See François on Wiktionary
Download JSON data for François meaning in All languages combined (12.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "François" }, "expansion": "French François", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "Francia", "3": "-iscus", "nocat": "1" }, "expansion": "Francia + -iscus", "name": "af" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "Franciscus", "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">Francia</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">-iscus</i>" }, "expansion": "Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French François, from Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "François", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 12 22 9 6 3 12", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from French, equivalent to English Francis." ], "id": "en-François-en-name-54IlGFng", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname originating as a patronymic." ], "id": "en-François-en-name-Xs1vzbdd", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹænswɑ/" }, { "ipa": "/ˈfrɒ̃swɑː/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-François.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "François" ], "word": "François" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "Francois", "bor": "1" }, "expansion": "→ Afrikaans: Francois", "name": "desc" } ], "text": "→ Afrikaans: Francois" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Francois", "3": "François", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Francois, François", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Francois, François" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "弗朗索瓦", "bor": "1", "tr": "Fúlǎngsuǒwǎ" }, "expansion": "→ Chinese: 弗朗索瓦 (Fúlǎngsuǒwǎ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Chinese: 弗朗索瓦 (Fúlǎngsuǒwǎ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "フランソワ", "bor": "1", "tr": "Furansowa" }, "expansion": "→ Japanese: フランソワ (Furansowa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: フランソワ (Furansowa)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "Francia", "3": "-iscus", "nocat": "1" }, "expansion": "Francia + -iscus", "name": "af" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ML.", "3": "Franciscus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">Francia</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">-iscus</i>", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ML.", "3": "Franciscus", "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">Francia</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">-iscus</i>" }, "expansion": "Inherited from Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Français" }, "expansion": "Doublet of Français", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus). Doublet of Français.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "François m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Francis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Franck" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jean-François" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Françoise" }, { "_dis1": "0 0", "word": "français" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "French given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "French male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Francis" ], "id": "en-François-fr-name-FWqDQeKD", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname originating as a patronymic" ], "id": "en-François-fr-name-T3OhlWf~", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fʁɑ̃.swa/" } ], "word": "François" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "François" }, "expansion": "Old French François", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French François.", "forms": [ { "form": "Françoise", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "François", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "Françoises", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "10": "{{{mp2}}}", "11": "feminine plural", "12": "Françoises", "2": "adjective", "3": "", "4": "Françoiss", "5": "feminine singular", "6": "Françoise", "7": "masculine plural", "8": "François", "9": "", "f1accel-form": "p", "f2accel-form": "f|s", "f3accel-form": "m|p", "f5accel-form": "f|p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "François m (feminine singular Françoise, masculine plural François, feminine plural Françoises)", "name": "head" }, { "args": { "mp": "François" }, "expansion": "François m (feminine singular Françoise, masculine plural François, feminine plural Françoises)", "name": "frm-adj" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "French (of, relating to or from France)" ], "id": "en-François-frm-adj-BO-pFG8t", "links": [ [ "French", "French" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "françois" } ], "word": "François" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Français" }, "expansion": "French: Français", "name": "desc" } ], "text": "French: Français" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "François" }, "expansion": "Old French François", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French François.", "forms": [ { "form": "François", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Françoise", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "Françoises", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "10": "Françoise", "11": "feminine plural", "12": "Françoises", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "François", "7": "", "8": "{{{pl2}}}", "9": "feminine singular", "f1accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "François m (plural François, feminine singular Françoise, feminine plural Françoises)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "François", "f": "Françoise" }, "expansion": "François m (plural François, feminine singular Françoise, feminine plural Françoises)", "name": "frm-noun" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Frenchman" ], "id": "en-François-frm-noun-vfkKyMXt", "links": [ [ "Frenchman", "Frenchman" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 7 55", "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 60", "kind": "other", "name": "Middle French entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 6 62", "kind": "other", "name": "Middle French terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 16 80", "kind": "topical", "langcode": "frm", "name": "Languages", "orig": "frm:Languages", "parents": [ "Language", "Names", "Communication", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "French language" ], "id": "en-François-frm-noun-1sgL22WS", "links": [ [ "singular", "singular" ] ], "raw_glosses": [ "(in the singular) French language" ], "tags": [ "masculine", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "françois" } ], "word": "François" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "François" }, "expansion": "Middle French: François, françois\nFrench: Français", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: François, françois\nFrench: Français" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "fransois", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: fransois, fransoys, frantsoys\nDutch: fransoos", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle Dutch: fransois, fransoys, frantsoys\nDutch: fransoos" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "Franzōs", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle High German: Franzōs", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle High German: Franzōs" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Franzose" }, "expansion": "German: Franzose", "name": "desc" } ], "text": "German: Franzose" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "Franzoos" }, "expansion": "Hunsrik: Franzoos", "name": "desc" } ], "text": "Hunsrik: Franzoos" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Fransous" }, "expansion": "Luxembourgish: Fransous", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: Fransous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ML.", "3": "*Francencis" }, "expansion": "Medieval Latin *Francencis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "LL.", "3": "Francus" }, "expansion": "Late Latin Francus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ensis", "t": "belonging to" }, "expansion": "-ensis (“belonging to”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Medieval Latin *Francencis, from Late Latin Francus + the nationality suffix -ensis (“belonging to”).", "forms": [ { "form": "Françoise", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "noun", "3": "feminine", "4": "Françoise", "g": "m" }, "expansion": "François m (feminine Françoise)", "name": "head" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fro", "name": "Nationalities", "orig": "fro:Nationalities", "parents": [ "Demonyms", "People", "Names", "Human", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Ha! Count of Bar, such a suffering\nWill the French inherit from you.", "ref": "c. 1200, Philippe de Nanteuil (from 'Anthologie de la poésie lyrique des XIIᵉ et XIIIᵉ siècles'), En chantant veil mon duel faire, page 188", "roman": "De vous le François avront.", "text": "Ha ! Quens be Bar, quel soufreite", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Frenchman" ], "id": "en-François-fro-noun-vfkKyMXt", "links": [ [ "Frenchman", "Frenchman" ] ], "synonyms": [ { "word": "Françoys" }, { "word": "Frauncheiz" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "François" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms spelled with Ç", "English terms spelled with ◌̧", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "François" }, "expansion": "French François", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "Francia", "3": "-iscus", "nocat": "1" }, "expansion": "Francia + -iscus", "name": "af" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "Franciscus", "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">Francia</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">-iscus</i>" }, "expansion": "Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French François, from Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "François", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from French" ], "glosses": [ "A male given name from French, equivalent to English Francis." ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ] }, { "categories": [ "English surnames", "English surnames from patronymics" ], "glosses": [ "A surname originating as a patronymic." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɹænswɑ/" }, { "ipa": "/ˈfrɒ̃swɑː/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-François.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Fran%C3%A7ois.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "François" ], "word": "François" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French doublets", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French proper nouns", "French terms derived from Medieval Latin", "French terms inherited from Medieval Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "Pages with raw sortkeys" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "Francois", "bor": "1" }, "expansion": "→ Afrikaans: Francois", "name": "desc" } ], "text": "→ Afrikaans: Francois" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Francois", "3": "François", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Francois, François", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Francois, François" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "弗朗索瓦", "bor": "1", "tr": "Fúlǎngsuǒwǎ" }, "expansion": "→ Chinese: 弗朗索瓦 (Fúlǎngsuǒwǎ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Chinese: 弗朗索瓦 (Fúlǎngsuǒwǎ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "フランソワ", "bor": "1", "tr": "Furansowa" }, "expansion": "→ Japanese: フランソワ (Furansowa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: フランソワ (Furansowa)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "Francia", "3": "-iscus", "nocat": "1" }, "expansion": "Francia + -iscus", "name": "af" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ML.", "3": "Franciscus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">Francia</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">-iscus</i>", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ML.", "3": "Franciscus", "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">Francia</i> + <i class=\"Latn mention\" lang=\"la\">-iscus</i>" }, "expansion": "Inherited from Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Français" }, "expansion": "Doublet of Français", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Medieval Latin Franciscus (from Francia + -iscus). Doublet of Français.