"El Ferrol del Caudillo" meaning in All languages combined

See El Ferrol del Caudillo on Wiktionary

Proper name [Spanish]

IPA: /el feˌrol del kauˈdiʝo/, [el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʝo], /el feˌrol del kauˈdiʝo/ (note: most of Spain and Latin America), [el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʝo] (note: most of Spain and Latin America), /el feˌrol del kauˈdiʎo/ (note: rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines), [el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʎo] (note: rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines), /el feˌrol del kauˈdiʃo/ (note: Buenos Aires and environs), [el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʃo] (note: Buenos Aires and environs), /el feˌrol del kauˈdiʒo/ (note: elsewhere in Argentina and Uruguay), [el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʒo] (note: elsewhere in Argentina and Uruguay)
Etymology: From being the birthplace of Francisco Franco, who assumed the title Caudillo. Head templates: {{head|es|proper nouns|g=m|g2=|g3=|head=El Ferrol del Caudillo}} El Ferrol del Caudillo m, {{es-proper noun|m|head=El Ferrol del Caudillo}} El Ferrol del Caudillo m
  1. (historical) Official name of the municipality Ferrol in Galicia, Spain, from 1938–1982. Wikipedia link: Francisco Franco Tags: historical, masculine Categories (place): Places in Galicia, Spain, Places in Spain
    Sense id: en-El_Ferrol_del_Caudillo-es-name-ImoUBddp Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header
{
  "etymology_text": "From being the birthplace of Francisco Franco, who assumed the title Caudillo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "El Ferrol del Caudillo"
      },
      "expansion": "El Ferrol del Caudillo m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "El Ferrol del Caudillo"
      },
      "expansion": "El Ferrol del Caudillo m",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "El"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Galicia, Spain",
          "orig": "es:Places in Galicia, Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "es:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              174,
              196
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              213
            ]
          ],
          "english": "And now, in addition to the threat of expropriation of the controversial tomb, the city council has also approved a socialist motion to ask Google and Facebook to stop using El Ferrol del Caudillo as a placename.",
          "ref": "2018 September 30, Paco Rego, “Queriendo desenterrar hasta al abuelo de Franco”, in El Mundo:",
          "text": "Y ahora, además de la amenaza de expropiación de la polémica tumba, el Ayuntamiento de la ciudad también ha aprobado una moción socialista para pedirles a Google y Facebook que dejen de usar El Ferrol del Caudillo como topónimo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Official name of the municipality Ferrol in Galicia, Spain, from 1938–1982."
      ],
      "id": "en-El_Ferrol_del_Caudillo-es-name-ImoUBddp",
      "links": [
        [
          "Ferrol",
          "Ferrol#English"
        ],
        [
          "Galicia",
          "Galicia#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Official name of the municipality Ferrol in Galicia, Spain, from 1938–1982."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Francisco Franco"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʝo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʝo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʎo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʎo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʃo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʃo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʒo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʒo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    }
  ],
  "word": "El Ferrol del Caudillo"
}
{
  "etymology_text": "From being the birthplace of Francisco Franco, who assumed the title Caudillo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "El Ferrol del Caudillo"
      },
      "expansion": "El Ferrol del Caudillo m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "El Ferrol del Caudillo"
      },
      "expansion": "El Ferrol del Caudillo m",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "El"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish eponyms",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with historical senses",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Places in Galicia, Spain",
        "es:Places in Spain"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              174,
              196
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              213
            ]
          ],
          "english": "And now, in addition to the threat of expropriation of the controversial tomb, the city council has also approved a socialist motion to ask Google and Facebook to stop using El Ferrol del Caudillo as a placename.",
          "ref": "2018 September 30, Paco Rego, “Queriendo desenterrar hasta al abuelo de Franco”, in El Mundo:",
          "text": "Y ahora, además de la amenaza de expropiación de la polémica tumba, el Ayuntamiento de la ciudad también ha aprobado una moción socialista para pedirles a Google y Facebook que dejen de usar El Ferrol del Caudillo como topónimo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Official name of the municipality Ferrol in Galicia, Spain, from 1938–1982."
      ],
      "links": [
        [
          "Ferrol",
          "Ferrol#English"
        ],
        [
          "Galicia",
          "Galicia#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Official name of the municipality Ferrol in Galicia, Spain, from 1938–1982."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Francisco Franco"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʝo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʝo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʎo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʎo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʃo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʃo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/el feˌrol del kauˈdiʒo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[el feˌrol̪ d̪el kau̯ˈð̞i.ʒo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    }
  ],
  "word": "El Ferrol del Caudillo"
}

Download raw JSONL data for El Ferrol del Caudillo meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.