"Asian black bear" meaning in All languages combined

See Asian black bear on Wiktionary

Noun [English]

Forms: Asian black bears [plural]
Head templates: {{en-noun|head=Asian black bear}} Asian black bear (plural Asian black bears)
  1. A bear of the species Ursus thibetanus (previously known as Selenarctos thibetanus). Categories (lifeform): Ursids Synonyms: Asiatic black bear, moon bear, white-chested bear Translations (Ursus thibetanus): asiar hartz beltz (Basque), এশিয়ান কালো ভাল্লুক (eśiẏan kalō bhalluk) (Bengali), এশিয়ান কালো ভালুক (eśiẏan kalō bhaluk) (Bengali), ós del Tibet (Catalan), ᎡᏏᏱ ᎬᏂᎨ ᏲᎾ (esiyi gvnige yona) (Cherokee), 烏熊 [Hokkien] (Chinese), 乌熊 (o͘-hîm) [Hokkien] (Chinese), 狗熊 (gǒuxióng) (Chinese Mandarin), 黑熊 (hēixióng) (Chinese Mandarin), 黑瞎子 (hēixiāzi) [Mandarin, dialectal] (Chinese Mandarin), Aziatische zwarte beer [masculine] (Dutch), kraagbeer [masculine] (Dutch), Azia nigra urso (Esperanto), kauluskarhu (Finnish), ours noir d’Asie [masculine] (French), ours à collier du Tibet [masculine] (French), Asiatischer Schwarzbär [masculine] (German), Kragenbär [masculine] (German), Mondbär [masculine] (German), Tibetbär [masculine] (German), Schwarzbär [masculine] (German), béar dubh Áiseach [masculine] (Irish), orso dal collare [masculine] (Italian), orso tibetano [masculine] (Italian), orso della luna [masculine] (Italian), 黒熊 (kurokuma) (alt: くろくま) (Japanese), ツキノワグマ (tsukinowaguma) (Japanese), niedźwiedź himalajski [masculine] (Polish), niedźwiedź księżycowy [masculine] (Polish), niedźwiedź obrożny [masculine] (Polish), urso negro asiático [masculine] (Portuguese), гимала́йский медве́дь (gimalájskij medvédʹ) [masculine] (Russian), белогру́дый медве́дь (belogrúdyj medvédʹ) [masculine] (Russian), чёрный гимала́йский медве́дь (čórnyj gimalájskij medvédʹ) [masculine] (Russian), чёрный уссури́йский медве́дь (čórnyj ussuríjskij medvédʹ) [masculine] (Russian), oso tibetano [masculine] (Spanish), oso del Himalaya [masculine] (Spanish), oso negro asiático [masculine] (Spanish), หมีควาย (mǐi-kwaai) (Thai), Asya siyah ayısı (Turkish), gấu ngựa (Vietnamese)

