"Hwangchow" meaning in All languages combined

See Hwangchow on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From the Postal Romanization of Mandarin 黃州 (Huángzhōu). Etymology templates: {{bor|en|zh-postal|-}} Postal Romanization, {{lang|zh|黃州}} 黃州, {{lang|zh|湖北}} 湖北, {{bor|en|cmn|黃州//}} Mandarin 黃州 (Huángzhōu) Head templates: {{en-prop}} Hwangchow
  1. Obsolete form of Huangzhou. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: Huangzhou
    Sense id: en-Hwangchow-en-name-dN6i89-Y Categories (other): English entries with incorrect language header, English quotations with omitted translation

Download JSON data for Hwangchow meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh-postal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Postal Romanization",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "黃州"
      },
      "expansion": "黃州",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "湖北"
      },
      "expansion": "湖北",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "黃州//"
      },
      "expansion": "Mandarin 黃州 (Huángzhōu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Postal Romanization of Mandarin 黃州 (Huángzhōu).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hwangchow",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Huangzhou"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1929, Another Milestone, British and Foreign Bible Society, page 67",
          "text": "An excellent example of the Chinese colporteur's zeal and capacity is afforded by Hsi Fuh Ts'ing, who lives at Hwangchow in the province of Hupeh.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1937, Hollington K. Tong, Chiang Kai-shek: Soldier And Statesman, volume 1, London: Hurst & Blackett, →OCLC, page 262",
          "text": "He left Nanking for the front, and, on the first of April, the offensive was well under way. The advance was rapid. That same day Hwangchow, a Wuhan garrison town, was occupied by Government troops. Gunboats of the Nanking Navy had been concentrated in the Yangtze and had proceeded up-river until they were within ten miles of Hankow.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2001, Felipe Fernández-Armesto, Civilizations, Pan Books, page 409",
          "text": "Fortunately, the governments' efforts to oblige traders to ensure accurate registration by going via Hwangchow were never successful, though repeatedly essayed in the late eleventh and early twelfth centuries.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of Huangzhou."
      ],
      "id": "en-Hwangchow-en-name-dN6i89-Y",
      "links": [
        [
          "Huangzhou",
          "Huangzhou#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hwangchow"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh-postal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Postal Romanization",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "黃州"
      },
      "expansion": "黃州",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "湖北"
      },
      "expansion": "湖北",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "黃州//"
      },
      "expansion": "Mandarin 黃州 (Huángzhōu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Postal Romanization of Mandarin 黃州 (Huángzhōu).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hwangchow",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Huangzhou"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English obsolete forms",
        "English proper nouns",
        "English quotations with omitted translation",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Postal Romanization",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Postal Romanization",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1929, Another Milestone, British and Foreign Bible Society, page 67",
          "text": "An excellent example of the Chinese colporteur's zeal and capacity is afforded by Hsi Fuh Ts'ing, who lives at Hwangchow in the province of Hupeh.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1937, Hollington K. Tong, Chiang Kai-shek: Soldier And Statesman, volume 1, London: Hurst & Blackett, →OCLC, page 262",
          "text": "He left Nanking for the front, and, on the first of April, the offensive was well under way. The advance was rapid. That same day Hwangchow, a Wuhan garrison town, was occupied by Government troops. Gunboats of the Nanking Navy had been concentrated in the Yangtze and had proceeded up-river until they were within ten miles of Hankow.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2001, Felipe Fernández-Armesto, Civilizations, Pan Books, page 409",
          "text": "Fortunately, the governments' efforts to oblige traders to ensure accurate registration by going via Hwangchow were never successful, though repeatedly essayed in the late eleventh and early twelfth centuries.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of Huangzhou."
      ],
      "links": [
        [
          "Huangzhou",
          "Huangzhou#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hwangchow"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.