"Ferghana" meaning in All languages combined

See Ferghana on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From Classical Persian فَرْغَانَه (Farğāna). Etymology templates: {{bor|en|fa-cls|فَرْغَانَه|tr=Farğāna}} Classical Persian فَرْغَانَه (Farğāna) Head templates: {{en-proper noun}} Ferghana
  1. A city in Uzbekistan Categories (place): Cities in Uzbekistan, Places in Uzbekistan Synonyms: New Margelan, Skobelov [historical], Fergana, Farg'ona Related terms: Ferghana Valley Translations (attributive form - relating to Ferghana): ферга́нскі (fjerhánski) (Belarusian), фэрга́нскі (ferhánski) (Belarusian), fergański (Polish), ферга́нский (fergánskij) (Russian), ferganský (Slovak), ферга́нський (ferhánsʹkyj) (Ukrainian) Translations (city in Uzbekistan): Fərqanə (Azerbaijani), ফারগানা (phargana) (Bengali), 費爾干納 (Chinese Mandarin), 费尔干纳 (Fèi'ěrgānnà) (Chinese Mandarin), फरगाना (phargānā) [masculine] (Hindi), フェルガナ (Ferugana) (Japanese), Ферғана (Ferğana) (Kazakh), 페르가나 (pereugana) (Korean), Баргана (Bargana) (Kyrgyz), Фергана (Fergana) (Kyrgyz), ഫെർഗാന (pheṟgāna) (Malayalam), فَرْغَانَه (farğāna) (Persian), Fergana [feminine] (Polish), Фергана́ (Ferganá) (Russian), Фарғона (Farġona) (Tajik), பெர்கானா (perkāṉā) (Tamil), Fergana (Turkish), Фергана́ (Ferhaná) [feminine] (Ukrainian), پەرغانە (perghane) (Uyghur), فەرغانە (ferghane) (Uyghur), Fargʻona (Uzbek), Фарғона (Uzbek)

Alternative forms

Download JSON data for Ferghana meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَرْغَانَه",
        "tr": "Farğāna"
      },
      "expansion": "Classical Persian فَرْغَانَه (Farğāna)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فَرْغَانَه (Farğāna).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ferghana",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kyrgyz translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tajik translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uzbek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Uzbekistan",
          "orig": "en:Cities in Uzbekistan",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Uzbekistan",
          "orig": "en:Places in Uzbekistan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in Uzbekistan"
      ],
      "id": "en-Ferghana-en-name-MOJZP7Xv",
      "links": [
        [
          "Uzbekistan",
          "Uzbekistan#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Ferghana Valley"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "New Margelan"
        },
        {
          "tags": [
            "historical"
          ],
          "word": "Skobelov"
        },
        {
          "word": "Fergana"
        },
        {
          "word": "Farg'ona"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Fərqanə"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "phargana",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "ফারগানা"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "費爾干納"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Fèi'ěrgānnà",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "费尔干纳"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "phargānā",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "फरगाना"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Ferugana",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "フェルガナ"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "Ferğana",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Ферғана"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "pereugana",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "페르가나"
        },
        {
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "Bargana",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Баргана"
        },
        {
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "Fergana",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Фергана"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "pheṟgāna",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "ഫെർഗാന"
        },
        {
          "code": "fa-cls",
          "lang": "Persian",
          "raw_tags": [
            "Classical Persian"
          ],
          "roman": "farğāna",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "فَرْغَانَه"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Fergana"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Ferganá",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Фергана́"
        },
        {
          "code": "tg",
          "lang": "Tajik",
          "roman": "Farġona",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Фарғона"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "perkāṉā",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "பெர்கானா"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Fergana"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Ferhaná",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Фергана́"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "perghane",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "پەرغانە"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "ferghane",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "فەرغانە"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Fargʻona"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "city in Uzbekistan",
          "word": "Фарғона"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "fjerhánski",
          "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
          "word": "ферга́нскі"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "ferhánski",
          "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
          "word": "фэрга́нскі"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
          "word": "fergański"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "fergánskij",
          "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
          "word": "ферга́нский"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
          "word": "ferganský"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "ferhánsʹkyj",
          "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
          "word": "ферга́нський"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Ferghana"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَرْغَانَه",
        "tr": "Farğāna"
      },
      "expansion": "Classical Persian فَرْغَانَه (Farğāna)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فَرْغَانَه (Farğāna).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ferghana",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Ferghana Valley"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Classical Persian",
        "English terms derived from Classical Persian",
        "English uncountable nouns",
        "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Requests for pronunciation in English entries",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Kyrgyz translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Tajik translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Uyghur translations",
        "Terms with Uzbek translations",
        "en:Cities in Uzbekistan",
        "en:Places in Uzbekistan"
      ],
      "glosses": [
        "A city in Uzbekistan"
      ],
      "links": [
        [
          "Uzbekistan",
          "Uzbekistan#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "New Margelan"
    },
    {
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "Skobelov"
    },
    {
      "word": "Fergana"
    },
    {
      "word": "Farg'ona"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Fərqanə"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "phargana",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "ফারগানা"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "費爾干納"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Fèi'ěrgānnà",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "费尔干纳"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "phargānā",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "फरगाना"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Ferugana",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "フェルガナ"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "Ferğana",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Ферғана"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "pereugana",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "페르가나"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "Bargana",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Баргана"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "Fergana",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Фергана"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "pheṟgāna",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "ഫെർഗാന"
    },
    {
      "code": "fa-cls",
      "lang": "Persian",
      "raw_tags": [
        "Classical Persian"
      ],
      "roman": "farğāna",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "فَرْغَانَه"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fergana"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Ferganá",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Фергана́"
    },
    {
      "code": "tg",
      "lang": "Tajik",
      "roman": "Farġona",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Фарғона"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "perkāṉā",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "பெர்கானா"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Fergana"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Ferhaná",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Фергана́"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "perghane",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "پەرغانە"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "ferghane",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "فەرغانە"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Fargʻona"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "city in Uzbekistan",
      "word": "Фарғона"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "fjerhánski",
      "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
      "word": "ферга́нскі"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "ferhánski",
      "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
      "word": "фэрга́нскі"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
      "word": "fergański"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "fergánskij",
      "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
      "word": "ферга́нский"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
      "word": "ferganský"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ferhánsʹkyj",
      "sense": "attributive form - relating to Ferghana",
      "word": "ферга́нський"
    }
  ],
  "word": "Ferghana"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.