"Claire" meaning in All languages combined

See Claire on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /klɛə(ɹ)/
Rhymes: -ɛə(ɹ) Etymology: Borrowed from French Claire, also a spelling variant of the English Clare. Etymology templates: {{bor|en|fr|Claire}} French Claire, {{m|en|Clare}} Clare Head templates: {{en-proper noun}} Claire
  1. A female given name from French. Categories (topical): English female given names, English given names, English unisex given names
    Sense id: en-Claire-en-name-hUzjMuTL Disambiguation of English unisex given names: 48 52
  2. A male given name transferred from the surname, of rare usage, variant of Clare. Categories (topical): English given names, English male given names, English unisex given names Synonyms: Clare, Clair, Klaire, Klair, Klare
    Sense id: en-Claire-en-name-LPLFuHFE Disambiguation of English unisex given names: 48 52 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 43 57

Proper name [French]

IPA: /klɛʁ/ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-Clinique Sainte-Claire.wav
Etymology: From Latin Clara, with transparent meaning in modern French (claire). Etymology templates: {{der|fr|la|Clara}} Latin Clara, {{m|fr|claire}} claire Head templates: {{fr-proper noun|g=f}} Claire f
  1. a female given name, equivalent to English Clara Tags: feminine Categories (topical): French female given names, French given names Related terms: Clara, Clarisse, Marie-Claire
    Sense id: en-Claire-fr-name-6uHc5Ted Categories (other): French entries with incorrect language header

Proper name [Walloon]

IPA: /klɛʀ/
Head templates: {{head|wa|proper noun}} Claire
  1. a female given name Categories (topical): Walloon female given names, Walloon given names
    Sense id: en-Claire-wa-name-pLhOhtoi Categories (other): Walloon entries with incorrect language header

Download JSON data for Claire meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "Claire"
      },
      "expansion": "French Claire",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Clare"
      },
      "expansion": "Clare",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French Claire, also a spelling variant of the English Clare.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Claire",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "name": "English unisex given names",
          "parents": [
            "Unisex given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, Arthur Thomas Quiller-Couch, Dead Man's Rock., BiblioBazaar,LLC, published 2007, page 198",
          "text": "\"I told you I was called ,or that they called me Claire. Were you not surprised when you saw my name as Clarissa Lambert?\"\n\"Is that all?\" I cried. \"Why of course, I knew how common it is for actresses to take another name. I was even glad of it; for the name I know, your own name, is now a secret, and all the sweeter so. All the world admires Clarissa Lambert, but I alone love Claire Luttrell, and know that Claire Luttrell loves me.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2006, Wendy Harmer, Farewell My Ovaries, Allen&Unwin, page 93",
          "text": "A woman named Claire should be able to describe the moon. Clair de Lune was of course one of Claire's favourite pieces of piano music.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from French."
      ],
      "id": "en-Claire-en-name-hUzjMuTL",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "name": "English unisex given names",
          "parents": [
            "Unisex given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991, Amy Tan, The Kitchen God's Wife, Ivy Books, page 203",
          "text": "When we arrived in Hangchow, all the pilots were honored at a big banquet given by that famous American general with a lady's name, Claire Chennault.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name transferred from the surname, of rare usage, variant of Clare."
      ],
      "id": "en-Claire-en-name-LPLFuHFE",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Clare",
          "Clare#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "44 56",
          "word": "Clare"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "word": "Clair"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "word": "Klaire"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "word": "Klair"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "word": "Klare"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɛə(ɹ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "Claire"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "Clara"
      },
      "expansion": "Latin Clara",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "claire"
      },
      "expansion": "claire",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Clara, with transparent meaning in modern French (claire).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Claire f",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "French female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "French given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, equivalent to English Clara"
      ],
      "id": "en-Claire-fr-name-6uHc5Ted",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Clara",
          "Clara#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Clara"
        },
        {
          "word": "Clarisse"
        },
        {
          "word": "Marie-Claire"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Clinique Sainte-Claire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Claire"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Claire",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Walloon",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Walloon entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Walloon female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Walloon given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "id": "en-Claire-wa-name-pLhOhtoi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɛʀ/"
    }
  ],
  "word": "Claire"
}
{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English uncountable nouns",
    "English unisex given names",
    "Rhymes:English/ɛə(ɹ)",
    "Rhymes:English/ɛə(ɹ)/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "Claire"
      },
      "expansion": "French Claire",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Clare"
      },
      "expansion": "Clare",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French Claire, also a spelling variant of the English Clare.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Claire",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English female given names",
        "English female given names from French",
        "English given names",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, Arthur Thomas Quiller-Couch, Dead Man's Rock., BiblioBazaar,LLC, published 2007, page 198",
          "text": "\"I told you I was called ,or that they called me Claire. Were you not surprised when you saw my name as Clarissa Lambert?\"\n\"Is that all?\" I cried. \"Why of course, I knew how common it is for actresses to take another name. I was even glad of it; for the name I know, your own name, is now a secret, and all the sweeter so. All the world admires Clarissa Lambert, but I alone love Claire Luttrell, and know that Claire Luttrell loves me.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2006, Wendy Harmer, Farewell My Ovaries, Allen&Unwin, page 93",
          "text": "A woman named Claire should be able to describe the moon. Clair de Lune was of course one of Claire's favourite pieces of piano music.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from French."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English given names",
        "English male given names",
        "English male given names from surnames",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991, Amy Tan, The Kitchen God's Wife, Ivy Books, page 203",
          "text": "When we arrived in Hangchow, all the pilots were honored at a big banquet given by that famous American general with a lady's name, Claire Chennault.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name transferred from the surname, of rare usage, variant of Clare."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Clare",
          "Clare#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɛə(ɹ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛə(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Clare"
    },
    {
      "word": "Clair"
    },
    {
      "word": "Klaire"
    },
    {
      "word": "Klair"
    },
    {
      "word": "Klare"
    }
  ],
  "word": "Claire"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "Clara"
      },
      "expansion": "Latin Clara",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "claire"
      },
      "expansion": "claire",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Clara, with transparent meaning in modern French (claire).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Claire f",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Clara"
    },
    {
      "word": "Clarisse"
    },
    {
      "word": "Marie-Claire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 1-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French female given names",
        "French feminine nouns",
        "French given names",
        "French lemmas",
        "French proper nouns",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, equivalent to English Clara"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Clara",
          "Clara#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɛʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Clinique Sainte-Claire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-Clinique_Sainte-Claire.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Claire"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Claire",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Walloon",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Walloon entries with incorrect language header",
        "Walloon female given names",
        "Walloon given names",
        "Walloon lemmas",
        "Walloon proper nouns",
        "Walloon terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɛʀ/"
    }
  ],
  "word": "Claire"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.