See Arduenna on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*ardwos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *ardwos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-gau",
"3": "*arduo-"
},
"expansion": "Gaulish *arduo-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *ardwos, via Gaulish *arduo-.",
"forms": [
{
"form": "Arduennae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Arduenna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduenna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Arduennae",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Arduenna<1.loc>"
},
"expansion": "Arduenna f sg (genitive Arduennae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Arduenna<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Departments of France",
"orig": "la:Departments of France",
"parents": [
"Departments",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Forests",
"orig": "la:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Belgium",
"orig": "la:Places in Belgium",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in France",
"orig": "la:Places in France",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Germany",
"orig": "la:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Grand Est",
"orig": "la:Places in Grand Est",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Luxembourg",
"orig": "la:Places in Luxembourg",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Regions of Belgium",
"orig": "la:Regions of Belgium",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Regions of France",
"orig": "la:Regions of France",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ardennes (forest and mountainous region in France, Belgium, Germany and Luxembourg)",
"Ardennes (a department of Grand Est, France, (INSEE code 08))"
],
"id": "en-Arduenna-la-name-Igud3XKk",
"links": [
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_region"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Belgium",
"Belgium#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Luxembourg",
"Luxembourg#English"
],
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_department"
],
[
"department",
"department"
],
[
"Grand Est",
"Grand Est#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Departments of France",
"orig": "la:Departments of France",
"parents": [
"Departments",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Forests",
"orig": "la:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Belgium",
"orig": "la:Places in Belgium",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in France",
"orig": "la:Places in France",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Germany",
"orig": "la:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Grand Est",
"orig": "la:Places in Grand Est",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Places in Luxembourg",
"orig": "la:Places in Luxembourg",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Regions of Belgium",
"orig": "la:Regions of Belgium",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Regions of France",
"orig": "la:Regions of France",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "But Indutiomarus began to collect cavalry and infantry, and make preparations for war, having concealed those who by reason of their age could not be under arms, in the forest Arduenna, which is of immense size, and extends from the Rhine across the country of the Treveri to the frontiers of the Remi.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.3",
"text": "At Indutiomarus equitatum peditatumque cogere, eisque qui per aetatem in armis esse non poterant in silvam Arduennam abditis, quae ingenti magnitudine per medios fines Treverorum a flumine Rheno ad initium Remorum pertinet, bellum parare instituit."
}
],
"glosses": [
"Ardennes (forest and mountainous region in France, Belgium, Germany and Luxembourg)"
],
"id": "en-Arduenna-la-name-RdYjwmh~",
"links": [
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_region"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Belgium",
"Belgium#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Luxembourg",
"Luxembourg#English"
],
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_department"
],
[
"department",
"department"
],
[
"Grand Est",
"Grand Est#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
}
],
"wikipedia": [
"la:Arduenna"
],
"word": "Arduenna"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin proper nouns",
"Latin terms derived from Gaulish",
"Latin terms derived from Proto-Celtic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-pro",
"3": "*ardwos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *ardwos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cel-gau",
"3": "*arduo-"
},
"expansion": "Gaulish *arduo-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *ardwos, via Gaulish *arduo-.",
"forms": [
{
"form": "Arduennae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Arduenna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduennā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Arduenna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Arduennae",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Arduenna<1.loc>"
},
"expansion": "Arduenna f sg (genitive Arduennae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Arduenna<1.loc>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"la:Departments of France",
"la:Forests",
"la:Places in Belgium",
"la:Places in France",
"la:Places in Germany",
"la:Places in Grand Est",
"la:Places in Luxembourg",
"la:Regions of Belgium",
"la:Regions of France"
],
"glosses": [
"Ardennes (forest and mountainous region in France, Belgium, Germany and Luxembourg)",
"Ardennes (a department of Grand Est, France, (INSEE code 08))"
],
"links": [
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_region"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Belgium",
"Belgium#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Luxembourg",
"Luxembourg#English"
],
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_department"
],
[
"department",
"department"
],
[
"Grand Est",
"Grand Est#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"la:Departments of France",
"la:Forests",
"la:Places in Belgium",
"la:Places in France",
"la:Places in Germany",
"la:Places in Grand Est",
"la:Places in Luxembourg",
"la:Regions of Belgium",
"la:Regions of France"
],
"examples": [
{
"english": "But Indutiomarus began to collect cavalry and infantry, and make preparations for war, having concealed those who by reason of their age could not be under arms, in the forest Arduenna, which is of immense size, and extends from the Rhine across the country of the Treveri to the frontiers of the Remi.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.3",
"text": "At Indutiomarus equitatum peditatumque cogere, eisque qui per aetatem in armis esse non poterant in silvam Arduennam abditis, quae ingenti magnitudine per medios fines Treverorum a flumine Rheno ad initium Remorum pertinet, bellum parare instituit."
}
],
"glosses": [
"Ardennes (forest and mountainous region in France, Belgium, Germany and Luxembourg)"
],
"links": [
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_region"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Belgium",
"Belgium#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Luxembourg",
"Luxembourg#English"
],
[
"Ardennes",
"Ardennes#English:_department"
],
[
"department",
"department"
],
[
"Grand Est",
"Grand Est#English"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"singular"
]
}
],
"wikipedia": [
"la:Arduenna"
],
"word": "Arduenna"
}
Download raw JSONL data for Arduenna meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''Ardennes (forest and mountaino'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"Arduenna"
],
"section": "Latin",
"subsection": "proper noun",
"title": "Arduenna",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.