See Khanty on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-nor",
"3": "хӑнты",
"t": "Khanty person; Khanty (adj.)",
"tr": "χănti"
},
"expansion": "Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-sou",
"3": "хӑнтӛ",
"alt": "хӑнтӛ",
"t": "Khanty person; man",
"tr": "χăntə"
},
"expansion": "Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-eas",
"3": "кӑнтӛг яг",
"alt": "кӑнтӛг яг",
"t": "Khanty people",
"tr": "kăntəγ jaγ"
},
"expansion": "Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-pro",
"3": "*kunta",
"t": "clan, kin, community"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”), Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”), Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”), presumably from Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Khanty (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"Khan‧ty"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 38 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"related to Khanty people or their language"
],
"id": "en-Khanty-en-adj-ECdXPCVu",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "khante"
},
{
"code": "kca-eas",
"lang": "Eastern Khanty",
"roman": "ḳăntək",
"sense": "Translations",
"word": "ӄӑнтәк"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjskij",
"sense": "Translations",
"word": "ханты́йский"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Khanty",
"Khanty language"
],
"word": "Khanty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-nor",
"3": "хӑнты",
"t": "Khanty person; Khanty (adj.)",
"tr": "χănti"
},
"expansion": "Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-sou",
"3": "хӑнтӛ",
"alt": "хӑнтӛ",
"t": "Khanty person; man",
"tr": "χăntə"
},
"expansion": "Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-eas",
"3": "кӑнтӛг яг",
"alt": "кӑнтӛг яг",
"t": "Khanty people",
"tr": "kăntəγ jaγ"
},
"expansion": "Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-pro",
"3": "*kunta",
"t": "clan, kin, community"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”), Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”), Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”), presumably from Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”).",
"forms": [
{
"form": "Khanty",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Khanty"
},
"expansion": "Khanty (plural Khanty)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Khan‧ty"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 8 62",
"kind": "other",
"name": "Eastern Khanty links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 10 64",
"kind": "other",
"name": "Eastern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 64",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 88",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 65",
"kind": "other",
"name": "Northern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 9 67",
"kind": "other",
"name": "Southern Khanty links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 65",
"kind": "other",
"name": "Southern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 10 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Khanty translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 22 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Komi-Zyrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 22 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 14 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Khanty translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 22 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 23 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 77",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 38 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A member of an indigenous ethnic group living in Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia."
],
"id": "en-Khanty-en-noun-mQT~HuMZ",
"links": [
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Khanty-Mansi Autonomous Okrug",
"Khanty-Mansi Autonomous Okrug"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "khantis"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "漢特人 /汉特人"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "hanti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Khantys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Khantes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "Chanten"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "hanti"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ハンティ人"
},
{
"code": "kca-eas",
"lang": "Eastern Khanty",
"roman": "ḳăntaḳ",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ӄӑнтаӄ"
},
{
"code": "kca-nor",
"lang": "Northern Khanty",
"roman": "hănty",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"Kazym"
],
"word": "хӑнты"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "ösťakjas",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ӧстякъяс"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Chanci"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xánty",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ха́нты"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "xántlar",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ха́нтлар"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xánty",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ха́нти"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xanti",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "խանտի"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ostiac"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ostiak"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "khanti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "hanti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "khanty"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chante"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chantin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "hanti"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "osztják"
},
{
"code": "kca-nor",
"lang": "Northern Khanty",
"roman": "hănty",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"Kazym"
],
"word": "хӑнты"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chanta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chantyjka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xant",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хант"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjec",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханты́ец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjka",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ханты́йка"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Khanty",
"Khanty language"
],
"word": "Khanty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-nor",
"3": "хӑнты",
"t": "Khanty person; Khanty (adj.)",
"tr": "χănti"
},
"expansion": "Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-sou",
"3": "хӑнтӛ",
"alt": "хӑнтӛ",
"t": "Khanty person; man",
"tr": "χăntə"
},
"expansion": "Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-eas",
"3": "кӑнтӛг яг",
"alt": "кӑнтӛг яг",
"t": "Khanty people",
"tr": "kăntəγ jaγ"
},
"expansion": "Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-pro",
"3": "*kunta",
"t": "clan, kin, community"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”), Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”), Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”), presumably from Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Khanty",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Khan‧ty"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 38 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Ob-Ugric language spoken by these people, now more often considered a group of closely related languages."
