See Francisco on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Latin Franciscus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "Francis" }, "expansion": "Doublet of Francis", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "given name" }, "expansion": "(given name):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "en", "2": "roa" }, "expansion": "Romance", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "pt", "3": "Francisco" }, "expansion": "Portuguese Francisco", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Francisco" }, "expansion": "Spanish Francisco", "name": "bor" }, { "args": { "1": "moon of Uranus" }, "expansion": "(moon of Uranus):", "name": "sense" } ], "etymology_text": "From Latin Franciscus. Doublet of Francis.\n* (given name): From Romance Francisco (Portuguese Francisco, Spanish Francisco)\n* (moon of Uranus): From the naming pattern established for moons of Uranus, being references to the works of William Shakespeare. From being a character in the play The Tempest", "forms": [ { "form": "Franciscos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "Francisco (countable and uncountable, plural Franciscos)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bay of San Francisco" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Frisco" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco Chinameca" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco Gotera" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco Javier" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco Lempa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco Morazán" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "San Francisco Peaks" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "São Francisco" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Astronomy", "orig": "en:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 36 14", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Moons of Uranus", "orig": "en:Moons of Uranus", "parents": [ "Moons", "Places", "Celestial bodies", "Names", "Space", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A moon in Uranus, Solar System" ], "id": "en-Francisco-en-name-I5fQkJ~0", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Uranus", "Uranus#English" ], [ "Solar System", "Solar System#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) A moon in Uranus, Solar System" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "89 8 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Tiānwèi èrshí'èr", "sense": "moon of Uranus", "word": "天衛二十二 /天卫二十二" }, { "_dis1": "89 8 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furanshisuko", "sense": "moon of Uranus", "word": "フランシスコ" }, { "_dis1": "89 8 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "moon of Uranus", "tags": [ "plural", "singular" ], "word": "Pancho" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "16 55 29", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 56 29", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 4 1 6 19 13 9 11 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 1 6 19 15 7 11 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 59 30", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 61 24", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 51 44", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from Spanish or Portuguese, equivalent to English Francis" ], "id": "en-Francisco-en-name-0TwRsaag", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A male given name from Spanish or Portuguese, equivalent to English Francis" ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 4 1 6 19 13 9 11 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 1 6 19 15 7 11 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 51 44", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A surname from Spanish or from Portuguese" ], "id": "en-Francisco-en-name-jG37qBkD", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A surname from Spanish or from Portuguese [in turn transferred from the given name]" ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹænˈsɪskəʊ/" } ], "wikipedia": [ "en:The Tempest", "en:William Shakespeare" ], "word": "Francisco" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "Francisco" }, "expansion": "Spanish Francisco", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Latin Franciscus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Spanish Francisco, from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "Francisco", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Cebuano given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Cebuano male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 4 1 6 19 13 9 11 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 1 6 19 15 7 11 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 13 4", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name from Spanish" ], "id": "en-Francisco-ceb-name-dqzD3HmN", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a male given name from Spanish" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-Francisco-ceb-name-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 7 56", "kind": "place", "langcode": "ceb", "name": "Moons of Uranus", "orig": "ceb:Moons of Uranus", "parents": [ "Moons", "Places", "Celestial bodies", "Names", "Space", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a moon of Uranus" ], "id": "en-Francisco-ceb-name-5xXWP4iH", "links": [ [ "Uranus", "Uranus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾanˈsisko/" }, { "ipa": "[pɾ̪ɐn̪ˈs̪is̪.ko]" } ], "word": "Francisco" } { "forms": [ { "form": "Franciscō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "proper noun form", "head": "Franciscō" }, "expansion": "Franciscō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "Franciscus" } ], "glosses": [ "dative/ablative singular of Franciscus" ], "id": "en-Francisco-la-name-ANquv2Fd", "links": [ [ "Franciscus", "Franciscus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "singular" ] } ], "word": "Francisco" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin Franciscus", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin Franciscus.", "forms": [ { "form": "Franciscos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "plural", "4": "Franciscos", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m (plural Franciscos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "Franciscos" }, "expansion": "Francisco m (plural Franciscos)", "name": "pt-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Portuguese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Portuguese male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Portuguese proper nouns with plurals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Francis" ], "id": "en-Francisco-pt-name-FWqDQeKD", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "synonyms": [ { "english": "pet form", "word": "Chico" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ko/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "Francisco" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin Franciscus", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "mfbysense", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "head" }, { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "pt-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 4 1 6 19 13 9 11 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 1 6 19 15 7 11 