See Flanders on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "Flaunders" }, "expansion": "Middle English Flaunders", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "Flandres" }, "expansion": "Old French Flandres", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "dum", "3": "vlâendren", "g": "p" }, "expansion": "Middle Dutch vlâendren pl", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ofs", "3": "-" }, "expansion": "Old Frisian", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*flaumdrą", "t": "waterlogged land" }, "expansion": "Proto-Germanic *flaumdrą (“waterlogged land”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "goh", "2": "weraltfloum", "t": "transitoriness of life" }, "expansion": "Old High German weraltfloum (“transitoriness of life”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "flaumr", "t": "eddy" }, "expansion": "Old Norse flaumr (“eddy”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*plow-m-", "t": "flow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *plow-m- (“flow”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πλῠ́μα", "t": "dishwater, washing water" }, "expansion": "Ancient Greek πλῠ́μα (plŭ́ma, “dishwater, washing water”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English Flaunders, Flaundress, flawndirs, from Old French Flandres, from Middle Dutch vlâendren pl, from Vlander, from Old Frisian, from Proto-Germanic *flaumdrą (“waterlogged land”), from *flaumaz (“flowing, current (water)”) (compare Old High German weraltfloum (“transitoriness of life”), Old Norse flaumr (“eddy”)), from Proto-Indo-European *plow-m- (“flow”) (compare Ancient Greek πλῠ́μα (plŭ́ma, “dishwater, washing water”)). More at flow. \"Waterlogged\" refers to the mudflats and salt marshes common to coastal Flanders.", "forms": [ { "form": "Flanderses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "+" }, "expansion": "Flanders (countable and uncountable, plural Flanderses)", "name": "en-prop" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "East-Flanders" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Flanderization" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Flandrian" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Flemish" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "French Flanders" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Imperial Flanders" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "West-Flanders" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Zeelandic Flanders" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Belgium" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Brussels" }, { "_dis1": "34 0 33 33 0 0", "word": "Wallonia" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Historical political subdivisions", "orig": "en:Historical political subdivisions", "parents": [ "Political subdivisions", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "63 10 20 3 1 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 11 20 4 1 2", "kind": "other", "name": "English exonyms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 10 37 3 1 2", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 10 20 4 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 10 20 3 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 11 24 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 12 22 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 11 27 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 11 25 5 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 11 24 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 12 25 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 11 31 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 10 28 4 3 8", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 25 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Corsican translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 14 25 5 3 8", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 9 31 4 2 4", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 10 22 3 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch Low Saxon translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 19 26 4 1 3", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 10 22 4 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 12 29 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 12 27 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 8 21 29 1 2", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 12 26 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 12 28 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 11 29 4 2 2", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 14 22 6 2 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 17 21 4 1 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 7 18 3 2 2", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 13 28 5 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 25 4 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 11 25 3 1 2", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 12 29 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 10 25 4 3 9", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 11 25 4 1 3", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 11 25 4 1 3", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 11 25 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 11 25 4 1 3", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 12 29 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 12 29 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 12 22 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 25 4 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 10 25 4 3 7", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 12 28 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 11 22 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 8 23 3 2 4", "kind": "other", "name": "Terms with Old Galician-Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 12 21 6 3 9", "kind": "other", "name": "Terms with Old Norse translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 26 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 12 30 4 2 6", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 10 25 4 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 12 28 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 11 25 4 1 3", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 11 24 4 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Scots translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 25 5 4 6", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 26 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 12 29 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 11 26 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 11 23 4 1 2", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 10 26 4 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 12 28 4 2 5", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 10 26 4 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 10 29 4 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 11 27 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 10 25 5 3 5", "kind": "other", "name": "Terms with Walloon translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 12 24 5 1 4", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 7 44 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with West Flemish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 8 35 4 3 8", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 39 7 2 2 2", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Belgium", "orig": "en:Belgium", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 10 19 5 3 7", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Historical polities", "orig": "en:Historical polities", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:", "text": "When you went / Ambassador to the Emperor, you made bold / To carry into Flanders the great seal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The County of Flanders, a historical county of Europe, of varying extent." ], "id": "en-Flanders-en-name-mQV84MY1", "links": [ [ "Europe", "Europe#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "historical county", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fólándé", "sense": "historical county", "word": "佛蘭德 /佛兰德" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fúlándé", "sense": "historical county", "word": "弗蘭德 /弗兰德" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vlámsko" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandry" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "historical county", "word": "(grevskabet) Flandern" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "(graafschap) Vlaanderen" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "historical county", "word": "Flandria" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "historical county", "word": "Flanderi" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "la Flandre" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandria", "sense": "historical county", "word": "ფლანდრია" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandriis sagrapo", "sense": "historical county", "word": "ფლანდრიის საგრაფო" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flandern" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "historical county", "word": "Fiandre" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru", "sense": "historical county", "word": "フランドル" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandāsu", "sense": "historical county", "word": "フランダース" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandrija" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flæmingjaland" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "roa-opt", "lang": "Old Portuguese", "sense": "historical county", "word": "Frandes" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "flânder", "sense": "historical county", "word": "فلاندر" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "historical county", "word": "Fflandrys" }, { "_dis1": "88 8 0 2 0 1", "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vloandern" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Belgium", "orig": "en:Places in Belgium", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2008 May 14, Steven Erlanger, “Seams of Belgium’s Quilt Threaten to Burst”, in The New York Times:", "text": "But Wallonian legislators are blocking the changes, fearing that their power is eroding, that the Flemish are doing some legal ethnic cleansing and that a divided Belgium will end the subsidies that flow south from richer Flanders.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An administrative region in the north of Belgium, consisting of the Dutch-speaking area of Belgium." ], "id": "en-Flanders-en-name-298dcZet", "links": [ [ "administrative region", "administrative region" ], [ "Belgium", "Belgium#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "flāndir", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "فْلَانْدِر" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "flāndir", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "feminine", "masculine" ], "word": "فْلَاندر" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandes" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fólándé", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "佛蘭德 /佛兰德" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fúlándé", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "弗蘭德 /弗兰德" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fǎlándésī", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "法蘭德斯區 /法兰德斯区" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandri" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Vlámsko n0" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandern" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vlaanderen" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandrio" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandria" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flanderi" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandre" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandria", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "ფლანდრია" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flandern" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandria" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandre" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furanderen", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "フランデレン" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "フランドル" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandrija" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "Jersey", "feminine", "plural" ], "word": "Fliandres" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandra" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandria" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandra" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flanders" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandern" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "flɛɛn-də̂ə", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "แฟลนเดอร์ส" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Fflandrys" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vloandern" }, { "_dis1": "32 53 12 1 1 0", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flaanderen" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandri" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandry" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "plural" ], "word": "de Vlaanders" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "Flanderi" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandria", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "ფლანდრია" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "plural" ], "word": "Flandern" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandre" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furanderen shū", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "フランデレン州" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "Jersey", "feminine", "plural" ], "word": "Fliandres" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "Fflandrys" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Vloanders" }, { "_dis1": "2 52 36 5 4 1", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Flaanders" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 7 44 5 3 6", "kind": "other", "name": "Terms with West Flemish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 8 35 4 3 8", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Two provinces in Belgian Flanders, West Flanders and East Flanders." ], "id": "en-Flanders-en-name-FoHtMPhi", "links": [ [ "provinces", "province" ], [ "West Flanders", "West Flanders" ], [ "East Flanders", "East Flanders" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "a former province of France, now constituting the French department Nord", "word": "French Flanders" } ], "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Historical political subdivisions", "orig": "en:Historical political subdivisions", "parents": [ "Political subdivisions", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in France", "orig": "en:Places in France", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ellipsis of French Flanders, a former province of France, now constituting the French department Nord." ], "id": "en-Flanders-en-name-aNfUsSMr", "links": [ [ "French Flanders", "French Flanders#English" ], [ "province", "province" ], [ "France", "France#English" ], [ "Nord", "Nord" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "countable", "ellipsis", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes francès" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fólándé", "sense": "former province and region of northern France", "word": "佛蘭德 /佛兰德" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fúlándé", "sense": "former province and region of northern France", "word": "弗蘭德 /弗兰德" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandry" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Flandern" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Fransk Flandern" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Frans-Vlaanderen" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Flanderi" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "la Flandre" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "la Flandre française" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flandern" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandre" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru", "sense": "former province and region of northern France", "word": "フランドル" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru furansēzu", "sense": "former province and region of northern France", "word": "フランドル・フランセーズ" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Prancūzijos Flandrija" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "_dis1": "11 35 4 48 1 1", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Fflandrys" } ] }, { "glosses": [ "The principal railway station in Lille, capital of the above." ], "id": "en-Flanders-en-name-NKAoOWaM", "links": [ [ "railway station", "railway station" ], [ "Lille", "Lille" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname." ], "id": "en-Flanders-en-name-EMUC1F3L", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈflɑːn.dəz/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Flanders.