"Camelopardalis" meaning in All languages combined

See Camelopardalis on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: First recorded by the astronomer Jakob Bartsch in 1624, but probably created earlier by Petrus Plancius. From Latin camēlopardalis (“a camelopard, giraffe”). Etymology templates: {{uder|en|la|camelopardalis|camēlopardalis|a camelopard, giraffe}} Latin camēlopardalis (“a camelopard, giraffe”) Head templates: {{en-proper noun}} Camelopardalis
  1. (astronomy) A faint circumpolar constellation of the northern sky, said to resemble a giraffe. Wikipedia link: Camelopardalis, Jakob Bartsch, Petrus Plancius Categories (topical): Constellations Translations (constellation): Girafa [feminine] (Catalan), 鹿豹座 (luk⁶ paau³ zo⁶) (Chinese Cantonese), 鹿豹座 (Lùbàozuò) (Chinese Mandarin), Kaelkirjak (Estonian), Kirahvi (Finnish), Girafe [feminine] (French), Xirafa (Galician), Giraffe [feminine] (German), Kamelopard [masculine] (German), Καμηλοπάρδαλις (Kamilopárdalis) [feminine] (Greek), an Sioráf [masculine] (Irish), 麒麟座 (Kirinza) (alt: きりんざ) (Japanese), きりん座 (Japanese), 기린자리 (girinjari) (Korean), Zirafah (Malay), Żyrafa [feminine] (Polish), Girafa [feminine] (Portuguese), Жира́ф (Žiráf) [masculine] (Russian), Camelopardalis (Spanish)

Proper name [Spanish]

Head templates: {{head|es|proper nouns|g=?|g2=|g3=|head=}} Camelopardalis ?, {{es-proper noun}} Camelopardalis ?
  1. (astronomy) Camelopardalis (constellation) Wikipedia link: es:Camelopardalis Categories (topical): Constellations
    Sense id: en-Camelopardalis-es-name-1YbbNtJE Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Topics: astronomy, natural-sciences

Proper name [Translingual]

Etymology: Latin camelopardalis (“giraffe”), from Ancient Greek Etymology templates: {{der|mul|la|camelopardalis||giraffe}} Latin camelopardalis (“giraffe”), {{der|mul|grc|-}} Ancient Greek Head templates: {{head|mul|proper noun|||g=f|g2=|head=Camelopardalis|nogendercat=1}} Camelopardalis f
  1. (obsolete) A taxonomic genus within the family Giraffidae – corresponding to Giraffa. Tags: feminine, obsolete Derived forms: Camelopardalidae, Camelopardidae

