See Judges on Wiktionary
{
"etymology_text": "Reference to the contents of the book, a chronicle of the acts of the Judges of Israel.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Judges",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aragonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Min translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lavukaleve translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Limburgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mirandese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Rwanda-Rundi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Waray-Waray translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zealandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Books of the Bible",
"orig": "en:Books of the Bible",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The seventh book of the Old Testament, and a book of the Hebrew Tanakh."
],
"id": "en-Judges-en-name-en:Q81240",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"Tanakh",
"Tanakh"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The seventh book of the Old Testament, and a book of the Hebrew Tanakh."
],
"senseid": [
"en:Q81240"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Jdg."
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Rigters"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sifr al-quḍāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "سِفْر اَلْقُضَاة"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Chueces"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܣܦܪܐ ܕܕܝܢܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Datavorner",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Դատավորներ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Xueces"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Epaileak"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Barnerien"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Kniga na Sǎdiite",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Книга на Съдиите"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.ra:su-kri:hmatca",
"sense": "book of the Bible",
"word": "တရားသူကြီးမှတ်စာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jutges"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mga Maghuhukom"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "si⁶ si¹ gei³",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "民長紀"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "man⁴ zoeng² gei²",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "民长纪"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Sê̤ṳ-sṳ̆-gé",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Sṳ-sṳ̂-ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "士師記"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Sū-su-kì",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "士师记"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "民長紀"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Bîn-tióng-kí",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic",
"Hokkien"
],
"word": "民长纪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Shìshījì",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "民長紀"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mínzhǎngjì",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "民长纪"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giudici"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Soudců"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Dommerbogen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Richteren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Rechters"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juĝistoj"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kohtumõistjate"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kohtumõistjate raamat"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dómarunum"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Tuomarien kirja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juges"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "msaǯulni",
"sense": "book of the Bible",
"word": "მსაჯულნი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Richter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Buch der Richter"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Krités",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Κριτές"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Kritaí",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Κρῐταί"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Eqqartuussisut"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Luna Kānāwai"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Shoftim",
"sense": "book of the Bible",
"word": "שׁוֹפְטִים"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "bírák könyve"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Dómarabókin"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judiciisti"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kitab Hakim-hakim"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leabhar na mBreithiúna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Breithiúna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giudici"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shishi ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Para Hakim"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Biler",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Билер"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pan'gwan'gi",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "판관기"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sasagi",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "사사기"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Iūdicēs"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Soģu"
},
{
"code": "lvk",
"lang": "Lavukaleve",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judges"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Riechters"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Teisėjų knyga"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nyāyādhipanmāruṭe pustakaṁ",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ന്യായാധിപന്മാരുടെ പുസ്തകം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ktieb l-Imħallfin"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Briwnyn"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kaiwhakariterite"
},
{
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juízes"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judici"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Dommerne"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ketâb-e dâvarân",
"sense": "book of the Bible",
"word": "کتاب داوران"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Księga Sędziów"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juízes"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "qaẓāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "قَضاة"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Taripakuqkunap"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judecători"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kniga Sudej Izrailevyx",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Книга Судей Израилевых"
},
{
"code": "rw",
"lang": "Kinyarwanda",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Igitabo cy’Abacamanza"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judges"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Britheamhan"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Sucima"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kniha sudcov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Sodniki"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jueces"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Waamuzi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Domarboken"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Aklat ng mga Hukom"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mga Hukomt"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nītipatikaḷ",
"sense": "book of the Bible",
"word": "நீதிபதிகள்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "jaḍjes",
"sense": "book of the Bible",
"word": "జడ్జెస్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-wí-nít-chǎi",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ผู้วินิจฉัย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hakimler"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Knyha Suddiv",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Книга Суддів"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "qaẓāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "قضاة"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "kitāb-e qaẓāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "کِتابِ قَضاة"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mga Maghurukom"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Barnwyr"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Rjochters"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Richteren"
}
],
"wikidata": [
"Q81240"
],
"wikipedia": [
"Book of Judges"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ʌdʒɪz"
}
],
"word": "Judges"
}
{
"etymology_text": "Reference to the contents of the book, a chronicle of the acts of the Judges of Israel.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Judges",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌdʒɪz",
"Rhymes:English/ʌdʒɪz/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aragonese translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Min translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lavukaleve translations",
"Terms with Limburgish translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mirandese translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Rwanda-Rundi translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Waray-Waray translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Zealandic translations",
"en:Books of the Bible"
],
"glosses": [
"The seventh book of the Old Testament, and a book of the Hebrew Tanakh."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Old Testament",
"Old Testament"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"Tanakh",
"Tanakh"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The seventh book of the Old Testament, and a book of the Hebrew Tanakh."
