"Karachay-Balkar" meaning in All languages combined

See Karachay-Balkar on Wiktionary

Proper name [English]

Head templates: {{en-proper noun}} Karachay-Balkar
  1. A Turkic language of Russia. Wikipedia link: Karachay-Balkar language Translations (Turkic language): կարաչայերեն (karačʻayeren) (Armenian), կարաչայաբալկարերեն (karačʻayabalkareren) (Armenian), qaraçay-balkar dili (Azerbaijani), кхарачойн-балкхаройн мотт (qaračojn-balqarojn mott) (Chechen), 卡拉恰伊-巴爾卡爾語 /卡拉恰伊-巴尔卡尔语 (Kǎlāqiàyī-Bā'ěrkǎ'ěr yǔ) (Chinese Mandarin), карачай-палкар чӗлхи (karač̬aj-p̬alk̬ar čĕlh̬i) (Chuvash), qaraçay-balqar tili (Crimean Tatar), karatšai-balkaari (Finnish), karatchaï-balkar [masculine] (French), Caraicí-Balcáiris [feminine] (Irish), カラチャイ・バルカル語 (Karachai Barukaru go) (alt: カラチャイ・バルカルご) (Japanese), къарачай-малкъар тил (qaraçay-malqar til) (Karachay-Balkar), қарашай-балқар тілі (qaraşai-balqar tılı) (Kazakh), харасай-малхар тілі (xarasay-malxar tìlì) (Khakas), карача́ево-балка́рский (karačájevo-balkárskij) [masculine] (Russian), balkarski (Serbo-Croatian), karačajsko-balkarski (Serbo-Croatian), karačajski (Serbo-Croatian), karatjajbalkariska [common-gender] (Swedish), карачай-балкар теле (qaraçay-balkar tele) (Tatar), къарачай-малкъар тил (qaraçay-malqar til) (Tatar), таўлу тил (Tatar), Karaçay-Balkarca (Turkish), Qorachoy-bolqorcha (Uzbek)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Karachay-Balkar",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chuvash terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karachay-Balkar terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karachay-Balkar terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khakas terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Chechen translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Chuvash translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Crimean Tatar translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Karachay-Balkar translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khakas translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tatar translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uzbek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Languages",
          "orig": "en:Languages",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Turkic language of Russia."
      ],
      "id": "en-Karachay-Balkar-en-name-GDie8Tfw",
      "links": [
        [
          "Turkic",
          "Turkic"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "karačʻayeren",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "կարաչայերեն"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "karačʻayabalkareren",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "կարաչայաբալկարերեն"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "qaraçay-balkar dili"
        },
        {
          "code": "ce",
          "lang": "Chechen",
          "roman": "qaračojn-balqarojn mott",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "кхарачойн-балкхаройн мотт"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Kǎlāqiàyī-Bā'ěrkǎ'ěr yǔ",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語 /卡拉恰伊-巴尔卡尔语"
        },
        {
          "code": "cv",
          "lang": "Chuvash",
          "roman": "karač̬aj-p̬alk̬ar čĕlh̬i",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "карачай-палкар чӗлхи"
        },
        {
          "code": "crh",
          "lang": "Crimean Tatar",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "qaraçay-balqar tili"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "karatšai-balkaari"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Turkic language",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "karatchaï-balkar"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Turkic language",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Caraicí-Balcáiris"
        },
        {
          "alt": "カラチャイ・バルカルご",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Karachai Barukaru go",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "カラチャイ・バルカル語"
        },
        {
          "code": "krc",
          "lang": "Karachay-Balkar",
          "roman": "qaraçay-malqar til",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "къарачай-малкъар тил"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qaraşai-balqar tılı",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "қарашай-балқар тілі"
        },
        {
          "code": "kjh",
          "lang": "Khakas",
          "roman": "xarasay-malxar tìlì",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "харасай-малхар тілі"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "karačájevo-balkárskij",
          "sense": "Turkic language",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "карача́ево-балка́рский"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "balkarski"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "karačajsko-balkarski"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "karačajski"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Turkic language",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "karatjajbalkariska"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "qaraçay-balkar tele",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "карачай-балкар теле"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "qaraçay-malqar til",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "къарачай-малкъар тил"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "таўлу тил"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "Karaçay-Balkarca"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "Turkic language",
          "word": "Qorachoy-bolqorcha"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Karachay-Balkar language"
      ]
    }
  ],
  "word": "Karachay-Balkar"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Karachay-Balkar",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chuvash terms with redundant script codes",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Karachay-Balkar terms with redundant script codes",
        "Karachay-Balkar terms with redundant transliterations",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Khakas terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tatar terms with redundant script codes",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Chechen translations",
        "Terms with Chuvash translations",
        "Terms with Crimean Tatar translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Karachay-Balkar translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Khakas translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tatar translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Uzbek translations",
        "en:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "A Turkic language of Russia."
      ],
      "links": [
        [
          "Turkic",
          "Turkic"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Karachay-Balkar language"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "karačʻayeren",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "կարաչայերեն"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "karačʻayabalkareren",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "կարաչայաբալկարերեն"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "qaraçay-balkar dili"
    },
    {
      "code": "ce",
      "lang": "Chechen",
      "roman": "qaračojn-balqarojn mott",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "кхарачойн-балкхаройн мотт"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Kǎlāqiàyī-Bā'ěrkǎ'ěr yǔ",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語 /卡拉恰伊-巴尔卡尔语"
    },
    {
      "code": "cv",
      "lang": "Chuvash",
      "roman": "karač̬aj-p̬alk̬ar čĕlh̬i",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "карачай-палкар чӗлхи"
    },
    {
      "code": "crh",
      "lang": "Crimean Tatar",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "qaraçay-balqar tili"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "karatšai-balkaari"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Turkic language",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karatchaï-balkar"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Turkic language",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Caraicí-Balcáiris"
    },
    {
      "alt": "カラチャイ・バルカルご",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Karachai Barukaru go",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "カラチャイ・バルカル語"
    },
    {
      "code": "krc",
      "lang": "Karachay-Balkar",
      "roman": "qaraçay-malqar til",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "къарачай-малкъар тил"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qaraşai-balqar tılı",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "қарашай-балқар тілі"
    },
    {
      "code": "kjh",
      "lang": "Khakas",
      "roman": "xarasay-malxar tìlì",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "харасай-малхар тілі"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "karačájevo-balkárskij",
      "sense": "Turkic language",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "карача́ево-балка́рский"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "balkarski"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "karačajsko-balkarski"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "karačajski"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Turkic language",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "karatjajbalkariska"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "qaraçay-balkar tele",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "карачай-балкар теле"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "qaraçay-malqar til",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "къарачай-малкъар тил"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "таўлу тил"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "Karaçay-Balkarca"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "Turkic language",
      "word": "Qorachoy-bolqorcha"
    }
  ],
  "word": "Karachay-Balkar"
}

Download raw JSONL data for Karachay-Balkar meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.