],
"id": "en-Khanty-en-name-HdVSIpaa",
"links": [
[
"Ob-Ugric",
"Ob-Ugric"
],
[
"language",
"language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Ostyak"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xantieren",
"sense": "language",
"word": "խանտիերեն"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostiac"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostiak"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "khanti"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language",
"word": "漢特語 /汉特语"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "hanti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "khanty"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"word": "Chantisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "hanti"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "osztják"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "language",
"word": "ハンティ語"
},
{
"code": "kca-nor",
"lang": "Northern Khanty",
"roman": "hănty",
"sense": "language",
"tags": [
"Kazym"
],
"word": "хӑнты"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "xanty kyv",
"sense": "language",
"word": "ханты кыв"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chantyjski"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjskij",
"sense": "language",
"word": "ханты́йский"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "chantiska"
},
{
"alt": "мо́ва",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xantýjsʹka",
"sense": "language",
"word": "ханти́йська"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Khanty",
"Khanty language"
],
"word": "Khanty"
}
{
"categories": [
"Eastern Khanty links with redundant alt parameters",
"Eastern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Eastern Khanty",
"English terms borrowed from Northern Khanty",
"English terms borrowed from Southern Khanty",
"English terms derived from Eastern Khanty",
"English terms derived from Northern Khanty",
"English terms derived from Proto-Uralic",
"English terms derived from Southern Khanty",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Northern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Armenian translations",
"Requests for translations into Arabic",
"Requests for translations into Armenian",
"Requests for translations into Bashkir",
"Requests for translations into Buryat",
"Requests for translations into Chechen",
"Requests for translations into Chuvash",
"Requests for translations into Eastern Mari",
"Requests for translations into Estonian",
"Requests for translations into Forest Nenets",
"Requests for translations into Ingrian",
"Requests for translations into Italian",
"Requests for translations into Kalmyk",
"Requests for translations into Karelian",
"Requests for translations into Kazakh",
"Requests for translations into Khakas",
"Requests for translations into Komi-Permyak",
"Requests for translations into Korean",
"Requests for translations into Moksha",
"Requests for translations into Northern Altai",
"Requests for translations into Northern Mansi",
"Requests for translations into Northern Selkup",
"Requests for translations into Southern Altai",
"Requests for translations into Southern Selkup",
"Requests for translations into Spanish",
"Requests for translations into Tundra Nenets",
"Requests for translations into Turkish",
"Requests for translations into Tuvan",
"Requests for translations into Udmurt",
"Requests for translations into Uzbek",
"Requests for translations into Votic",
"Requests for translations into Western Mari",
"Requests for translations into Yakut",
"Southern Khanty links with redundant alt parameters",
"Southern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Eastern Khanty translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Komi-Zyrian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Khanty translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-nor",
"3": "хӑнты",
"t": "Khanty person; Khanty (adj.)",
"tr": "χănti"
},
"expansion": "Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-sou",
"3": "хӑнтӛ",
"alt": "хӑнтӛ",
"t": "Khanty person; man",
"tr": "χăntə"
},
"expansion": "Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-eas",
"3": "кӑнтӛг яг",
"alt": "кӑнтӛг яг",
"t": "Khanty people",
"tr": "kăntəγ jaγ"
},
"expansion": "Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-pro",
"3": "*kunta",
"t": "clan, kin, community"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”), Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”), Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”), presumably from Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Khanty (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"Khan‧ty"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"related to Khanty people or their language"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "khante"
},
{
"code": "kca-eas",
"lang": "Eastern Khanty",
"roman": "ḳăntək",
"sense": "Translations",
"word": "ӄӑнтәк"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjskij",
"sense": "Translations",
"word": "ханты́йский"
}
],
"wikipedia": [
"Khanty",
"Khanty language"
],
"word": "Khanty"
}
{
"categories": [
"Eastern Khanty links with redundant alt parameters",
"Eastern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Eastern Khanty",
"English terms borrowed from Northern Khanty",
"English terms borrowed from Southern Khanty",
"English terms derived from Eastern Khanty",
"English terms derived from Northern Khanty",
"English terms derived from Proto-Uralic",