Download JSON data for Camelopardalis meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "camelopardalis",
        "4": "",
        "5": "giraffe"
      },
      "expansion": "Latin camelopardalis (“giraffe”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin camelopardalis (“giraffe”), from Ancient Greek",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Camelopardalis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Camelopardalis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (obsolete)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (obsolete)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Camelopardalidae"
        },
        {
          "word": "Camelopardidae"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Giraffidae – corresponding to Giraffa."
      ],
      "id": "en-Camelopardalis-mul-name-VHpr7auo",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Giraffidae",
          "Giraffidae#Translingual"
        ],
        [
          "Giraffa",
          "Giraffa#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A taxonomic genus within the family Giraffidae – corresponding to Giraffa."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "Camelopardalis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "camelopardalis",
        "4": "camēlopardalis",
        "5": "a camelopard, giraffe"
      },
      "expansion": "Latin camēlopardalis (“a camelopard, giraffe”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "First recorded by the astronomer Jakob Bartsch in 1624, but probably created earlier by Petrus Plancius. From Latin camēlopardalis (“a camelopard, giraffe”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Camelopardalis",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Constellations",
          "orig": "en:Constellations",
          "parents": [
            "Astronomy",
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A faint circumpolar constellation of the northern sky, said to resemble a giraffe."
      ],
      "id": "en-Camelopardalis-en-name-C0O6KtMu",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "circumpolar",
          "circumpolar"
        ],
        [
          "constellation",
          "constellation"
        ],
        [
          "northern",
          "northern"
        ],
        [
          "giraffe",
          "giraffe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) A faint circumpolar constellation of the northern sky, said to resemble a giraffe."
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Girafa"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "luk⁶ paau³ zo⁶",
          "sense": "constellation",
          "word": "鹿豹座"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Lùbàozuò",
          "sense": "constellation",
          "word": "鹿豹座"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "constellation",
          "word": "Kaelkirjak"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "constellation",
          "word": "Kirahvi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Girafe"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "constellation",
          "word": "Xirafa"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Giraffe"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kamelopard"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Kamilopárdalis",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Καμηλοπάρδαλις"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "an Sioráf"
        },
        {
          "alt": "きりんざ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Kirinza",
          "sense": "constellation",
          "word": "麒麟座"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "constellation",
          "word": "きりん座"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "girinjari",
          "sense": "constellation",
          "word": "기린자리"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "constellation",
          "word": "Zirafah"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Żyrafa"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Girafa"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Žiráf",
          "sense": "constellation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Жира́ф"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "constellation",
          "word": "Camelopardalis"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Camelopardalis",
        "Jakob Bartsch",
        "Petrus Plancius"
      ]
    }
  ],
  "word": "Camelopardalis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "?",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Camelopardalis ?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Camelopardalis ?",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Constellations",
          "orig": "es:Constellations",
          "parents": [
            "Astronomy",
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Camelopardalis (constellation)"
      ],
      "id": "en-Camelopardalis-es-name-1YbbNtJE",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Camelopardalis",
          "Camelopardalis#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Camelopardalis (constellation)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Camelopardalis"
      ]
    }
  ],
  "word": "Camelopardalis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "camelopardalis",
        "4": "camēlopardalis",
        "5": "a camelopard, giraffe"
      },
      "expansion": "Latin camēlopardalis (“a camelopard, giraffe”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "First recorded by the astronomer Jakob Bartsch in 1624, but probably created earlier by Petrus Plancius. From Latin camēlopardalis (“a camelopard, giraffe”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Camelopardalis",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Latin",
        "English uncountable nouns",
        "English undefined derivations",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Latin links with redundant target parameters",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Constellations"
      ],
      "glosses": [
        "A faint circumpolar constellation of the northern sky, said to resemble a giraffe."
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "circumpolar",
          "circumpolar"
        ],
        [
          "constellation",
          "constellation"
        ],
        [
          "northern",
          "northern"
        ],
        [
          "giraffe",
          "giraffe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) A faint circumpolar constellation of the northern sky, said to resemble a giraffe."
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Camelopardalis",
        "Jakob Bartsch",
        "Petrus Plancius"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Girafa"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "luk⁶ paau³ zo⁶",
      "sense": "constellation",
      "word": "鹿豹座"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Lùbàozuò",
      "sense": "constellation",
      "word": "鹿豹座"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "constellation",
      "word": "Kaelkirjak"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "constellation",
      "word": "Kirahvi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Girafe"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "constellation",
      "word": "Xirafa"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Giraffe"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kamelopard"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Kamilopárdalis",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Καμηλοπάρδαλις"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "an Sioráf"
    },
    {
      "alt": "きりんざ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Kirinza",
      "sense": "constellation",
      "word": "麒麟座"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "constellation",
      "word": "きりん座"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "girinjari",
      "sense": "constellation",
      "word": "기린자리"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "constellation",
      "word": "Zirafah"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Żyrafa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Girafa"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Žiráf",
      "sense": "constellation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Жира́ф"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "constellation",
      "word": "Camelopardalis"
    }
  ],
  "word": "Camelopardalis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "?",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Camelopardalis ?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Camelopardalis ?",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for gender in Spanish entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns",
        "es:Constellations"
      ],
      "glosses": [
        "Camelopardalis (constellation)"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Camelopardalis",
          "Camelopardalis#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Camelopardalis (constellation)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Camelopardalis"
      ]
    }
  ],
  "word": "Camelopardalis"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Camelopardalidae"
    },
    {
      "word": "Camelopardidae"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "camelopardalis",
        "4": "",
        "5": "giraffe"
      },
      "expansion": "Latin camelopardalis (“giraffe”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin camelopardalis (“giraffe”), from Ancient Greek",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Camelopardalis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Camelopardalis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual entries with topic categories using raw markup",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "Translingual terms derived from Ancient Greek",
        "Translingual terms derived from Latin",
        "Translingual terms with obsolete senses",
        "mul:Taxonomic names (genus)",
        "mul:Taxonomic names (obsolete)"
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Giraffidae – corresponding to Giraffa."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Giraffidae",
          "Giraffidae#Translingual"
        ],
        [
          "Giraffa",
          "Giraffa#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A taxonomic genus within the family Giraffidae – corresponding to Giraffa."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "Camelopardalis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.