See Benghazi on Wiktionary
Download JSON data for Benghazi meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "بنغازى",
"tr": "Bingâzi"
},
"expansion": "Ottoman Turkish بنغازى (Bingâzi)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "بِنْغَازِي",
"tr": "Binḡāzī"
},
"expansion": "Arabic بِنْغَازِي (Binḡāzī)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مرسى بني غازي",
"t": "port of ibn Ghazi"
},
"expansion": "مرسى بني غازي (“port of ibn Ghazi”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "غ ز و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish بنغازى (Bingâzi) and Arabic بِنْغَازِي (Binḡāzī), apparently from earlier مرسى بني غازي (“port of ibn Ghazi”) first attested on a 1579 map by Ali al-Sharfi. Possibly a reference to a Muslim holy man Sidi ibn Ghazi. \"Ibn Ghazi\" itself can literally be translated as \"son of the ghazi (warrior)\".",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Benghazi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Libya",
"orig": "en:Cities in Libya",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Libya",
"orig": "en:Places in Libya",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Benghazi boiler"
},
{
"word": "Benghazi Handicap"
}
],
"glosses": [
"A port city in eastern Libya."
],
"id": "en-Benghazi-en-name-WyVF8GqX",
"links": [
[
"port city",
"port city"
],
[
"Libya",
"Libya#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "binḡāzī",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بِنْغَازِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Benġazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Բենղազի"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benqazi"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Bjenhazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгазі"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Bengazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгази"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Bānjiāxī",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "班加西"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghází"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Banghāzī"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "benɣazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "ბენღაზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vengázi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Βεγγάζη"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "בנגאזי"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengázi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Bengaji",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "ベンガジ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Beñazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгази"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "beenggiəzii",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "បេងហ្គាហ្ស៊ី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "benggaji",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "벵가지"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Hesperides"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengāzī"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazis"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "bengājhī",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बेनगाझी"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "Bingâzi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "بنغازى"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "بنغازی"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bèngasi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bengázi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бенга́зи"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Бенгази"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengázi"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Benġazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенғази"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "paṅkāci",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "பங்காசி"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "baynggaasee",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "เบงกาซี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bingazi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Benhazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгазі"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bängasi"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazy"
}
],
"wikipedia": [
"Benghazi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛnˈɡɑ.zi/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "Benghazi"
}
{
"derived": [
{
"word": "Benghazi boiler"
},
{
"word": "Benghazi Handicap"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "بنغازى",
"tr": "Bingâzi"
},
"expansion": "Ottoman Turkish بنغازى (Bingâzi)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "بِنْغَازِي",
"tr": "Binḡāzī"
},
"expansion": "Arabic بِنْغَازِي (Binḡāzī)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مرسى بني غازي",
"t": "port of ibn Ghazi"
},
"expansion": "مرسى بني غازي (“port of ibn Ghazi”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "غ ز و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish بنغازى (Bingâzi) and Arabic بِنْغَازِي (Binḡāzī), apparently from earlier مرسى بني غازي (“port of ibn Ghazi”) first attested on a 1579 map by Ali al-Sharfi. Possibly a reference to a Muslim holy man Sidi ibn Ghazi. \"Ibn Ghazi\" itself can literally be translated as \"son of the ghazi (warrior)\".",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Benghazi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Ottoman Turkish",
"English terms derived from the Arabic root غ ز و",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"en:Cities in Libya",
"en:Places in Libya"
],
"glosses": [
"A port city in eastern Libya."
],
"links": [
[
"port city",
"port city"
],
[
"Libya",
"Libya#English"
]
],
"wikipedia": [
"Benghazi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛnˈɡɑ.zi/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "binḡāzī",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بِنْغَازِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Benġazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Բենղազի"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benqazi"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Bjenhazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгазі"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Bengazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгази"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Bānjiāxī",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "班加西"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghází"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Banghāzī"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "benɣazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "ბენღაზი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vengázi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Βεγγάζη"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "בנגאזי"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengázi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Bengaji",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "ベンガジ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Beñazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгази"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "beenggiəzii",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "បេងហ្គាហ្ស៊ី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "benggaji",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "벵가지"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Hesperides"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengāzī"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazis"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "bengājhī",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बेनगाझी"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "Bingâzi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "بنغازى"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "بنغازی"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bèngasi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bengázi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бенга́зи"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Бенгази"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengázi"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengasi"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengazi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Benġazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенғази"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "paṅkāci",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "பங்காசி"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "baynggaasee",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "เบงกาซี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bingazi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Benhazi",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Бенгазі"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bängasi"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Benghazi"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Benghazi, Libya",
"word": "Bengazy"
}
],
"word": "Benghazi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.