See HUR on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "ГУР"
},
"expansion": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR)",
"name": "transliteration"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "HUR",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Espionage",
"orig": "en:Espionage",
"parents": [
"Deception",
"Secrecy",
"Security",
"Ethics",
"Human behaviour",
"Society",
"Philosophy",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law enforcement",
"orig": "en:Law enforcement",
"parents": [
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Organizations",
"orig": "en:Organizations",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Ukrainian politics",
"orig": "en:Ukrainian politics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2024 November 29th, Olena Mukhina, “HUR operation destroys Russian truck with drones in Kursk Oblast”, in Euromaidan Press:",
"text": "As a result of an operation by the Main Intelligence Directorate of Ukraine’s Ministry of Defense, known as HUR, in Kursk Oblast of Russia, a truck with Russian drones was destroyed, a source familiar with the matter told Ukrinform.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Main Directorate of Intelligence [of the Ministry of Defence of Ukraine]."
],
"id": "en-HUR-en-name-en:Main_Directorate_of_Intelligence",
"senseid": [
"en:Main Directorate of Intelligence"
],
"synonyms": [
{
"word": "HUR MOU"
},
{
"word": "GUR"
},
{
"word": "GUR MOU"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "initialism denoting Main Directorate of Intelligence",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "HUR"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "HUR",
"sense": "initialism denoting Main Directorate of Intelligence",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "ГУР"
}
]
}
],
"word": "HUR"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "uk",
"3": "ГУР"
},
"expansion": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "HUR",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-u",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-owi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-em",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-ze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-ze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "HUR m inan",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"HUR"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "HUR",
"dats": "HUR-owi",
"gens": "HUR-u",
"inss": "HUR-em",
"locs": "HUR-ze",
"noms": "HUR",
"tantum": "s",
"vocs": "HUR-ze"
},
"name": "pl-decl-noun-sing"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Espionage",
"orig": "pl:Espionage",
"parents": [
"Deception",
"Secrecy",
"Security",
"Ethics",
"Human behaviour",
"Society",
"Philosophy",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Law enforcement",
"orig": "pl:Law enforcement",
"parents": [
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Organizations",
"orig": "pl:Organizations",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Ukraine",
"orig": "pl:Ukraine",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "According to HUR, these chips are usually intended for civilian purposes, but the Russians use them for military purposes.",
"ref": "2022 November 25th, “Główny Zarząd Wywiadu Ukrainy wymienił firmy produkujące układy scalone dla Rosji”, in Militarnyi:",
"text": "Według danych HUR, mikroukłady te są zwykle przeznaczone do celów cywilnych, ale Rosjanie używają ich do celów wojskowych.",
"type": "quote"
},
{
"english": "“The treatment is currently coming to an end, then there will be check-ups with doctors,” said an anonymous HUR representative, adding that the woman had been diagnosed with heavy metal damage.",
"ref": "2023 November 28th, Adam Jawor, “Próba otrucia żony szefa wojskowego wywiadu”, in Defence24:",
"text": "„Obecnie dobiega końca leczenie, potem odbędą się kontrole lekarzy” – powiedział anonimowy przedstawiciel HUR-u i dodał, że u kobiety zdiagnozowano uszkodzenie przez metale ciężkie.",
"type": "quote"
},
{
"english": "According to estimates from the HUR, the number of North Korean soldiers transferred to Russia currently stands at around 12,000, including 500 officers, with three generals from Pyongyang.",
"ref": "2024 October 24th, ““Zaopatrzeni w papier toaletowy i mydło”. Ukraiński wywiad o przygotowaniach Koreańczyków z Północy do wojny”, in Biełsat.pl:",
"text": "Według szacunków HUR liczba północnokoreańskich żołnierzy przerzuconych do Rosji wynosi obecnie ok. 12 tysięcy, w tym 500 oficerów, wśród których są trzej generałowie z Pjongjangu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"HUR (the Main Directorate of Intelligence [of the Ministry of Defence of Ukraine])"
],
"id": "en-HUR-pl-name-0mG5HcpX",
"links": [
[
"HUR",
"HUR#English:_Main_Directorate_of_Intelligence"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxur/"
},
{
"rhymes": "-ur"
},
{
"homophone": "chór"
}
],
"word": "HUR"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "ГУР"
},
"expansion": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR)",
"name": "transliteration"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "HUR",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English terms with quotations",
"English transliterations of Ukrainian terms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Espionage",
"en:Law enforcement",
"en:Organizations",
"en:Ukrainian politics"
],
"examples": [
{
"ref": "2024 November 29th, Olena Mukhina, “HUR operation destroys Russian truck with drones in Kursk Oblast”, in Euromaidan Press:",
"text": "As a result of an operation by the Main Intelligence Directorate of Ukraine’s Ministry of Defense, known as HUR, in Kursk Oblast of Russia, a truck with Russian drones was destroyed, a source familiar with the matter told Ukrinform.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Main Directorate of Intelligence [of the Ministry of Defence of Ukraine]."