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "François m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "word": "Francis" }, { "word": "Franck" }, { "word": "Jean-François" }, { "word": "Françoise" }, { "word": "français" } ], "senses": [ { "categories": [ "French given names", "French male given names" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to English Francis" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Francis", "Francis#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "French surnames", "French surnames from patronymics" ], "glosses": [ "a surname originating as a patronymic" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fʁɑ̃.swa/" } ], "word": "François" } { "categories": [ "Middle French adjectives", "Middle French countable nouns", "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French entries with topic categories using raw markup", "Middle French lemmas", "Middle French masculine nouns", "Middle French nouns", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French terms with redundant sortkeys", "Pages with raw sortkeys", "frm:Languages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "François" }, "expansion": "Old French François", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French François.", "forms": [ { "form": "Françoise", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "François", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "Françoises", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "10": "{{{mp2}}}", "11": "feminine plural", "12": "Françoises", "2": "adjective", "3": "", "4": "Françoiss", "5": "feminine singular", "6": "Françoise", "7": "masculine plural", "8": "François", "9": "", "f1accel-form": "p", "f2accel-form": "f|s", "f3accel-form": "m|p", "f5accel-form": "f|p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "François m (feminine singular Françoise, masculine plural François, feminine plural Françoises)", "name": "head" }, { "args": { "mp": "François" }, "expansion": "François m (feminine singular Françoise, masculine plural François, feminine plural Françoises)", "name": "frm-adj" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "French (of, relating to or from France)" ], "links": [ [ "French", "French" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "françois" } ], "word": "François" } { "categories": [ "Middle French adjectives", "Middle French countable nouns", "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French entries with topic categories using raw markup", "Middle French lemmas", "Middle French masculine nouns", "Middle French nouns", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French terms with redundant sortkeys", "Pages with raw sortkeys", "frm:Languages" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Français" }, "expansion": "French: Français", "name": "desc" } ], "text": "French: Français" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "François" }, "expansion": "Old French François", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French François.", "forms": [ { "form": "François", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Françoise", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "Françoises", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "10": "Françoise", "11": "feminine plural", "12": "Françoises", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "François", "7": "", "8": "{{{pl2}}}", "9": "feminine singular", "f1accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "François m (plural François, feminine singular Françoise, feminine plural Françoises)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "François", "f": "Françoise" }, "expansion": "François m (plural François, feminine singular Françoise, feminine plural Françoises)", "name": "frm-noun" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Frenchman" ], "links": [ [ "Frenchman", "Frenchman" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "French language" ], "links": [ [ "singular", "singular" ] ], "raw_glosses": [ "(in the singular) French language" ], "tags": [ "masculine", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "françois" } ], "word": "François" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "François" }, "expansion": "Middle French: François, françois\nFrench: Français", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: François, françois\nFrench: Français" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "fransois", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: fransois, fransoys, frantsoys\nDutch: fransoos", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle Dutch: fransois, fransoys, frantsoys\nDutch: fransoos" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "Franzōs", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle High German: Franzōs", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle High German: Franzōs" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Franzose" }, "expansion": "German: Franzose", "name": "desc" } ], "text": "German: Franzose" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "Franzoos" }, "expansion": "Hunsrik: Franzoos", "name": "desc" } ], "text": "Hunsrik: Franzoos" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Fransous" }, "expansion": "Luxembourgish: Fransous", "name": "desc" } ], "text": "Luxembourgish: Fransous" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ML.", "3": "*Francencis" }, "expansion": "Medieval Latin *Francencis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "LL.", "3": "Francus" }, "expansion": "Late Latin Francus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "-ensis", "t": "belonging to" }, "expansion": "-ensis (“belonging to”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Medieval Latin *Francencis, from Late Latin Francus + the nationality suffix -ensis (“belonging to”).", "forms": [ { "form": "Françoise", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "noun", "3": "feminine", "4": "Françoise", "g": "m" }, "expansion": "François m (feminine Françoise)", "name": "head" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French entries with topic categories using raw markup", "Old French lemmas", "Old French masculine nouns", "Old French nouns", "Old French terms derived from Late Latin", "Old French terms derived from Medieval Latin", "Old French terms inherited from Late Latin", "Old French terms inherited from Medieval Latin", "Old French terms with quotations", "Old French terms with redundant sortkeys", "Pages with raw sortkeys", "fro:Nationalities" ], "examples": [ { "english": "Ha! Count of Bar, such a suffering\nWill the French inherit from you.", "ref": "c. 1200, Philippe de Nanteuil (from 'Anthologie de la poésie lyrique des XIIᵉ et XIIIᵉ siècles'), En chantant veil mon duel faire, page 188", "roman": "De vous le François avront.", "text": "Ha ! Quens be Bar, quel soufreite", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Frenchman" ], "links": [ [ "Frenchman", "Frenchman" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Françoys" }, { "word": "Frauncheiz" } ], "word": "François" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.