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈflæn.dɚz/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "(Received Pronunciation) -ɑːndə(ɹ)z" }, { "rhymes": "(General American) -ændə(ɹ)z" } ], "wikipedia": [ "Flanders" ], "word": "Flanders" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English exonyms", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Middle Dutch", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Old Frisian", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for review of Afrikaans translations", "Requests for review of Basque translations", "Requests for review of Breton translations", "Requests for review of Bulgarian translations", "Requests for review of Corsican translations", "Requests for review of Dutch Low Saxon translations", "Requests for review of Esperanto translations", "Requests for review of Galician translations", "Requests for review of Hebrew translations", "Requests for review of Icelandic translations", "Requests for review of Ido translations", "Requests for review of Indonesian translations", "Requests for review of Korean translations", "Requests for review of Latin translations", "Requests for review of Latvian translations", "Requests for review of Lithuanian translations", "Requests for review of Norwegian translations", "Requests for review of Occitan translations", "Requests for review of Romanian translations", "Requests for review of Serbo-Croatian translations", "Requests for review of Slovak translations", "Requests for review of Slovene translations", "Requests for review of Spanish translations", "Requests for review of Swedish translations", "Requests for review of Turkish translations", "Requests for review of Ukrainian translations", "Requests for review of Vietnamese translations", "Requests for review of Walloon translations", "Requests for review of West Flemish translations", "Requests for review of West Frisian translations", "Rhymes:English/ændə(ɹ)z", "Rhymes:English/ændə(ɹ)z/2 syllables", "Rhymes:English/ɑːndə(ɹ)z", "Rhymes:English/ɑːndə(ɹ)z/2 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Corsican translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch Low Saxon translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Galician-Portuguese translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Walloon translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with West Flemish translations", "Terms with West Frisian translations", "en:Belgium", "en:Historical polities" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "Flaunders" }, "expansion": "Middle English Flaunders", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "Flandres" }, "expansion": "Old French Flandres", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "dum", "3": "vlâendren", "g": "p" }, "expansion": "Middle Dutch vlâendren pl", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ofs", "3": "-" }, "expansion": "Old Frisian", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*flaumdrą", "t": "waterlogged land" }, "expansion": "Proto-Germanic *flaumdrą (“waterlogged land”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "goh", "2": "weraltfloum", "t": "transitoriness of life" }, "expansion": "Old High German weraltfloum (“transitoriness of life”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "flaumr", "t": "eddy" }, "expansion": "Old Norse flaumr (“eddy”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*plow-m-", "t": "flow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *plow-m- (“flow”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πλῠ́μα", "t": "dishwater, washing water" }, "expansion": "Ancient Greek πλῠ́μα (plŭ́ma, “dishwater, washing water”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English Flaunders, Flaundress, flawndirs, from Old French Flandres, from Middle Dutch vlâendren pl, from Vlander, from Old Frisian, from Proto-Germanic *flaumdrą (“waterlogged land”), from *flaumaz (“flowing, current (water)”) (compare Old High German weraltfloum (“transitoriness of life”), Old Norse flaumr (“eddy”)), from Proto-Indo-European *plow-m- (“flow”) (compare Ancient Greek πλῠ́μα (plŭ́ma, “dishwater, washing water”)). More at flow. \"Waterlogged\" refers to the mudflats and salt marshes common to coastal Flanders.", "forms": [ { "form": "Flanderses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "+" }, "expansion": "Flanders (countable and uncountable, plural Flanderses)", "name": "en-prop" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "East-Flanders" }, { "word": "Flanderization" }, { "word": "Flandrian" }, { "word": "Flemish" }, { "word": "French Flanders" }, { "word": "Imperial Flanders" }, { "word": "West-Flanders" }, { "word": "Zeelandic Flanders" }, { "word": "Belgium" }, { "word": "Brussels" }, { "word": "Wallonia" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Historical political subdivisions" ], "examples": [ { "ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:", "text": "When you went / Ambassador to the Emperor, you made bold / To carry into Flanders the great seal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The County of Flanders, a historical county of Europe, of varying extent." ], "links": [ [ "Europe", "Europe#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "en:Places in Belgium" ], "examples": [ { "ref": "2008 May 14, Steven Erlanger, “Seams of Belgium’s Quilt Threaten to Burst”, in The New York Times:", "text": "But Wallonian legislators are blocking the changes, fearing that their power is eroding, that the Flemish are doing some legal ethnic cleansing and that a divided Belgium will end the subsidies that flow south from richer Flanders.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An administrative region in the north of Belgium, consisting of the Dutch-speaking area of Belgium." ], "links": [ [ "administrative region", "administrative region" ], [ "Belgium", "Belgium#English" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "Two provinces in Belgian Flanders, West Flanders and East Flanders." ], "links": [ [ "provinces", "province" ], [ "West Flanders", "West Flanders" ], [ "East Flanders", "East Flanders" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "a former province of France, now constituting the French department Nord", "word": "French Flanders" } ], "categories": [ "English ellipses", "en:Historical political subdivisions", "en:Places in France" ], "glosses": [ "Ellipsis of French Flanders, a former province of France, now constituting the French department Nord." ], "links": [ [ "French Flanders", "French Flanders#English" ], [ "province", "province" ], [ "France", "France#English" ], [ "Nord", "Nord" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "countable", "ellipsis", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "The principal railway station in Lille, capital of the above." ], "links": [ [ "railway station", "railway station" ], [ "Lille", "Lille" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English surnames" ], "glosses": [ "A surname." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈflɑːn.dəz/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Flanders.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Flanders.