Kimetz in All languages combined

IPA: /kimet͡s̻/, [ki.met͡s̻] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -imets̻, -ets̻ Etymology: From kimetz (“germ, seed”). Head templates: {{eu-proper noun|an}} Kimetz anim Inflection templates: {{eu-decl-proper-anim}} Forms: no-table-tags [table-tags], Kimetz [absolutive, indefinite], Kimetzek [ergative, indefinite], Kimetzi [dative, indefinite], Kimetzen [genitive, indefinite], Kimetzekin [comitative, indefinite], Kimetzengatik [causative, indefinite], Kimetzentzat [benefactive, indefinite], Kimetzez [indefinite, instrumental], Kimetzengan [indefinite, inessive], - [indefinite, locative], Kimetzengana [allative, indefinite], Kimetzenganaino [indefinite, terminative], Kimetzenganantz [directive, indefinite], Kimetzenganako [destinative, indefinite], Kimetzengandik [ablative, indefinite], Kimetzik [indefinite, partitive], Kimeztzat [indefinite, prolative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "From kimetz (“germ, seed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-proper-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimeztzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "Kimetz anim",
      "name": "eu-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ki‧metz"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-proper-anim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              88
            ]
          ],
          "ref": "2023 September 19, Jabi León, “«Nire irudia duen erraldoia dantzan jarri behar zuela, zera esan nion semeari: sartu zaitez berriro irten zinen tokitik»”, in El Diario Vasco:",
          "text": "Azken honen irudian oinarritutako erraldoia, gainera, Arantza beraren semea den Kimetzek jarri du dantzan uda honetako hainbat unetan; aurkezpenaren egunean eta San Bartolome jaietan, hain zuzen ere.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name"
      ],
      "id": "en-Kimetz-eu-name-h8YdwBAs",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kimet͡s̻/"
    },
    {
      "ipa": "[ki.met͡s̻]"
    },
    {
      "rhymes": "-imets̻"
    },
    {
      "rhymes": "-ets̻"
    }
  ],
  "word": "Kimetz"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "From kimetz (“germ, seed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-decl-proper-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzenganaino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzenganantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzenganako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzengandik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimetzik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Kimeztzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an"
      },
      "expansion": "Kimetz anim",
      "name": "eu-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ki‧metz"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eu-decl-proper-anim"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque animate nouns",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque given names",
        "Basque lemmas",
        "Basque male given names",
        "Basque proper nouns",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with quotations",
        "Basque terms with redundant head parameter",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Basque quotations",
        "Rhymes:Basque/ets̻",
        "Rhymes:Basque/ets̻/2 syllables",
        "Rhymes:Basque/imets̻",
        "Rhymes:Basque/imets̻/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              88
            ]
          ],
          "ref": "2023 September 19, Jabi León, “«Nire irudia duen erraldoia dantzan jarri behar zuela, zera esan nion semeari: sartu zaitez berriro irten zinen tokitik»”, in El Diario Vasco:",
          "text": "Azken honen irudian oinarritutako erraldoia, gainera, Arantza beraren semea den Kimetzek jarri du dantzan uda honetako hainbat unetan; aurkezpenaren egunean eta San Bartolome jaietan, hain zuzen ere.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kimet͡s̻/"
    },
    {
      "ipa": "[ki.met͡s̻]"
    },
    {
      "rhymes": "-imets̻"
    },
    {
      "rhymes": "-ets̻"
    }
  ],
  "word": "Kimetz"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Kimetz" meaning in All languages combined

Proper name [Basque]