"English terms derived from Southern Khanty",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Northern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Armenian translations",
"Requests for translations into Arabic",
"Requests for translations into Armenian",
"Requests for translations into Bashkir",
"Requests for translations into Buryat",
"Requests for translations into Chechen",
"Requests for translations into Chuvash",
"Requests for translations into Eastern Mari",
"Requests for translations into Estonian",
"Requests for translations into Forest Nenets",
"Requests for translations into Ingrian",
"Requests for translations into Italian",
"Requests for translations into Kalmyk",
"Requests for translations into Karelian",
"Requests for translations into Kazakh",
"Requests for translations into Khakas",
"Requests for translations into Komi-Permyak",
"Requests for translations into Korean",
"Requests for translations into Moksha",
"Requests for translations into Northern Altai",
"Requests for translations into Northern Mansi",
"Requests for translations into Northern Selkup",
"Requests for translations into Southern Altai",
"Requests for translations into Southern Selkup",
"Requests for translations into Spanish",
"Requests for translations into Tundra Nenets",
"Requests for translations into Turkish",
"Requests for translations into Tuvan",
"Requests for translations into Udmurt",
"Requests for translations into Uzbek",
"Requests for translations into Votic",
"Requests for translations into Western Mari",
"Requests for translations into Yakut",
"Southern Khanty links with redundant alt parameters",
"Southern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Eastern Khanty translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Komi-Zyrian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Khanty translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-nor",
"3": "хӑнты",
"t": "Khanty person; Khanty (adj.)",
"tr": "χănti"
},
"expansion": "Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-sou",
"3": "хӑнтӛ",
"alt": "хӑнтӛ",
"t": "Khanty person; man",
"tr": "χăntə"
},
"expansion": "Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-eas",
"3": "кӑнтӛг яг",
"alt": "кӑнтӛг яг",
"t": "Khanty people",
"tr": "kăntəγ jaγ"
},
"expansion": "Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-pro",
"3": "*kunta",
"t": "clan, kin, community"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”), Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”), Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”), presumably from Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”).",
"forms": [
{
"form": "Khanty",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Khanty"
},
"expansion": "Khanty (plural Khanty)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Khan‧ty"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of an indigenous ethnic group living in Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia."
],
"links": [
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Khanty-Mansi Autonomous Okrug",
"Khanty-Mansi Autonomous Okrug"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "khantis"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "漢特人 /汉特人"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "hanti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Khantys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Khantes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "Chanten"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "hanti"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ハンティ人"
},
{
"code": "kca-eas",
"lang": "Eastern Khanty",
"roman": "ḳăntaḳ",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ӄӑнтаӄ"
},
{
"code": "kca-nor",
"lang": "Northern Khanty",
"roman": "hănty",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"Kazym"
],
"word": "хӑнты"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "ösťakjas",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ӧстякъяс"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Chanci"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xánty",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ха́нты"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "xántlar",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ха́нтлар"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xánty",
"sense": "ethnic group — see also Ostyaks",
"word": "ха́нти"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xanti",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "խանտի"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ostiac"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ostiak"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "khanti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "hanti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "khanty"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chante"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chantin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "hanti"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"word": "osztják"
},
{
"code": "kca-nor",
"lang": "Northern Khanty",
"roman": "hănty",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"Kazym"
],
"word": "хӑнты"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chanta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chantyjka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xant",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хант"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjec",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ханты́ец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjka",