Inflected forms

Download JSON data for Asian black bear meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Asian black bears",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Asian black bear"
      },
      "expansion": "Asian black bear (plural Asian black bears)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Ursids",
          "orig": "en:Ursids",
          "parents": [
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Tim Flannery, Europe: A Natural History, page 140",
          "text": "The Auvergne bear, Ursus minimus, was similar to, but a little smaller than, the Asian black bear.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bear of the species Ursus thibetanus (previously known as Selenarctos thibetanus)."
      ],
      "id": "en-Asian_black_bear-en-noun-9I1XdFrC",
      "links": [
        [
          "Ursus thibetanus",
          "Ursus thibetanus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Asiatic black bear"
        },
        {
          "word": "moon bear"
        },
        {
          "word": "white-chested bear"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "asiar hartz beltz"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "eśiẏan kalō bhalluk",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "এশিয়ান কালো ভাল্লুক"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "eśiẏan kalō bhaluk",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "এশিয়ান কালো ভালুক"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "ós del Tibet"
        },
        {
          "code": "chr",
          "lang": "Cherokee",
          "roman": "esiyi gvnige yona",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "ᎡᏏᏱ ᎬᏂᎨ ᏲᎾ"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "烏熊"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "o͘-hîm",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "乌熊"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "gǒuxióng",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "狗熊"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hēixióng",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "黑熊"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hēixiāzi",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "Mandarin",
            "dialectal"
          ],
          "word": "黑瞎子"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Aziatische zwarte beer"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kraagbeer"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "Azia nigra urso"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "kauluskarhu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ours noir d’Asie"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ours à collier du Tibet"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Asiatischer Schwarzbär"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kragenbär"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Mondbär"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Tibetbär"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schwarzbär"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "béar dubh Áiseach"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "orso dal collare"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "orso tibetano"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "orso della luna"
        },
        {
          "alt": "くろくま",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kurokuma",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "黒熊"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tsukinowaguma",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "ツキノワグマ"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "niedźwiedź himalajski"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "niedźwiedź księżycowy"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "niedźwiedź obrożny"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "urso negro asiático"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gimalájskij medvédʹ",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гимала́йский медве́дь"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "belogrúdyj medvédʹ",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "белогру́дый медве́дь"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čórnyj gimalájskij medvédʹ",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чёрный гимала́йский медве́дь"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čórnyj ussuríjskij medvédʹ",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чёрный уссури́йский медве́дь"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "oso tibetano"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "oso del Himalaya"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "oso negro asiático"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "mǐi-kwaai",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "หมีควาย"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "Asya siyah ayısı"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "Ursus thibetanus",
          "word": "gấu ngựa"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Asian black bear"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Asian black bears",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Asian black bear"
      },
      "expansion": "Asian black bear (plural Asian black bears)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Ursids"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Tim Flannery, Europe: A Natural History, page 140",
          "text": "The Auvergne bear, Ursus minimus, was similar to, but a little smaller than, the Asian black bear.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bear of the species Ursus thibetanus (previously known as Selenarctos thibetanus)."
      ],
      "links": [
        [
          "Ursus thibetanus",
          "Ursus thibetanus#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Asiatic black bear"
    },
    {
      "word": "moon bear"
    },
    {
      "word": "white-chested bear"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "asiar hartz beltz"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "eśiẏan kalō bhalluk",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "এশিয়ান কালো ভাল্লুক"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "eśiẏan kalō bhaluk",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "এশিয়ান কালো ভালুক"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "ós del Tibet"
    },
    {
      "code": "chr",
      "lang": "Cherokee",
      "roman": "esiyi gvnige yona",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "ᎡᏏᏱ ᎬᏂᎨ ᏲᎾ"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "烏熊"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "o͘-hîm",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "乌熊"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "gǒuxióng",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "狗熊"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hēixióng",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "黑熊"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hēixiāzi",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "dialectal"
      ],
      "word": "黑瞎子"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aziatische zwarte beer"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kraagbeer"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "Azia nigra urso"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "kauluskarhu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ours noir d’Asie"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ours à collier du Tibet"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Asiatischer Schwarzbär"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kragenbär"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mondbär"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tibetbär"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schwarzbär"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "béar dubh Áiseach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orso dal collare"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orso tibetano"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orso della luna"
    },
    {
      "alt": "くろくま",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kurokuma",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "黒熊"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tsukinowaguma",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "ツキノワグマ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niedźwiedź himalajski"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niedźwiedź księżycowy"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niedźwiedź obrożny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "urso negro asiático"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gimalájskij medvédʹ",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гимала́йский медве́дь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "belogrúdyj medvédʹ",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "белогру́дый медве́дь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čórnyj gimalájskij medvédʹ",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёрный гимала́йский медве́дь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čórnyj ussuríjskij medvédʹ",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёрный уссури́йский медве́дь"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oso tibetano"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oso del Himalaya"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oso negro asiático"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "mǐi-kwaai",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "หมีควาย"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "Asya siyah ayısı"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Ursus thibetanus",
      "word": "gấu ngựa"
    }
  ],
  "word": "Asian black bear"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.