],
"senseid": [
"en:Main Directorate of Intelligence"
],
"synonyms": [
{
"word": "HUR MOU"
},
{
"word": "GUR"
},
{
"word": "GUR MOU"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "initialism denoting Main Directorate of Intelligence",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "HUR"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "HUR",
"sense": "initialism denoting Main Directorate of Intelligence",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "ГУР"
}
],
"word": "HUR"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "uk",
"3": "ГУР"
},
"expansion": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Ukrainian ГУР (HUR).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "HUR",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-u",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-owi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-em",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-ze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "HUR-ze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "HUR m inan",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"HUR"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "HUR",
"dats": "HUR-owi",
"gens": "HUR-u",
"inss": "HUR-em",
"locs": "HUR-ze",
"noms": "HUR",
"tantum": "s",
"vocs": "HUR-ze"
},
"name": "pl-decl-noun-sing"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from Ukrainian",
"Polish terms derived from Ukrainian",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Polish terms with quotations",
"Polish transliterations of Ukrainian terms",
"Rhymes:Polish/ur",
"Rhymes:Polish/ur/1 syllable",
"pl:Espionage",
"pl:Law enforcement",
"pl:Organizations",
"pl:Ukraine"
],
"examples": [
{
"english": "According to HUR, these chips are usually intended for civilian purposes, but the Russians use them for military purposes.",
"ref": "2022 November 25th, “Główny Zarząd Wywiadu Ukrainy wymienił firmy produkujące układy scalone dla Rosji”, in Militarnyi:",
"text": "Według danych HUR, mikroukłady te są zwykle przeznaczone do celów cywilnych, ale Rosjanie używają ich do celów wojskowych.",
"type": "quote"
},
{
"english": "“The treatment is currently coming to an end, then there will be check-ups with doctors,” said an anonymous HUR representative, adding that the woman had been diagnosed with heavy metal damage.",
"ref": "2023 November 28th, Adam Jawor, “Próba otrucia żony szefa wojskowego wywiadu”, in Defence24:",
"text": "„Obecnie dobiega końca leczenie, potem odbędą się kontrole lekarzy” – powiedział anonimowy przedstawiciel HUR-u i dodał, że u kobiety zdiagnozowano uszkodzenie przez metale ciężkie.",
"type": "quote"
},
{
"english": "According to estimates from the HUR, the number of North Korean soldiers transferred to Russia currently stands at around 12,000, including 500 officers, with three generals from Pyongyang.",
"ref": "2024 October 24th, ““Zaopatrzeni w papier toaletowy i mydło”. Ukraiński wywiad o przygotowaniach Koreańczyków z Północy do wojny”, in Biełsat.pl:",
"text": "Według szacunków HUR liczba północnokoreańskich żołnierzy przerzuconych do Rosji wynosi obecnie ok. 12 tysięcy, w tym 500 oficerów, wśród których są trzej generałowie z Pjongjangu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"HUR (the Main Directorate of Intelligence [of the Ministry of Defence of Ukraine])"
],
"links": [
[
"HUR",
"HUR#English:_Main_Directorate_of_Intelligence"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxur/"
},
{
"rhymes": "-ur"
},
{
"homophone": "chór"
}
],
"word": "HUR"
}
Download raw JSONL data for HUR meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.