See Eskimo brothers on Wiktionary
{
"etymology_text": "Ultimately unknown, but various theories exist. Modern usage was popularized by American television show The League; the term itself likely stems from a misinterpretation or invented hoax about some Inuit and Aleutian peoples' cultural practices of polygamy and polyamory, especially among married women and their male guests.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "Eskimo brothers pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: Eskimo sisters"
},
{
"ref": "2010, Douglas Lance, EFiction August, page 51:",
"text": "“Are you ready to be Eskimo brothers?” Pete asked with as straight a face as possible.\n“I guess,” Derek laughed. “Why? Did you bang her?”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, R. K. Lilley, Grounded:",
"text": "“We'll finally be Eskimo brothers, mate! I've been looking forward to this day!”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Men who have had sexual intercourse with the same woman."
],
"id": "en-Eskimo_brothers-en-noun-xpBrA4Fl",
"links": [
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Men who have had sexual intercourse with the same woman."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only",
"slang"
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"singular"
],
"word": "hulbror"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"word": "kutzwager"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Lochbruder"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Lochschwager"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "kviðmágur"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "buksvoger"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"singular"
],
"word": "buksvåger"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "buksvägerska"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-Eskimo brothers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/En-au-Eskimo_brothers.ogg/En-au-Eskimo_brothers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/En-au-Eskimo_brothers.ogg"
}
],
"word": "Eskimo brothers"
}
{
"etymology_text": "Ultimately unknown, but various theories exist. Modern usage was popularized by American television show The League; the term itself likely stems from a misinterpretation or invented hoax about some Inuit and Aleutian peoples' cultural practices of polygamy and polyamory, especially among married women and their male guests.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "Eskimo brothers pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English slang",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: Eskimo sisters"
},
{
"ref": "2010, Douglas Lance, EFiction August, page 51:",
"text": "“Are you ready to be Eskimo brothers?” Pete asked with as straight a face as possible.\n“I guess,” Derek laughed. “Why? Did you bang her?”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, R. K. Lilley, Grounded:",
"text": "“We'll finally be Eskimo brothers, mate! I've been looking forward to this day!”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Men who have had sexual intercourse with the same woman."
],
"links": [
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Men who have had sexual intercourse with the same woman."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-Eskimo brothers.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/En-au-Eskimo_brothers.ogg/En-au-Eskimo_brothers.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/En-au-Eskimo_brothers.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"singular"
],
"word": "hulbror"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"word": "kutzwager"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Lochbruder"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Lochschwager"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "kviðmágur"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "buksvoger"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"singular"
],
"word": "buksvåger"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "men who have had sexual intercourse with the same woman",
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "buksvägerska"
}
],
"word": "Eskimo brothers"
}
Download raw JSONL data for Eskimo brothers meaning in All languages combined (3.2kB)
{
"called_from": "form_description/20250107",
"msg": "Form tags without form: desc='plural plural-only', tagsets=[('plural', 'plural-only')]",
"path": [
"Eskimo brothers"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Eskimo brothers",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.