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Portuguese proper nouns with plurals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname transferred from the given name" ], "id": "en-Francisco-pt-name-iPgqm~KQ", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ko/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "Francisco" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Borrowed from Latin Franciscus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "Francisco m", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Spanish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Spanish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Francis" ], "id": "en-Francisco-es-name-FWqDQeKD", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾanˈθisko/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[fɾãn̟ˈθis.ko]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/fɾanˈsisko/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[fɾãnˈsis.ko]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-isko" } ], "word": "Francisco" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Borrowed from Latin Franciscus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "mfbysense", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "head" }, { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 4 1 6 19 13 9 11 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 3 1 6 19 15 7 11 7 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "Francisca" } ], "derived": [ { "word": "San Francisco" }, { "word": "San Francisco Menéndez" }, { "sense": "nicknames", "word": "Kiko" }, { "sense": "nicknames", "word": "Paco" }, { "sense": "nicknames", "word": "Pancho" }, { "sense": "nicknames", "word": "Paquito" } ], "glosses": [ "a surname transferred from the given name" ], "id": "en-Francisco-es-name-iPgqm~KQ", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾanˈθisko/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[fɾãn̟ˈθis.ko]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/fɾanˈsisko/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[fɾãnˈsis.ko]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-isko" } ], "word": "Francisco" } { "forms": [ { "form": "ᜉ᜔ᜇᜈ᜔ᜐᜒᜐ᜔ᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "Francisco (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜇᜈ᜔ᜐᜒᜐ᜔ᜃᜓ)", "name": "tl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Tagalog given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Tagalog male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name from Spanish" ], "id": "en-Francisco-tl-name-dqzD3HmN", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Paransisco" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Paransisko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾanˈsisko/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[fɾɐn̪ˈsis.ko]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/pɾanˈsisko/", "note": "more native-sounding" }, { "ipa": "[pɾɐn̪ˈsis.ko]", "note": "more native-sounding" }, { "rhymes": "-isko" } ], "word": "Francisco" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "proper noun", "head": "" }, "expansion": "Francisco", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Francisco", "name": "tr-proper noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Astronomy", "orig": "tr:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "tr", "name": "Moons of Uranus", "orig": "tr:Moons of Uranus", "parents": [ "Moons", "Places", "Celestial bodies", "Names", "Space", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Francisco" ], "id": "en-Francisco-tr-name-WUMjtC-r", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Francisco", "Francisco#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Francisco" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "word": "Francisco" }
{ "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from Latin", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms spelled with C", "Cebuano terms spelled with F", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ceb:Moons of Uranus" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "Francisco" }, "expansion": "Spanish Francisco", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Latin Franciscus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Spanish Francisco, from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "Francisco", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano dated terms", "Cebuano given names", "Cebuano male given names", "Cebuano male given names from Spanish" ], "glosses": [ "a male given name from Spanish" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a male given name from Spanish" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Cebuano surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "glosses": [ "a moon of Uranus" ], "links": [ [ "Uranus", "Uranus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾanˈsisko/" }, { "ipa": "[pɾ̪ɐn̪ˈs̪is̪.ko]" } ], "word": "Francisco" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Latin", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Spanish translations", "en:Moons of Uranus" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Latin Franciscus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "Francis" }, "expansion": "Doublet of Francis", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "given name" }, "expansion": "(given name):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "en", "2": "roa" }, "expansion": "Romance", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "pt", "3": "Francisco" }, "expansion": "Portuguese Francisco", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Francisco" }, "expansion": "Spanish Francisco", "name": "bor" }, { "args": { "1": "moon of Uranus" }, "expansion": "(moon of Uranus):", "name": "sense" } ], "etymology_text": "From Latin Franciscus. Doublet of Francis.\n* (given name): From Romance Francisco (Portuguese Francisco, Spanish Francisco)\n* (moon of Uranus): From the naming pattern established for moons of Uranus, being references to the works of William Shakespeare. From being a character in the play The Tempest", "forms": [ { "form": "Franciscos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "Francisco (countable and uncountable, plural Franciscos)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Bay of San Francisco" }, { "word": "Frisco" }, { "word": "San Francisco" }, { "word": "San Francisco Chinameca" }, { "word": "San Francisco Gotera" }, { "word": "San Francisco Javier" }, { "word": "San Francisco Lempa" }, { "word": "San Francisco Morazán" }, { "word": "San Francisco Peaks" }, { "word": "São Francisco" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Astronomy" ], "glosses": [ "A moon in Uranus, Solar System" ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Uranus", "Uranus#English" ], [ "Solar System", "Solar System#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) A moon in Uranus, Solar System" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "English countable nouns", "English given names", "English male given names", "English male given names from Portuguese", "English male given names from Spanish" ], "glosses": [ "A male given name from Spanish or Portuguese, equivalent to English Francis" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A male given name from Spanish or Portuguese, equivalent to English Francis" ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns", "English surnames", "English