"Gwen" meaning in All languages combined

See Gwen on Wiktionary

Proper name [Breton]

Forms: no-table-tags [table-tags], Gwen [unmutated], Wen [mutation-soft], Kwen [mutation-hard]
Head templates: {{head|br|proper noun}} Gwen
  1. Alternative form of Gwenn Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Gwenn

Proper name [Cornish]

Forms: no-table-tags [table-tags], Gwen [unmutated], Wen [soft], Kwen [error-unrecognized-form], Hwen [mixed], Wen [after-th, mutation-mixed]
Head templates: {{head|kw|proper noun|g=f}} Gwen f
  1. a female given name Tags: feminine Categories (topical): Cornish female given names, Cornish given names
    Sense id: en-Gwen-kw-name-pLhOhtoi Categories (other): Cornish entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Proper name [English]

IPA: /ɡwɛn/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gwen.wav
Rhymes: -ɛn Etymology: A female given name from Welsh, shortened from Gwendolen or Guinevere. Etymology templates: {{der|en|cy|-}} Welsh Head templates: {{en-prop}} Gwen
  1. A female given name Categories (topical): English female given names, English given names
    Sense id: en-Gwen-en-name-44it7l9B Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Proper name [Welsh]

Forms: no-table-tags [table-tags], Gwen [error-unrecognized-form], Wen [soft], Ngwen [error-unrecognized-form]
Etymology: From *windā 'white', feminine form of Proto-Celtic *windos. Cf. Welsh gwyn. Etymology templates: {{der|cy|cel-pro|*windos}} Proto-Celtic *windos, {{cog|cy|gwyn}} Welsh gwyn Head templates: {{cy-proper noun|f}} Gwen f Inflection templates: {{cy-mut}}
  1. a female given name, the feminine form of Gwyn Tags: feminine Categories (topical): Welsh female given names, Welsh given names
    Sense id: en-Gwen-cy-name-iE8Hde0A Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Welsh entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cy",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Welsh",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "A female given name from Welsh, shortened from Gwendolen or Guinevere.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Gwen",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gwen Stefani's Hollaback Girl was a hit in 2004.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2021 October 8, Helen Rosner, “The Long American History of “Missing White Woman Syndrome””, in The New Yorker, →ISSN:",
          "text": "The Petito case, which is still unfolding (her fiancé, with whom she’d been travelling, is believed to be in hiding) seemed like another instance of what the late journalist Gwen Ifill famously described as “missing white woman syndrome”: a hunger for stories about victims who look like Petito, to the exclusion of all others.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name"
      ],
      "id": "en-Gwen-en-name-44it7l9B",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gwen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛn"
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Gwen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Kwen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Gwen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gwenn"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Breton entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:br-noun-mutation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Gwenn"
      ],
      "id": "en-Gwen-br-name-98p2mlu8",
      "links": [
        [
          "Gwenn",
          "Gwenn#Breton"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Gwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Kwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Hwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mixed"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "after-th",
        "mutation-mixed"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "proper noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Gwen f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cornish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cornish female given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cornish given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "id": "en-Gwen-kw-name-pLhOhtoi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*windos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *windos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gwyn"
      },
      "expansion": "Welsh gwyn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *windā 'white', feminine form of Proto-Celtic *windos. Cf. Welsh gwyn.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Ngwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Gwen f",
      "name": "cy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Welsh female given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Welsh given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, the feminine form of Gwyn"
      ],
      "id": "en-Gwen-cy-name-iE8Hde0A",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Gwyn",
          "Gwyn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Gwen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Kwen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Gwen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gwenn"
        }
      ],
      "categories": [
        "Breton entries with incorrect language header",
        "Breton lemmas",
        "Breton proper nouns",
        "Pages using invalid parameters when calling Template:br-noun-mutation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Gwenn"
      ],
      "links": [
        [
          "Gwenn",
          "Gwenn#Breton"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "Gwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Kwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Hwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mixed"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "after-th",
        "mutation-mixed"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "proper noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Gwen f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cornish entries with incorrect language header",
        "Cornish female given names",
        "Cornish feminine nouns",
        "Cornish given names",
        "Cornish lemmas",
        "Cornish proper nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cy",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Welsh",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "A female given name from Welsh, shortened from Gwendolen or Guinevere.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Gwen",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English female given names",
        "English given names",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Welsh",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɛn",
        "Rhymes:English/ɛn/1 syllable"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gwen Stefani's Hollaback Girl was a hit in 2004.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2021 October 8, Helen Rosner, “The Long American History of “Missing White Woman Syndrome””, in The New Yorker, →ISSN:",
          "text": "The Petito case, which is still unfolding (her fiancé, with whom she’d been travelling, is believed to be in hiding) seemed like another instance of what the late journalist Gwen Ifill famously described as “missing white woman syndrome”: a hunger for stories about victims who look like Petito, to the exclusion of all others.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gwen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gwen.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛn"
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*windos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *windos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gwyn"
      },
      "expansion": "Welsh gwyn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *windā 'white', feminine form of Proto-Celtic *windos. Cf. Welsh gwyn.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Wen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Ngwen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Gwen f",
      "name": "cy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Welsh entries with incorrect language header",
        "Welsh female given names",
        "Welsh feminine nouns",
        "Welsh given names",
        "Welsh lemmas",
        "Welsh proper nouns",
        "Welsh terms derived from Proto-Celtic"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, the feminine form of Gwyn"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Gwyn",
          "Gwyn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Gwen"
}

Download raw JSONL data for Gwen meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Breton",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Breton",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Gwen/Cornish 'aspirate' base_tags={'soft', 'unmutated'}",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Gwen/Cornish 'hard' base_tags={'error-unrecognized-form', 'unmutated', 'soft'}",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Gwen/Welsh 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Gwen/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Gwen/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "Gwen"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "Gwen",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Breton",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "Gwen",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Breton",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gwen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.