pirruuko hyö sitten lie sillä tarkottanneet, ei varmaan mittää oivahommoo...ja Terttu tietysti heti mulle kun minä oon Kyllikki. Hehhee, vain mitäs myö niistä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkylːikːi/" }, { "ipa": "[ˈk̟ylːikːi]" }, { "rhymes": "-ylːikːi" } ], "word": "Kyllikki" }
Download raw JSONL data for Kyllikki meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.