"Khmu" meaning in All languages combined

See Khmu on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /kəˈmuː/
Etymology: Probably from Khmu [Term?] (“people”). Etymology templates: {{der|en|kjg|t=people}} Khmu [Term?] (“people”) Head templates: {{en-adj|-}} Khmu (not comparable)
  1. Of or pertaining to the Khmu people or the Khmu language. Tags: not-comparable
    Sense id: en-Khmu-en-adj-5vh-Fn~c Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Burmese translations, Terms with Swedish translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 44 36 Disambiguation of Terms with Burmese translations: 15 38 46 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 16 39 46 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 16 38 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kemu, Khammu, Kmhmu

Proper name [English]

IPA: /kəˈmuː/
Etymology: Probably from Khmu [Term?] (“people”). Etymology templates: {{der|en|kjg|t=people}} Khmu [Term?] (“people”) Head templates: {{en-proper noun}} Khmu
  1. The Austroasiatic language spoken by the Khmu people. Categories (topical): Languages Derived forms: Khmuic Translations (language): khmu [masculine] (French), kammu [masculine] (French), ພາສາຂະມຸ (phā sā kha mu) (Lao), kammu (Swedish)
    Sense id: en-Khmu-en-name-HnQVr0e8 Disambiguation of Languages: 25 62 13 Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Burmese translations, Terms with Swedish translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 44 36 Disambiguation of Terms with Burmese translations: 15 38 46 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 16 39 46 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 16 38 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kemu, Khammu, Kmhmu

Noun [English]

IPA: /kəˈmuː/ Forms: Khmus [plural], Khmu [plural]
Etymology: Probably from Khmu [Term?] (“people”). Etymology templates: {{der|en|kjg|t=people}} Khmu [Term?] (“people”) Head templates: {{en-noun|s|Khmu}} Khmu (plural Khmus or Khmu)
  1. A member of an ethnic group of Southeast Asia mainly living in northern Laos. Categories (topical): Ethnonyms Translations (people): ခမူ (hka.mu) (Burmese), 克木族 (Chinese Mandarin), Khmu [singular] (French), Kammu [singular] (French), ຂະມຸ (kha mu) (Lao), ขมุ (kà-mù) (Thai), Khơ Mú (Vietnamese)
    Sense id: en-Khmu-en-noun-omEtyAqY Disambiguation of Ethnonyms: 15 33 53 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Burmese translations, Terms with French translations, Terms with Lao translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Swedish translations, Terms with Thai translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 44 36 Disambiguation of Entries with translation boxes: 17 33 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 35 53 Disambiguation of Pages with entries: 12 31 57 Disambiguation of Terms with Burmese translations: 15 38 46 Disambiguation of Terms with French translations: 16 29 55 Disambiguation of Terms with Lao translations: 13 30 58 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 14 33 53 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 16 39 46 Disambiguation of Terms with Thai translations: 16 37 46 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 16 38 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kemu, Khammu, Kmhmu

