See Aqyar on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "crh",
"3": "Aqyar"
},
"expansion": "Crimean Tatar Aqyar",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Crimean Tatar Aqyar.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aqyar",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of Sevastopol"
],
"id": "en-Aqyar-en-name-xwTSbqFp",
"links": [
[
"Sevastopol",
"Sevastopol#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Sevastopol"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Aqyar"
],
"word": "Aqyar"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "ئاقيار"
},
"expansion": "Uyghur ئاقيار (aqyar)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Uyghur ئاقيار (aqyar).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aqyar",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Xinjiang",
"orig": "en:Towns in Xinjiang",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020 March 18, Shohret Hoshur, Joshua Lipes, “Missing Uyghur Brothers Confirmed Detained in Xinjiang Internment Camp”, in Elise Anderson, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2020-03-19:",
"text": "Mehmut Memet, 23, and his mother, Ayturem Hudesh, went missing from their home township of Aqyar, in Aksu (in Chinese, Akesu) prefecture’s Uchturpan (Wushi) county, in 2017, Mehmut’s Turkey-based sister Zeytune Memet recently told RFA’s Uyghur Service.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021, Vicky Xiuzhong Xu, James Leibold, Daria Impiombato, The architecture of repression: Unpacking Xinjiang’s governance, number 51, Australian Strategic Policy Institute, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-11-08, page 12:",
"text": "Figure 5: Officials from Aqyar Township, Aksu Prefecture announcing plans to elicit more gratitude towards the party from villagers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Uqturpan, Aksu prefecture, Xinjiang, China, formerly a township"
],
"id": "en-Aqyar-en-name-8Ymmhrry",
"links": [
[
"Uqturpan",
"Uqturpan#English"
],
[
"Aksu",
"Aksu#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Aheya"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āhéyǎ",
"sense": "town",
"word": "阿合雅"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ak yar",
"sense": "town",
"word": "ᠠᡴ ᠶᠠᡵ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "aqyar",
"sense": "town",
"word": "ئاقيار"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Aqyar"
],
"word": "Aqyar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "aq",
"3": "yar",
"t1": "white; (obsolete) western",
"t2": "bank, cliff, ravine"
},
"expansion": "aq (“white; (obsolete) western”) + yar (“bank, cliff, ravine”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "aq (“white; (obsolete) western”) + yar (“bank, cliff, ravine”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-latin-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Aqyar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "Aqyarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Aqyarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Aqyarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Aqyarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "Aqyardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Aqyar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "crh",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "crh:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "crh",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "crh:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "crh",
"name": "Places in Russia",
"orig": "crh:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "crh",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "crh:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "crh",
"name": "Political subdivisions of Ukraine",
"orig": "crh:Political subdivisions of Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aqyar, Sevastopol (a port city in Crimea, internationally recognized as part of Ukraine but de facto in Russia)"
],
"id": "en-Aqyar-crh-name-6TS~dFgZ",
"links": [
[
"Aqyar",
"Aqyar#English"
],
[
"Sevastopol",
"Sevastopol#English"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"Crimea",
"Crimea#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"wikipedia": [
"crh:Aqyar"
]
}
],
"word": "Aqyar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "aq",
"3": "yar",
"t1": "white; (obsolete) western",
"t2": "bank, cliff, ravine"
},
"expansion": "aq (“white; (obsolete) western”) + yar (“bank, cliff, ravine”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "aq (“white; (obsolete) western”) + yar (“bank, cliff, ravine”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-latin-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Aqyar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "Aqyarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Aqyarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Aqyarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Aqyarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "Aqyardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Aqyar",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar compound terms",
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"crh:Cities in Russia",
"crh:Cities in Ukraine",
"crh:Places in Russia",
"crh:Places in Ukraine",
"crh:Political subdivisions of Ukraine"
],
"glosses": [
"Aqyar, Sevastopol (a port city in Crimea, internationally recognized as part of Ukraine but de facto in Russia)"
],
"links": [
[
"Aqyar",
"Aqyar#English"
],
[
"Sevastopol",
"Sevastopol#English"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"Crimea",
"Crimea#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"wikipedia": [
"crh:Aqyar"
]
}
],
"word": "Aqyar"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Crimean Tatar",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Crimean Tatar",
"English terms derived from Uyghur",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Uyghur translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "crh",
"3": "Aqyar"
},
"expansion": "Crimean Tatar Aqyar",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Crimean Tatar Aqyar.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aqyar",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of Sevastopol"
],
"links": [
[
"Sevastopol",
"Sevastopol#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Sevastopol"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Aqyar"
],
"word": "Aqyar"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Uyghur",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Uyghur translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "ئاقيار"
},
"expansion": "Uyghur ئاقيار (aqyar)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Uyghur ئاقيار (aqyar).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aqyar",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "2020 March 18, Shohret Hoshur, Joshua Lipes, “Missing Uyghur Brothers Confirmed Detained in Xinjiang Internment Camp”, in Elise Anderson, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2020-03-19:",
"text": "Mehmut Memet, 23, and his mother, Ayturem Hudesh, went missing from their home township of Aqyar, in Aksu (in Chinese, Akesu) prefecture’s Uchturpan (Wushi) county, in 2017, Mehmut’s Turkey-based sister Zeytune Memet recently told RFA’s Uyghur Service.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021, Vicky Xiuzhong Xu, James Leibold, Daria Impiombato, The architecture of repression: Unpacking Xinjiang’s governance, number 51, Australian Strategic Policy Institute, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-11-08, page 12:",
"text": "Figure 5: Officials from Aqyar Township, Aksu Prefecture announcing plans to elicit more gratitude towards the party from villagers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Uqturpan, Aksu prefecture, Xinjiang, China, formerly a township"
],
"links": [
[
"Uqturpan",
"Uqturpan#English"
],
[
"Aksu",
"Aksu#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Aheya"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Āhéyǎ",
"sense": "town",
"word": "阿合雅"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ak yar",
"sense": "town",
"word": "ᠠᡴ ᠶᠠᡵ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "aqyar",
"sense": "town",
"word": "ئاقيار"
}
],
"wikipedia": [
"Aqyar"
],
"word": "Aqyar"
}
Download raw JSONL data for Aqyar meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.