See Islamic Emirate of Afghanistan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ps",
"3": "د افغانستان اسلامي امارت",
"nocap": "1",
"tr": "də afǧānestãn islāmī imārat"
},
"expansion": "calque of Pashto د افغانستان اسلامي امارت (də afǧānestãn islāmī imārat)",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prs",
"3": "امارت اسلامی افغانستان",
"notext": "1",
"tr": "imārat-i islāmī-yi afğānistān"
},
"expansion": "Dari امارت اسلامی افغانستان (imārat-i islāmī-yi afğānistān)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Either a calque of Pashto د افغانستان اسلامي امارت (də afǧānestãn islāmī imārat) or Dari امارت اسلامی افغانستان (imārat-i islāmī-yi afğānistān).",
"forms": [
{
"form": "the Islamic Emirate of Afghanistan",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Islamic Emirate of Afghanistan"
},
"expansion": "the Islamic Emirate of Afghanistan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "en:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The official name of Afghanistan under Taliban rule in 1996–2001 and since 2021."
],
"id": "en-Islamic_Emirate_of_Afghanistan-en-name-inr91PUb",
"links": [
[
"Afghanistan",
"Afghanistan"
],
[
"Taliban",
"Taliban"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔimārat ʔafḡānistān al-ʔislāmiyya",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِمَارَة أَفْغَانِسْتَان الْإِسْلَامِيَّة"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Əfqanıstan İslam Əmirliyi"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "islamī amirat afganistan",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "ইসলামী আমিরাত আফগানিস্তান"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Isljámsko emírstvo Afganistán",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Исля́мско еми́рство Афганиста́н"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "阿富汗伊斯蘭酋長國"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āfùhàn yīsīlán qiúzhǎngguó",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "阿富汗伊斯兰酋长国"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Émirat islamique d’Afghanistan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Islamisches Emirat Afghanistan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "afġānistān islāmī amīrāt",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अफ़्ग़ानिस्तान इस्लामी अमीरात"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Keamiran Islam Afganistan"
},
{
"alt": "アフガニスタン・イスラムしゅちょうこく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Afuganisutan isuramu shuchōkoku",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "アフガニスタン・イスラム首長国"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Auğanstan İslam Ämırlıgı",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Ауғанстан Ислам Әмірлігі"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Apeuganiseutan iseullam tohuguk",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "아프가니스탄 이슬람 토후국"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Ooganstan İslam Emirligi",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Ооганстан Ислам Эмирлиги"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Emiriah Islam Afghanistan"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aphgāṇistānāce islāmī amirāt",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "अफगाणिस्तानाचे इस्लामी अमिरात"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "də afǧānestãn islāmī imārat",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "د افغانستان اسلامي امارت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "emârat-e eslâmi-ye afğânestân",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "امارت اسلامی افغانستان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Islamski Emirat Afganistanu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Emirado Islâmico do Afeganistão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Emiratul Islamic al Afganistanului"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Islámskij Emirát Afganistán",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Исла́мский Эмира́т Афганиста́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Emirato Islámico de Afganistán"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Islamiska emiratet Afghanistan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Amorat-i Islomi-yi Afġoniston",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Аморати Исломии Афғонистон"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Äfganstan İslam Ämirlege",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Әфганстан Ислам Әмирлеге"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ee-mí-rèet ìt-sà-laam áf-gaa-nís-tǎan",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "เอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Afganistan İslam Emirliği"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Owganystanyň Yslam Emirligi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Islámsʹkyj Emirát Afhanistán",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ісла́мський Еміра́т Афганіста́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "islāmī imārat-e-afġānistān",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اسلامی امارت افغانستان"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "afghanistan islam emirliki",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "ئافغانىستان ئىسلام ئەمىرلىكى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Afgʻoniston Islom Amirligi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Tiểu vương quốc Hồi giáo Afghanistan"
}
],
"wikipedia": [
"Afghanistan",
"Islamic Emirate of Afghanistan (1996–2001)"
]
}
],
"word": "Islamic Emirate of Afghanistan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ps",
"3": "د افغانستان اسلامي امارت",
"nocap": "1",
"tr": "də afǧānestãn islāmī imārat"
},
"expansion": "calque of Pashto د افغانستان اسلامي امارت (də afǧānestãn islāmī imārat)",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prs",
"3": "امارت اسلامی افغانستان",
"notext": "1",
"tr": "imārat-i islāmī-yi afğānistān"
},
"expansion": "Dari امارت اسلامی افغانستان (imārat-i islāmī-yi afğānistān)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Either a calque of Pashto د افغانستان اسلامي امارت (də afǧānestãn islāmī imārat) or Dari امارت اسلامی افغانستان (imārat-i islāmī-yi afğānistān).",
"forms": [
{
"form": "the Islamic Emirate of Afghanistan",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Islamic Emirate of Afghanistan"
},
"expansion": "the Islamic Emirate of Afghanistan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms calqued from Dari",
"English terms calqued from Pashto",
"English terms derived from Dari",
"English terms derived from Pashto",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Countries in Asia"
],
"glosses": [
"The official name of Afghanistan under Taliban rule in 1996–2001 and since 2021."