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kjg",
        "t": "people"
      },
      "expansion": "Khmu [Term?] (“people”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Khmu [Term?] (“people”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Khmus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Khmu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "Khmu"
      },
      "expansion": "Khmu (plural Khmus or Khmu)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 44 36",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 33 49",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 35 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 31 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 38 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 29 55",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 30 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lao translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 33 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 39 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 37 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 38 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 33 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Ethnonyms",
          "orig": "en:Ethnonyms",
          "parents": [
            "Ethnicity",
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 November 21, Norma Meyer, “Exploring Laos by boat”, in The San Diego Union-Tribune:",
          "text": "On the way back to the boat, with now a merry band of school kids following, Vieng describes the Khmus’ animist worship. “They believe everything has a spirit. That big tree over there has a spirit. That river has a spirit. They consider everything they do because it has consequences from the spirits. […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A member of an ethnic group of Southeast Asia mainly living in northern Laos."
      ],
      "id": "en-Khmu-en-noun-omEtyAqY",
      "links": [
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "ethnic group",
          "ethnic group"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia"
        ],
        [
          "Laos",
          "Laos"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "hka.mu",
          "sense": "people",
          "word": "ခမူ"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "people",
          "word": "克木族"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "people",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "Khmu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "people",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "Kammu"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "kha mu",
          "sense": "people",
          "word": "ຂະມຸ"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "kà-mù",
          "sense": "people",
          "word": "ขมุ"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "people",
          "word": "Khơ Mú"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmuː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Kemu"
    },
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Khammu"
    },
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Kmhmu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Khmu"
  ],
  "word": "Khmu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kjg",
        "t": "people"
      },
      "expansion": "Khmu [Term?] (“people”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Khmu [Term?] (“people”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Khmu",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 44 36",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 38 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 39 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 38 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 62 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Languages",
          "orig": "en:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Khmuic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Austroasiatic language spoken by the Khmu people."
      ],
      "id": "en-Khmu-en-name-HnQVr0e8",
      "links": [
        [
          "Austroasiatic",
          "Austroasiatic"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "language",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "khmu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "language",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kammu"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "phā sā kha mu",
          "sense": "language",
          "word": "ພາສາຂະມຸ"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "language",
          "word": "kammu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmuː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Kemu"
    },
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Khammu"
    },
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Kmhmu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Khmu"
  ],
  "word": "Khmu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kjg",
        "t": "people"
      },
      "expansion": "Khmu [Term?] (“people”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Khmu [Term?] (“people”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Khmu (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 44 36",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 38 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 39 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 38 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 November 21, Norma Meyer, “Exploring Laos by boat”, in The San Diego Union-Tribune:",
          "text": "I’m lucky to visit the thatched-bamboo primary school of a Khmu village (Laos has around 50 ethnic groups) where pupils quietly study a blackboard displaying English words, such as “dust pan,” “CD player” and “rubbish bin.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to the Khmu people or the Khmu language."
      ],
      "id": "en-Khmu-en-adj-5vh-Fn~c",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmuː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Kemu"
    },
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Khammu"
    },
    {
      "_dis1": "0 48 52",
      "word": "Kmhmu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Khmu"
  ],
  "word": "Khmu"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English indeclinable nouns",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Khmu",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Burmese translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Lao translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Vietnamese translations",
    "en:Ethnonyms",
    "en:Languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kjg",
        "t": "people"
      },
      "expansion": "Khmu [Term?] (“people”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Khmu [Term?] (“people”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Khmus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Khmu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "Khmu"
      },
      "expansion": "Khmu (plural Khmus or Khmu)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 November 21, Norma Meyer, “Exploring Laos by boat”, in The San Diego Union-Tribune:",
          "text": "On the way back to the boat, with now a merry band of school kids following, Vieng describes the Khmus’ animist worship. “They believe everything has a spirit. That big tree over there has a spirit. That river has a spirit. They consider everything they do because it has consequences from the spirits. […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A member of an ethnic group of Southeast Asia mainly living in northern Laos."
      ],
      "links": [
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "ethnic group",
          "ethnic group"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia"
        ],
        [
          "Laos",
          "Laos"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmuː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kemu"
    },
    {
      "word": "Khammu"
    },
    {
      "word": "Kmhmu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "hka.mu",
      "sense": "people",
      "word": "ခမူ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "people",
      "word": "克木族"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "people",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "Khmu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "people",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "Kammu"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "kha mu",
      "sense": "people",
      "word": "ຂະມຸ"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "kà-mù",
      "sense": "people",
      "word": "ขมุ"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "people",
      "word": "Khơ Mú"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Khmu"
  ],
  "word": "Khmu"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English indeclinable nouns",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Khmu",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Burmese translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Lao translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Vietnamese translations",
    "en:Ethnonyms",
    "en:Languages"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Khmuic"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kjg",
        "t": "people"
      },
      "expansion": "Khmu [Term?] (“people”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Khmu [Term?] (“people”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Khmu",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The Austroasiatic language spoken by the Khmu people."
      ],
      "links": [
        [
          "Austroasiatic",
          "Austroasiatic"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmuː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kemu"
    },
    {
      "word": "Khammu"
    },
    {
      "word": "Kmhmu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "language",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "khmu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "language",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kammu"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "phā sā kha mu",
      "sense": "language",
      "word": "ພາສາຂະມຸ"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "language",
      "word": "kammu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Khmu"
  ],
  "word": "Khmu"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English indeclinable nouns",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Khmu",
    "English uncomparable adjectives",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Burmese translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Lao translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Vietnamese translations",
    "en:Ethnonyms",
    "en:Languages"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "kjg",
        "t": "people"
      },
      "expansion": "Khmu [Term?] (“people”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Khmu [Term?] (“people”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Khmu (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 November 21, Norma Meyer, “Exploring Laos by boat”, in The San Diego Union-Tribune:",
          "text": "I’m lucky to visit the thatched-bamboo primary school of a Khmu village (Laos has around 50 ethnic groups) where pupils quietly study a blackboard displaying English words, such as “dust pan,” “CD player” and “rubbish bin.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or pertaining to the Khmu people or the Khmu language."
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈmuː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kemu"
    },
    {
      "word": "Khammu"
    },
    {
      "word": "Kmhmu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Khmu"
  ],
  "word": "Khmu"
}

Download raw JSONL data for Khmu meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.