See Alphonsine on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Alphōnsīnus"
},
"expansion": "Latin Alphōnsīnus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Alphōnsīnus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Alphonsine (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Alfonsine"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Alfonsine"
],
"id": "en-Alphonsine-en-adj-u-fXRwrP",
"links": [
[
"Alfonsine",
"Alfonsine#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"not-comparable"
]
}
],
"word": "Alphonsine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Alphōnsīnus"
},
"expansion": "Latin Alphōnsīnus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Alphōnsīnus.",
"forms": [
{
"form": "Alphonsines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alphonsine (plural Alphonsines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Alfonsine"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
174
]
],
"ref": "1599, Tho[mas] Hill, “What the Offices or Vtilities of the Equinoctiall Are”, in The Schoole of Skil: […], London: […] T[homas] Iudson, for W[illiam] Iaggard, →OCLC, 2nd part (Of the Sphericall Elements of the Celestiall Circles, with the Vses of the Same Circles), page 77:",
"text": "Foꝛ Hipparchus and Ptholomie, haue ſtabliſhed in their time the quantity of the Tropicke yeare, to bee of 365. dayes, 5. houres, 55. minutes, and 12. ſeconds. The Alphonſines, of 365. dayes, 5. houres, 55. minutes, and 12. ſeconds, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
428,
439
],
[
573,
584
]
],
"ref": "1661, Benedetto Castelli, “Of the Mensuration of Running Waters. […] Lib. II. To the Right Honourable, Monsignore D. Ferrante Cesarini.”, in Thomas Salusbury, transl., Mathematical Collections and Translations, tome I, 2nd part, London: […] William Leybourne, →OCLC, page 469:",
"text": "For its manifeſt, that Ptotomy could never deſcribe either the Motion of the Equinoxes, or aſſign the certain and poſitive beginning of the Year: the which he ingeniouſly confeſſeth in Lib. 3. De Almageſt. Magnum. Ch. 2. and which he leaveth to be diſcovered in after times by thoſe Aſtronomers, who coming into the World much later than he, might be able to invent ſome way to make more accurate obſervations. And although the Alphonſines & Thebith Ben Core have attempted to explain them; yet it appeareth that they have done as much as nothing. For the Poſitions of the Alphonſines diſagree amongſt themſelves, as Ricius proveth.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
174
]
],
"ref": "1874, David Masson, “Scheme and Meaning of the Poem”, in The Poetical Works of John Milton: Edited, with Introductions, Notes, and an Essay on Milton’s English, volume I, London: Macmillan and Co., →OCLC, “Paradise Lost” section, “Introduction: Bibliographical, Biographical, and Expository” subsection, page 90:",
"text": "There are various opinions concerning the number and order of the celestial Spheres; but, following for the present, for the sake of learners, the doctrine of the Alphonsines, we reckon ten, in this order:—The 1st is the Sphere of the Moon, which has the lowest place in the Æther; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Alfonsine"
],
"id": "en-Alphonsine-en-noun-u-fXRwrP",
"links": [
[
"Alfonsine",
"Alfonsine#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Alphonsine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Alphonse",
"3": "-ine"
},
"expansion": "Alphonse + -ine",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Alphonse + -ine.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Alphonsine f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Alphonsine-fr-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/al.fɔ̃.sin/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alphonsine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav.ogg"
}
],
"word": "Alphonsine"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncomparable adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Alphōnsīnus"
},
"expansion": "Latin Alphōnsīnus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Alphōnsīnus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Alphonsine (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Alfonsine"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Alfonsine"
],
"links": [
[
"Alfonsine",
"Alfonsine#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"not-comparable"
]
}
],
"word": "Alphonsine"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncomparable adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Alphōnsīnus"
},
"expansion": "Latin Alphōnsīnus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin Alphōnsīnus.",
"forms": [
{
"form": "Alphonsines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alphonsine (plural Alphonsines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Alfonsine"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
174
]
],
"ref": "1599, Tho[mas] Hill, “What the Offices or Vtilities of the Equinoctiall Are”, in The Schoole of Skil: […], London: […] T[homas] Iudson, for W[illiam] Iaggard, →OCLC, 2nd part (Of the Sphericall Elements of the Celestiall Circles, with the Vses of the Same Circles), page 77:",
"text": "Foꝛ Hipparchus and Ptholomie, haue ſtabliſhed in their time the quantity of the Tropicke yeare, to bee of 365. dayes, 5. houres, 55. minutes, and 12. ſeconds. The Alphonſines, of 365. dayes, 5. houres, 55. minutes, and 12. ſeconds, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
428,
439
],
[
573,
584
]
],
"ref": "1661, Benedetto Castelli, “Of the Mensuration of Running Waters. […] Lib. II. To the Right Honourable, Monsignore D. Ferrante Cesarini.”, in Thomas Salusbury, transl., Mathematical Collections and Translations, tome I, 2nd part, London: […] William Leybourne, →OCLC, page 469:",
"text": "For its manifeſt, that Ptotomy could never deſcribe either the Motion of the Equinoxes, or aſſign the certain and poſitive beginning of the Year: the which he ingeniouſly confeſſeth in Lib. 3. De Almageſt. Magnum. Ch. 2. and which he leaveth to be diſcovered in after times by thoſe Aſtronomers, who coming into the World much later than he, might be able to invent ſome way to make more accurate obſervations. And although the Alphonſines & Thebith Ben Core have attempted to explain them; yet it appeareth that they have done as much as nothing. For the Poſitions of the Alphonſines diſagree amongſt themſelves, as Ricius proveth.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
174
]
],
"ref": "1874, David Masson, “Scheme and Meaning of the Poem”, in The Poetical Works of John Milton: Edited, with Introductions, Notes, and an Essay on Milton’s English, volume I, London: Macmillan and Co., →OCLC, “Paradise Lost” section, “Introduction: Bibliographical, Biographical, and Expository” subsection, page 90:",
"text": "There are various opinions concerning the number and order of the celestial Spheres; but, following for the present, for the sake of learners, the doctrine of the Alphonsines, we reckon ten, in this order:—The 1st is the Sphere of the Moon, which has the lowest place in the Æther; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Alfonsine"
],
"links": [
[
"Alfonsine",
"Alfonsine#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Alphonsine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Alphonse",
"3": "-ine"
},
"expansion": "Alphonse + -ine",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Alphonse + -ine.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Alphonsine f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French female given names",
"French feminine nouns",
"French given names",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French terms suffixed with -ine",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/al.fɔ̃.sin/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alphonsine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav/LL-Q150_%28fra%29-Mecanautes-Alphonsine.wav.ogg"
}
],
"word": "Alphonsine"
}
Download raw JSONL data for Alphonsine meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.