"sense": "member of an ethnic group — see also Ostyak",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ханты́йка"
}
],
"wikipedia": [
"Khanty",
"Khanty language"
],
"word": "Khanty"
}
{
"categories": [
"Eastern Khanty links with redundant alt parameters",
"Eastern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Eastern Khanty",
"English terms borrowed from Northern Khanty",
"English terms borrowed from Southern Khanty",
"English terms derived from Eastern Khanty",
"English terms derived from Northern Khanty",
"English terms derived from Proto-Uralic",
"English terms derived from Southern Khanty",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Northern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Armenian translations",
"Requests for translations into Arabic",
"Requests for translations into Armenian",
"Requests for translations into Bashkir",
"Requests for translations into Buryat",
"Requests for translations into Chechen",
"Requests for translations into Chuvash",
"Requests for translations into Eastern Mari",
"Requests for translations into Estonian",
"Requests for translations into Forest Nenets",
"Requests for translations into Ingrian",
"Requests for translations into Italian",
"Requests for translations into Kalmyk",
"Requests for translations into Karelian",
"Requests for translations into Kazakh",
"Requests for translations into Khakas",
"Requests for translations into Komi-Permyak",
"Requests for translations into Korean",
"Requests for translations into Moksha",
"Requests for translations into Northern Altai",
"Requests for translations into Northern Mansi",
"Requests for translations into Northern Selkup",
"Requests for translations into Southern Altai",
"Requests for translations into Southern Selkup",
"Requests for translations into Spanish",
"Requests for translations into Tundra Nenets",
"Requests for translations into Turkish",
"Requests for translations into Tuvan",
"Requests for translations into Udmurt",
"Requests for translations into Uzbek",
"Requests for translations into Votic",
"Requests for translations into Western Mari",
"Requests for translations into Yakut",
"Southern Khanty links with redundant alt parameters",
"Southern Khanty terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Eastern Khanty translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Komi-Zyrian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Khanty translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-nor",
"3": "хӑнты",
"t": "Khanty person; Khanty (adj.)",
"tr": "χănti"
},
"expansion": "Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-sou",
"3": "хӑнтӛ",
"alt": "хӑнтӛ",
"t": "Khanty person; man",
"tr": "χăntə"
},
"expansion": "Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kca-eas",
"3": "кӑнтӛг яг",
"alt": "кӑнтӛг яг",
"t": "Khanty people",
"tr": "kăntəγ jaγ"
},
"expansion": "Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "urj-pro",
"3": "*kunta",
"t": "clan, kin, community"
},
"expansion": "Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Northern Khanty хӑнты (hănty, “Khanty person; Khanty (adj.)”), Southern Khanty хӑнтӛ (hăntjə, “Khanty person; man”), Eastern Khanty кӑнтӛг яг (kăntjəg jag, “Khanty people”), presumably from Proto-Uralic *kunta (“clan, kin, community”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Khanty",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Khan‧ty"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"The Ob-Ugric language spoken by these people, now more often considered a group of closely related languages."
],
"links": [
[
"Ob-Ugric",
"Ob-Ugric"
],
[
"language",
"language"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ostyak"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xantieren",
"sense": "language",
"word": "խանտիերեն"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostiac"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostiak"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "khanti"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language",
"word": "漢特語 /汉特语"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "hanti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "khanty"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language",
"word": "Chantisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "hanti"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "language",
"word": "osztják"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "language",
"word": "ハンティ語"
},
{
"code": "kca-nor",
"lang": "Northern Khanty",
"roman": "hănty",
"sense": "language",
"tags": [
"Kazym"
],
"word": "хӑнты"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "xanty kyv",
"sense": "language",
"word": "ханты кыв"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chantyjski"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xantýjskij",
"sense": "language",
"word": "ханты́йский"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "chantiska"
},
{
"alt": "мо́ва",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xantýjsʹka",
"sense": "language",
"word": "ханти́йська"
}
],
"wikipedia": [
"Khanty",
"Khanty language"
],
"word": "Khanty"
}
Download raw JSONL data for Khanty meaning in All languages combined (19.9kB)
{
"called_from": "translations/382",
"msg": "no language name in translation item: Selkup",
"path": [
"Khanty"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Khanty",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.