"Gualtiero" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fro-nor",
        "3": "Waltier"
      },
      "expansion": "Old Northern French Waltier",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*Waldaharjaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *Waldaharjaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Walter"
      },
      "expansion": "Doublet of Walter",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gem",
        "3": "-",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Northern French Waltier, from Proto-Germanic *Waldaharjaz. Doublet of Walter, which was directly borrowed from a Germanic language.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Gualtiero m",
      "name": "it-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Gual‧tiè‧ro"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Italian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Italian male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "surname"
          ],
          "word": "Gualtieri"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will firstly tell you about monsignor sir Walter of Châtillon, of whom I heard a knight speak, who once saw him on a street near Kasel",
          "ref": "1872 [c. 1309], chapter XXXIX (chapter 39), in Giovanni Galvani, transl., La sesta crociata, ovvero l'istoria della santa vita di re Luigi IX di Francia [The Sixth Crusade, or The story of the saintly life of king Louis IX of France], Bologna: Gaetano Romagnoli, translation of Livre des saintes paroles et des bons faiz de nostre saint roy Looÿs by Jean de Joinville (in Old French), page 184:",
          "text": "Premièrement vous diray de monseigneur messire Gaultier de Chastillon, duquel je ouy parler à ung chevalier qui l’avoit veu en une ruë prés du Kasel",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Walter"
      ],
      "id": "en-Gualtiero-it-name-SI9Pzj8j",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Walter",
          "Walter#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Walter"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Gualtieri"
        },
        {
          "word": "Gualterio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwalˈtjɛ.ro/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛro"
    }
  ],
  "word": "Gualtiero"
}

{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "surname"
      ],
      "word": "Gualtieri"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fro-nor",
        "3": "Waltier"
      },
      "expansion": "Old Northern French Waltier",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*Waldaharjaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *Waldaharjaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Walter"
      },
      "expansion": "Doublet of Walter",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gem",
        "3": "-",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Northern French Waltier, from Proto-Germanic *Waldaharjaz. Doublet of Walter, which was directly borrowed from a Germanic language.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Gualtiero m",
      "name": "it-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Gual‧tiè‧ro"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Walter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian doublets",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian given names",
        "Italian lemmas",
        "Italian male given names",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian proper nouns",
        "Italian terms derived from Old Northern French",
        "Italian terms derived from Proto-Germanic",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ɛro",
        "Rhymes:Italian/ɛro/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will firstly tell you about monsignor sir Walter of Châtillon, of whom I heard a knight speak, who once saw him on a street near Kasel",
          "ref": "1872 [c. 1309], chapter XXXIX (chapter 39), in Giovanni Galvani, transl., La sesta crociata, ovvero l'istoria della santa vita di re Luigi IX di Francia [The Sixth Crusade, or The story of the saintly life of king Louis IX of France], Bologna: Gaetano Romagnoli, translation of Livre des saintes paroles et des bons faiz de nostre saint roy Looÿs by Jean de Joinville (in Old French), page 184:",
          "text": "Premièrement vous diray de monseigneur messire Gaultier de Chastillon, duquel je ouy parler à ung chevalier qui l’avoit veu en une ruë prés du Kasel",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Walter"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Walter",
          "Walter#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwalˈtjɛ.ro/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛro"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gualtieri"
    },
    {
      "word": "Gualterio"
    }
  ],
  "word": "Gualtiero"
}