See Hurskainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hurskas", "3": "inen" }, "expansion": "hurskas + -inen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Probably hurskas + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Hurskainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Hurskainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Hurskainen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Hurskai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "id": "en-Hurskainen-fi-name-hajgpkas", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhurskɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhurs̠kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-urskɑinen" } ], "word": "Hurskainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hurskas", "3": "inen" }, "expansion": "hurskas + -inen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Probably hurskas + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Hurskainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hurskaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hurskaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Hurskaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Hurskainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Hurskainen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Hurskai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish surnames", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urskɑinen", "Rhymes:Finnish/urskɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhurskɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhurs̠kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-urskɑinen" } ], "word": "Hurskainen" }
Download raw JSONL data for Hurskainen meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.