"Jammertal" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "jammern",
        "3": "Tal"
      },
      "expansion": "jammern + Tal",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "vallis lacrimarum",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin vallis lacrimarum",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jammern + Tal, calque of Latin vallis lacrimarum.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Jammertal n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, “Fitze Fitze Fatze”, in Da Humm, performed by Helge Schneider",
          "roman": "The world is a vale of tears without music / But luckily Bach Beethoven Händel and Goethe existed / They are all featured in our music / The tunes of theirs, they are very good",
          "text": "Die Welt ist ein Jammertal ohne Musik / Doch zum Glück gab es Bach Beethoven Händel Und Goethe / Sie kommen alle in unserer Musik vor / Die Töne von ihnen, sie sind sehr gut",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vale of tears (a symbolic valley of tears)"
      ],
      "id": "en-Jammertal-de-noun-uxREXnsV",
      "links": [
        [
          "vale of tears",
          "vale of tears"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Tal der Tränen"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjamɐˌtaːl/"
    },
    {
      "audio": "De-Jammertal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Jammertal.ogg/De-Jammertal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/De-Jammertal.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Jammertal"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "jammern",
        "3": "Tal"
      },
      "expansion": "jammern + Tal",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "vallis lacrimarum",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin vallis lacrimarum",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jammern + Tal, calque of Latin vallis lacrimarum.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Jammertal n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 3-syllable words",
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms calqued from Latin",
        "German terms derived from Latin",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, “Fitze Fitze Fatze”, in Da Humm, performed by Helge Schneider",
          "roman": "The world is a vale of tears without music / But luckily Bach Beethoven Händel and Goethe existed / They are all featured in our music / The tunes of theirs, they are very good",
          "text": "Die Welt ist ein Jammertal ohne Musik / Doch zum Glück gab es Bach Beethoven Händel Und Goethe / Sie kommen alle in unserer Musik vor / Die Töne von ihnen, sie sind sehr gut",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vale of tears (a symbolic valley of tears)"
      ],
      "links": [
        [
          "vale of tears",
          "vale of tears"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Tal der Tränen"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjamɐˌtaːl/"
    },
    {
      "audio": "De-Jammertal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Jammertal.ogg/De-Jammertal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/De-Jammertal.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Jammertal"
}