],
"links": [
[
"Afghanistan",
"Afghanistan"
],
[
"Taliban",
"Taliban"
]
],
"wikipedia": [
"Afghanistan",
"Islamic Emirate of Afghanistan (1996–2001)"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔimārat ʔafḡānistān al-ʔislāmiyya",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِمَارَة أَفْغَانِسْتَان الْإِسْلَامِيَّة"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Əfqanıstan İslam Əmirliyi"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "islamī amirat afganistan",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "ইসলামী আমিরাত আফগানিস্তান"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Isljámsko emírstvo Afganistán",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Исля́мско еми́рство Афганиста́н"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "阿富汗伊斯蘭酋長國"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āfùhàn yīsīlán qiúzhǎngguó",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "阿富汗伊斯兰酋长国"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Émirat islamique d’Afghanistan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Islamisches Emirat Afghanistan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "afġānistān islāmī amīrāt",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अफ़्ग़ानिस्तान इस्लामी अमीरात"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Keamiran Islam Afganistan"
},
{
"alt": "アフガニスタン・イスラムしゅちょうこく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Afuganisutan isuramu shuchōkoku",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "アフガニスタン・イスラム首長国"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Auğanstan İslam Ämırlıgı",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Ауғанстан Ислам Әмірлігі"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Apeuganiseutan iseullam tohuguk",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "아프가니스탄 이슬람 토후국"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Ooganstan İslam Emirligi",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Ооганстан Ислам Эмирлиги"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Emiriah Islam Afghanistan"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aphgāṇistānāce islāmī amirāt",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "अफगाणिस्तानाचे इस्लामी अमिरात"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "də afǧānestãn islāmī imārat",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "د افغانستان اسلامي امارت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "emârat-e eslâmi-ye afğânestân",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "امارت اسلامی افغانستان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Islamski Emirat Afganistanu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Emirado Islâmico do Afeganistão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Emiratul Islamic al Afganistanului"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Islámskij Emirát Afganistán",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Исла́мский Эмира́т Афганиста́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Emirato Islámico de Afganistán"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Islamiska emiratet Afghanistan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Amorat-i Islomi-yi Afġoniston",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Аморати Исломии Афғонистон"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Äfganstan İslam Ämirlege",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Әфганстан Ислам Әмирлеге"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ee-mí-rèet ìt-sà-laam áf-gaa-nís-tǎan",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "เอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Afganistan İslam Emirliği"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Owganystanyň Yslam Emirligi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Islámsʹkyj Emirát Afhanistán",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ісла́мський Еміра́т Афганіста́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "islāmī imārat-e-afġānistān",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اسلامی امارت افغانستان"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "afghanistan islam emirliki",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "ئافغانىستان ئىسلام ئەمىرلىكى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Afgʻoniston Islom Amirligi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "full, official name of Afghanistan",
"word": "Tiểu vương quốc Hồi giáo Afghanistan"
}
],
"word": "Islamic Emirate of Afghanistan"
}
Download raw JSONL data for Islamic Emirate of Afghanistan meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.