surnames from Portuguese", "English surnames from Spanish", "English surnames from given names" ], "glosses": [ "A surname from Spanish or from Portuguese" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A surname from Spanish or from Portuguese [in turn transferred from the given name]" ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹænˈsɪskəʊ/" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Tiānwèi èrshí'èr", "sense": "moon of Uranus", "word": "天衛二十二 /天卫二十二" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furanshisuko", "sense": "moon of Uranus", "word": "フランシスコ" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "moon of Uranus", "tags": [ "plural", "singular" ], "word": "Pancho" } ], "wikipedia": [ "en:The Tempest", "en:William Shakespeare" ], "word": "Francisco" } { "forms": [ { "form": "Franciscō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "proper noun form", "head": "Franciscō" }, "expansion": "Franciscō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin proper noun forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "Franciscus" } ], "glosses": [ "dative/ablative singular of Franciscus" ], "links": [ [ "Franciscus", "Franciscus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "singular" ] } ], "word": "Francisco" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese learned borrowings from Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine and feminine nouns by sense", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns with multiple genders", "Portuguese proper nouns", "Portuguese proper nouns with plurals", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin Franciscus", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin Franciscus.", "forms": [ { "form": "Franciscos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "plural", "4": "Franciscos", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m (plural Franciscos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "Franciscos" }, "expansion": "Francisco m (plural Franciscos)", "name": "pt-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese given names", "Portuguese male given names" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Francis" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "synonyms": [ { "english": "pet form", "word": "Chico" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ko/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "Francisco" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese learned borrowings from Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine and feminine nouns by sense", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns with multiple genders", "Portuguese proper nouns", "Portuguese proper nouns with plurals", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin Franciscus", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "mfbysense", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "head" }, { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "pt-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese surnames", "Portuguese surnames from given names" ], "glosses": [ "a surname transferred from the given name" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ku/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsis.ko/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/fɾɐ̃ˈsiʃ.ku/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "Francisco" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/isko", "Rhymes:Spanish/isko/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish proper nouns", "Spanish surnames from patronymics", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Borrowed from Latin Franciscus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "Francisco m", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Spanish given names", "Spanish male given names" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Francis" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾanˈθisko/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[fɾãn̟ˈθis.ko]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/fɾanˈsisko/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[fɾãnˈsis.ko]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-isko" } ], "word": "Francisco" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/isko", "Rhymes:Spanish/isko/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish proper nouns", "Spanish surnames from patronymics", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "coordinate_terms": [ { "word": "Francisca" } ], "derived": [ { "word": "San Francisco" }, { "word": "San Francisco Menéndez" }, { "sense": "nicknames", "word": "Kiko" }, { "sense": "nicknames", "word": "Paco" }, { "sense": "nicknames", "word": "Pancho" }, { "sense": "nicknames", "word": "Paquito" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "Franciscus" }, "expansion": "Borrowed from Latin Franciscus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Franciscus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "mfbysense", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "head" }, { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "Francisco m or f by sense", "name": "es-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Spanish surnames", "Spanish surnames from given names" ], "glosses": [ "a surname transferred from the given name" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾanˈθisko/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[fɾãn̟ˈθis.ko]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/fɾanˈsisko/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[fɾãnˈsis.ko]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-isko" } ], "word": "Francisco" } { "forms": [ { "form": "ᜉ᜔ᜇᜈ᜔ᜐᜒᜐ᜔ᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "Francisco (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜇᜈ᜔ᜐᜒᜐ᜔ᜃᜓ)", "name": "tl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Fran‧cis‧co" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/isko", "Rhymes:Tagalog/isko/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog given names", "Tagalog lemmas", "Tagalog male given names", "Tagalog male given names from Spanish", "Tagalog proper nouns", "Tagalog terms spelled with C", "Tagalog terms spelled with F", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "a male given name from Spanish" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɾanˈsisko/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[fɾɐn̪ˈsis.ko]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/pɾanˈsisko/", "note": "more native-sounding" }, { "ipa": "[pɾɐn̪ˈsis.ko]", "note": "more native-sounding" }, { "rhymes": "-isko" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Paransisco" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Paransisko" } ], "word": "Francisco" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "proper noun", "head": "" }, "expansion": "Francisco", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Francisco", "name": "tr-proper noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish proper nouns", "tr:Astronomy", "tr:Moons of Uranus" ], "glosses": [ "Francisco" ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "Francisco", "Francisco#English" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Francisco" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "word": "Francisco" }
Download raw JSONL data for Francisco meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.