See Kaukomieli on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kauko-", "3": "mieli", "t1": "far off, distant, remote", "t2": "mood; sense; mind" }, "expansion": "kauko- (“far off, distant, remote”) + mieli (“mood; sense; mind”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "kauko- (“far off, distant, remote”) + mieli (“mood; sense; mind”). This compound name structure may be adopted from the Germanic peoples.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kaukomieli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieleksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kaukomieli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kaukomieli", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kaukomiel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-pieni" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Ahti Saarelainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kaukamoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kauko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lemminkäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieli" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name meaning “far-minded, absent-minded; mentally distant; aloof, aimless, adventurous voyager impelled to journey by wanderlust; dreamer whose mind is frequently off daydreaming in another time and place”, of literary usage in the mythical epic poem the Kalevala" ], "id": "en-Kaukomieli-fi-name-gco1v-H8", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "absent-minded", "absent-minded" ], [ "mentally", "mentally" ], [ "distant", "distant" ], [ "aloof", "aloof" ], [ "aimless", "aimless" ], [ "adventurous", "adventurous" ], [ "voyager", "voyager" ], [ "journey", "journey" ], [ "wanderlust", "wanderlust" ], [ "dreamer", "dreamer" ], [ "daydreaming", "daydreaming" ], [ "Kalevala", "Kalevala" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, literary) a male given name meaning “far-minded, absent-minded; mentally distant; aloof, aimless, adventurous voyager impelled to journey by wanderlust; dreamer whose mind is frequently off daydreaming in another time and place”, of literary usage in the mythical epic poem the Kalevala" ], "tags": [ "archaic", "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Finnic mythology", "orig": "fi:Finnic mythology", "parents": [ "Estonia", "Finland", "Mythology", "Europe", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Literature", "orig": "fi:Literature", "parents": [ "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish pieni-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with kauko-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Lemminkäinen; legendary charactonym for the young charming handsome Hero of the Finnish national epic, the Kalevala, identified as Lemminkäinen" ], "id": "en-Kaukomieli-fi-name-FY4iyITB", "links": [ [ "Finnic", "Finnic" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "literature", "literature" ], [ "legendary", "legendary" ], [ "charactonym", "charactonym" ], [ "young", "young" ], [ "charming", "charming" ], [ "handsome", "handsome" ], [ "Hero", "Hero" ], [ "Finnish", "Finnish" ], [ "national epic", "national epic" ], [ "Lemminkäinen", "Lemminkäinen" ] ], "qualifier": "Finnic mythology", "raw_glosses": [ "(Finnic mythology, literature, poetic) Lemminkäinen; legendary charactonym for the young charming handsome Hero of the Finnish national epic, the Kalevala, identified as Lemminkäinen" ], "tags": [ "poetic" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑu̯koˌmie̯li/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝u̯ko̞ˌmie̞̯li]" }, { "rhymes": "-ieli" } ], "word": "Kaukomieli" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish pieni-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish terms prefixed with kauko-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ieli", "Rhymes:Finnish/ieli/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kauko-", "3": "mieli", "t1": "far off, distant, remote", "t2": "mood; sense; mind" }, "expansion": "kauko- (“far off, distant, remote”) + mieli (“mood; sense; mind”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "kauko- (“far off, distant, remote”) + mieli (“mood; sense; mind”). This compound name structure may be adopted from the Germanic peoples.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kaukomieli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieltään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieltänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieleltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieleltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomieliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomieliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieleksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomieliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kaukomielettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kaukomielineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kaukomielinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kaukomieli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kaukomieli", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kaukomiel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-pieni" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Ahti Saarelainen" }, { "word": "Kaukamoinen" }, { "word": "Kauko" }, { "word": "Lemminkäinen" }, { "word": "mieli" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish given names", "Finnish literary terms", "Finnish male given names", "Finnish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "a male given name meaning “far-minded, absent-minded; mentally distant; aloof, aimless, adventurous voyager impelled to journey by wanderlust; dreamer whose mind is frequently off daydreaming in another time and place”, of literary usage in the mythical epic poem the Kalevala" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "absent-minded", "absent-minded" ], [ "mentally", "mentally" ], [ "distant", "distant" ], [ "aloof", "aloof" ], [ "aimless", "aimless" ], [ "adventurous", "adventurous" ], [ "voyager", "voyager" ], [ "journey", "journey" ], [ "wanderlust", "wanderlust" ], [ "dreamer", "dreamer" ], [ "daydreaming", "daydreaming" ], [ "Kalevala", "Kalevala" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic, literary) a male given name meaning “far-minded, absent-minded; mentally distant; aloof, aimless, adventurous voyager impelled to journey by wanderlust; dreamer whose mind is frequently off daydreaming in another time and place”, of literary usage in the mythical epic poem the Kalevala" ], "tags": [ "archaic", "literary" ] }, { "categories": [ "Finnish poetic terms", "fi:Finnic mythology", "fi:Literature" ], "glosses": [ "Lemminkäinen; legendary charactonym for the young charming handsome Hero of the Finnish national epic, the Kalevala, identified as Lemminkäinen" ], "links": [ [ "Finnic", "Finnic" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "literature", "literature" ], [ "legendary", "legendary" ], [ "charactonym", "charactonym" ], [ "young", "young" ], [ "charming", "charming" ], [ "handsome", "handsome" ], [ "Hero", "Hero" ], [ "Finnish", "Finnish" ], [ "national epic", "national epic" ], [ "Lemminkäinen", "Lemminkäinen" ] ], "qualifier": "Finnic mythology", "raw_glosses": [ "(Finnic mythology, literature, poetic) Lemminkäinen; legendary charactonym for the young charming handsome Hero of the Finnish national epic, the Kalevala, identified as Lemminkäinen" ], "tags": [ "poetic" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑu̯koˌmie̯li/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝u̯ko̞ˌmie̞̯li]" }, { "rhymes": "-ieli" } ], "word": "Kaukomieli" }
Download raw JSONL data for Kaukomieli meaning in All languages combined (23.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.