],
"senseid": [
"en:Q81240"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Jdg."
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q81240"
],
"wikipedia": [
"Book of Judges"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ʌdʒɪz"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Rigters"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sifr al-quḍāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "سِفْر اَلْقُضَاة"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Chueces"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܣܦܪܐ ܕܕܝܢܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Datavorner",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Դատավորներ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Xueces"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Epaileak"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Barnerien"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Kniga na Sǎdiite",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Книга на Съдиите"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.ra:su-kri:hmatca",
"sense": "book of the Bible",
"word": "တရားသူကြီးမှတ်စာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jutges"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mga Maghuhukom"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "si⁶ si¹ gei³",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "民長紀"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "man⁴ zoeng² gei²",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "民长纪"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Sê̤ṳ-sṳ̆-gé",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Sṳ-sṳ̂-ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "士師記"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Sū-su-kì",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "士师记"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "民長紀"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Bîn-tióng-kí",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic",
"Hokkien"
],
"word": "民长纪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Shìshījì",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士师记"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "book of the Bible",
"word": "民長紀"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mínzhǎngjì",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "民长纪"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giudici"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Soudců"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Dommerbogen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Richteren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Rechters"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juĝistoj"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kohtumõistjate"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kohtumõistjate raamat"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dómarunum"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Tuomarien kirja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juges"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "msaǯulni",
"sense": "book of the Bible",
"word": "მსაჯულნი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Richter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Buch der Richter"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Krités",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Κριτές"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Kritaí",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Κρῐταί"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Eqqartuussisut"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Luna Kānāwai"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Shoftim",
"sense": "book of the Bible",
"word": "שׁוֹפְטִים"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "bírák könyve"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Dómarabókin"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judiciisti"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kitab Hakim-hakim"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leabhar na mBreithiúna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Breithiúna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Giudici"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shishi ki",
"sense": "book of the Bible",
"word": "士師記"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Para Hakim"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Biler",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Билер"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pan'gwan'gi",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "판관기"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sasagi",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "사사기"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Iūdicēs"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Soģu"
},
{
"code": "lvk",
"lang": "Lavukaleve",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judges"
},
{
"code": "li",
"lang": "Limburgish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Riechters"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Teisėjų knyga"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nyāyādhipanmāruṭe pustakaṁ",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ന്യായാധിപന്മാരുടെ പുസ്തകം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Ktieb l-Imħallfin"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Briwnyn"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kaiwhakariterite"
},
{
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juízes"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judici"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Dommerne"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ketâb-e dâvarân",
"sense": "book of the Bible",
"word": "کتاب داوران"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Księga Sędziów"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Juízes"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "qaẓāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "قَضاة"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Taripakuqkunap"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judecători"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kniga Sudej Izrailevyx",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Книга Судей Израилевых"
},
{
"code": "rw",
"lang": "Kinyarwanda",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Igitabo cy’Abacamanza"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Judges"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Britheamhan"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Sucima"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Kniha sudcov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Sodniki"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Jueces"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Waamuzi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Domarboken"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Aklat ng mga Hukom"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mga Hukomt"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nītipatikaḷ",
"sense": "book of the Bible",
"word": "நீதிபதிகள்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "jaḍjes",
"sense": "book of the Bible",
"word": "జడ్జెస్"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-wí-nít-chǎi",
"sense": "book of the Bible",
"word": "ผู้วินิจฉัย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Hakimler"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Knyha Suddiv",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Книга Суддів"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "qaẓāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "قضاة"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "kitāb-e qaẓāh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "کِتابِ قَضاة"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Mga Maghurukom"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Barnwyr"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "book of the Bible",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Rjochters"
},
{
"code": "zea",
"lang": "Zealandic",
"sense": "book of the Bible",
"word": "Richteren"
}
],
"word": "Judges"
}
Download raw JSONL data for Judges meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.