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈflæn.dɚz/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "(Received Pronunciation) -ɑːndə(ɹ)z" }, { "rhymes": "(General American) -ændə(ɹ)z" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "flāndir", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "فْلَانْدِر" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "flāndir", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "feminine", "masculine" ], "word": "فْلَاندر" }, { "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandes" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fólándé", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "佛蘭德 /佛兰德" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fúlándé", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "弗蘭德 /弗兰德" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fǎlándésī", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "法蘭德斯區 /法兰德斯区" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandri" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Vlámsko n0" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandern" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vlaanderen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandrio" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandria" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flanderi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandres" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandres" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandria", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "ფლანდრია" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flandern" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandria" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandre" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furanderen", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "フランデレン" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "フランドル" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandrija" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "Jersey", "feminine", "plural" ], "word": "Fliandres" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandra" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandria" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandra" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flanders" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Flandern" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "flɛɛn-də̂ə", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "แฟลนเดอร์ส" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "word": "Fflandrys" }, { "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vloandern" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "community and region in the north of federal Belgium", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flaanderen" }, { "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "historical county", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fólándé", "sense": "historical county", "word": "佛蘭德 /佛兰德" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fúlándé", "sense": "historical county", "word": "弗蘭德 /弗兰德" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vlámsko" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandry" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "historical county", "word": "(grevskabet) Flandern" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "(graafschap) Vlaanderen" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "historical county", "word": "Flandria" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "historical county", "word": "Flanderi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "la Flandre" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandria", "sense": "historical county", "word": "ფლანდრია" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandriis sagrapo", "sense": "historical county", "word": "ფლანდრიის საგრაფო" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flandern" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "historical county", "word": "Fiandre" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru", "sense": "historical county", "word": "フランドル" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandāsu", "sense": "historical county", "word": "フランダース" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandrija" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flæmingjaland" }, { "code": "roa-opt", "lang": "Old Portuguese", "sense": "historical county", "word": "Frandes" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "flânder", "sense": "historical county", "word": "فلاندر" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "historical county", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "historical county", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "historical county", "word": "Fflandrys" }, { "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "historical county", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vloandern" }, { "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandri" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandry" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "plural" ], "word": "de Vlaanders" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "Flanderi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandres" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "plandria", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "ფლანდრია" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "plural" ], "word": "Flandern" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandre" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furanderen shū", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "フランデレン州" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "Jersey", "feminine", "plural" ], "word": "Fliandres" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "two provinces in Belgium", "word": "Fflandrys" }, { "code": "vls", "lang": "West Flemish", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Vloanders" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "two provinces in Belgium", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "Flaanders" }, { "code": "hy", "english": "Flandria", "lang": "Armenian", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Ֆլանդրիա" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes francès" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fólándé", "sense": "former province and region of northern France", "word": "佛蘭德 /佛兰德" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Fúlándé", "sense": "former province and region of northern France", "word": "弗蘭德 /弗兰德" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Flandry" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Flandern" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Fransk Flandern" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Frans-Vlaanderen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Flanderi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "la Flandre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "la Flandre française" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "neuter" ], "word": "Flandern" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Flándra", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Φλάνδρα" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flóndras" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Fiandre" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru", "sense": "former province and region of northern France", "word": "フランドル" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Furandoru furansēzu", "sense": "former province and region of northern France", "word": "フランドル・フランセーズ" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Prancūzijos Flandrija" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yn Flandyryn" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Flandres" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Flándrija", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "feminine" ], "word": "Фла́ндрия" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flannras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "former province and region of northern France", "tags": [ "masculine" ], "word": "Flandes" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "former province and region of northern France", "word": "Fflandrys" } ], "wikipedia": [ "Flanders" ], "word": "Flanders" }
Download raw JSONL data for Flanders meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.