See Faetonte on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "Phaethon",
"4": "Phaëthontem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Phaëthontem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "Φαέθων"
},
"expansion": "Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Phaëthontem, accusative of Phaëthōn, from Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn).",
"forms": [
{
"form": "Fetonte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Faetonte m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Fa‧e‧tón‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Fa‧e‧tón‧te"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Greek mythology",
"orig": "it:Greek mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1576, L'Eneide, folio 133v:",
"text": "Faetonte è figliuolo del Sole, [...]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
86
]
],
"ref": "1796, Nuovo dizionario istorico, page 171:",
"text": "Per celebrare queſta ſpezie di trionfo fece un medaglione, in cui rappreſentò Faetonte, che conduce il carro del ſole con queſta leggenda: [...]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
124
]
],
"ref": "1881, Le vite de’ più eccellenti pittori scultori ed architettori, page 397:",
"text": "E così dimorando in casa di lui, fece a quel signore in una tela il carro del Sole, il quale essendo mal guidato da Faetonte cade nel Po.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1900, Ovid, Tristium, page 99:",
"text": "Faetonte, figlio di Apollo e di Climene, moglie di Merope, vago di provare l'origine sua divina, ottenne dal dio di condurre un giorno il carro del sole; [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"id": "en-Faetonte-it-name--2a8r3Xa",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"sun god",
"sun god"
],
[
"Helios",
"Helios"
],
[
"killed",
"killed"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"driving",
"drive"
],
[
"chariot",
"chariot"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fa.eˈton.te/"
},
{
"rhymes": "-onte"
}
],
"word": "Faetonte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "Phaethon",
"4": "Phaëthontem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Phaëthontem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "Φαέθων"
},
"expansion": "Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Phaëthontem, accusative of Phaëthōn, from Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn).",
"forms": [
{
"form": "Faeton",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Faetão",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Faetonte m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Greek mythology",
"orig": "pt:Greek mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"id": "en-Faetonte-pt-name--2a8r3Xa",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"sun god",
"sun god"
],
[
"Helios",
"Helios"
],
[
"killed",
"killed"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"driving",
"drive"
],
[
"chariot",
"chariot"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Faetonte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "Phaethon",
"4": "Phaëthontem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Phaëthontem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Φαέθων"
},
"expansion": "Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Phaëthontem, accusative of Phaëthōn, from Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn).",
"forms": [
{
"form": "Faetón",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Faetonte m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Fa‧e‧ton‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Fa‧e‧ton‧te"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Greek mythology",
"orig": "es:Greek mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"id": "en-Faetonte-es-name--2a8r3Xa",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"sun god",
"sun god"
],
[
"Helios",
"Helios"
],
[
"killed",
"killed"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"driving",
"drive"
],
[
"chariot",
"chariot"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faeˈtonte/"
},
{
"ipa": "[fa.eˈt̪õn̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-onte"
}
],
"word": "Faetonte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "Phaethon",
"4": "Phaëthontem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Phaëthontem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "Φαέθων"
},
"expansion": "Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Phaëthontem, accusative of Phaëthōn, from Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn).",
"forms": [
{
"form": "Fetonte",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Faetonte m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Fa‧e‧tón‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Fa‧e‧tón‧te"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian proper nouns",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with quotations",
"Italian uncountable proper nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Italian quotations",
"Rhymes:Italian/onte",
"Rhymes:Italian/onte/4 syllables",
"it:Greek mythology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1576, L'Eneide, folio 133v:",
"text": "Faetonte è figliuolo del Sole, [...]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
86
]
],
"ref": "1796, Nuovo dizionario istorico, page 171:",
"text": "Per celebrare queſta ſpezie di trionfo fece un medaglione, in cui rappreſentò Faetonte, che conduce il carro del ſole con queſta leggenda: [...]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
124
]
],
"ref": "1881, Le vite de’ più eccellenti pittori scultori ed architettori, page 397:",
"text": "E così dimorando in casa di lui, fece a quel signore in una tela il carro del Sole, il quale essendo mal guidato da Faetonte cade nel Po.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1900, Ovid, Tristium, page 99:",
"text": "Faetonte, figlio di Apollo e di Climene, moglie di Merope, vago di provare l'origine sua divina, ottenne dal dio di condurre un giorno il carro del sole; [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"sun god",
"sun god"
],
[
"Helios",
"Helios"
],
[
"killed",
"killed"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"driving",
"drive"
],
[
"chariot",
"chariot"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fa.eˈton.te/"
},
{
"rhymes": "-onte"
}
],
"word": "Faetonte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "Phaethon",
"4": "Phaëthontem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Phaëthontem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "Φαέθων"
},
"expansion": "Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Phaëthontem, accusative of Phaëthōn, from Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn).",
"forms": [
{
"form": "Faeton",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Faetão",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Faetonte m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese uncountable proper nouns",
"pt:Greek mythology"
],
"glosses": [
"Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"sun god",
"sun god"
],
[
"Helios",
"Helios"
],
[
"killed",
"killed"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"driving",
"drive"
],
[
"chariot",
"chariot"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Faetonte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "Phaethon",
"4": "Phaëthontem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Phaëthontem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "Φαέθων"
},
"expansion": "Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Phaëthontem, accusative of Phaëthōn, from Ancient Greek Φαέθων (Phaéthōn).",
"forms": [
{
"form": "Faetón",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Faetonte m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Fa‧e‧ton‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Fa‧e‧ton‧te"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/onte",
"Rhymes:Spanish/onte/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable proper nouns",
"es:Greek mythology"
],
"glosses": [
"Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"sun god",
"sun god"
],
[
"Helios",
"Helios"
],
[
"killed",
"killed"
],
[
"Zeus",
"Zeus"
],
[
"driving",
"drive"
],
[
"chariot",
"chariot"
],
[
"sky",
"sky"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Phaëthon (the son of the sun god Helios who was killed by Zeus while driving his father's chariot uncontrolledly across the sky)"
],
"tags": [
"Greek",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faeˈtonte/"
},
{
"ipa": "[fa.eˈt̪õn̪.t̪e]"
},
{
"rhymes": "-onte"
}
],
"word": "Faetonte"
}
Download raw JSONL data for Faetonte meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-09 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.