"A-menneske" meaning in All languages combined

See A-menneske on Wiktionary

Noun [Norwegian Bokmål]

IPA: /ˈɑː.mɛnː(ə)skə/ Audio: Nb-a-menneske.ogg Forms: A-mennesket [definite, singular], A-mennesker [indefinite, plural], A-menneska [definite, plural], A-menneskene [definite, plural]
Rhymes: -əskə, -ɛnːskə Etymology: From A- + menneske. Etymology templates: {{root|nb|ine-pro|*men-}}, {{af|nb|A-|menneske}} A- + menneske
  1. a morning person (a person who wakes up, without difficulty, early each morning and is alert and active during the first part of the day) Tags: neuter Categories (topical): People, Personality Synonyms: morgenfugl, morgenmenneske
    Sense id: en-A-menneske-nb-noun-72IPBzvd Disambiguation of People: 100 0 Disambiguation of Personality: 86 14 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 98 2 Disambiguation of Pages with entries: 99 1
  2. (obsolete, rare) a very healthy person Tags: neuter, obsolete, rare
    Sense id: en-A-menneske-nb-noun-0gQpvp2u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: a-menneske

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: A-mennesket [definite, singular], A-menneske [indefinite, plural], A-menneska [definite, plural]
  1. morning person Tags: neuter Synonyms: a-menneske
    Sense id: en-A-menneske-nn-noun-zsUetmNB Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*men-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "A-",
        "3": "menneske"
      },
      "expansion": "A- + menneske",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From A- + menneske.",
  "forms": [
    {
      "form": "A-mennesket",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "A-mennesker",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneska",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneskene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "A-‧men‧ne‧ske"
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "B-menneske"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "People",
          "orig": "nb:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Personality",
          "orig": "nb:Personality",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the b-people often behave sarcastically towards us a-people",
          "ref": "1952, Peter Egge, Minner fra nord og syd, page 116:",
          "text": "b-menneskene forholder sig ofte spydige mot oss a-mennesker",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "a-people are people who are quickest in the morning",
          "ref": "1948, Arbeiderbladet, page 3:",
          "text": "a-mennesker er folk som er kvikkest om morgenen",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "a pace as if I had become an A-person overnight",
          "ref": "1978, Espen Haavardsholm, Boka om Kalle og Reinert, page 108:",
          "text": "et tempo som om jeg sku ha blitt A-menneske over natta",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "in contrast to Vårunn, he was a real a-person, went to bed before Kveldsnytt and woke up in the gray light",
          "ref": "2010, Christopher Friis-Baastad Grøndahl, Arne Svingen, Lenket:",
          "text": "i motsetning til Vårunn var han et ekte a-menneske, la seg før Kveldsnytt og sto opp i grålysninga",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a morning person (a person who wakes up, without difficulty, early each morning and is alert and active during the first part of the day)"
      ],
      "id": "en-A-menneske-nb-noun-72IPBzvd",
      "links": [
        [
          "morning person",
          "#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "morgenfugl"
        },
        {
          "word": "morgenmenneske"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a very healthy person"
      ],
      "id": "en-A-menneske-nb-noun-0gQpvp2u",
      "links": [
        [
          "very",
          "#English"
        ],
        [
          "healthy",
          "#English"
        ],
        [
          "person",
          "#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, rare) a very healthy person"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑː.mɛnː(ə)skə/"
    },
    {
      "audio": "Nb-a-menneske.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nb-a-menneske.ogg/Nb-a-menneske.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nb-a-menneske.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əskə"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnːskə"
    },
    {
      "homophone": "a-menneske"
    },
    {
      "homophone": "A-mennesket"
    },
    {
      "homophone": "a-mennesket"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a-menneske"
    }
  ],
  "word": "A-menneske"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "A-mennesket",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneske",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneska",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "B-menneske"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning person"
      ],
      "id": "en-A-menneske-nn-noun-zsUetmNB",
      "links": [
        [
          "morning person",
          "morning person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "a-menneske"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "A-menneske"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "nb:People",
    "nb:Personality"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*men-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "A-",
        "3": "menneske"
      },
      "expansion": "A- + menneske",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From A- + menneske.",
  "forms": [
    {
      "form": "A-mennesket",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "A-mennesker",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneska",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneskene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "A-‧men‧ne‧ske"
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "B-menneske"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the b-people often behave sarcastically towards us a-people",
          "ref": "1952, Peter Egge, Minner fra nord og syd, page 116:",
          "text": "b-menneskene forholder sig ofte spydige mot oss a-mennesker",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "a-people are people who are quickest in the morning",
          "ref": "1948, Arbeiderbladet, page 3:",
          "text": "a-mennesker er folk som er kvikkest om morgenen",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "a pace as if I had become an A-person overnight",
          "ref": "1978, Espen Haavardsholm, Boka om Kalle og Reinert, page 108:",
          "text": "et tempo som om jeg sku ha blitt A-menneske over natta",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "in contrast to Vårunn, he was a real a-person, went to bed before Kveldsnytt and woke up in the gray light",
          "ref": "2010, Christopher Friis-Baastad Grøndahl, Arne Svingen, Lenket:",
          "text": "i motsetning til Vårunn var han et ekte a-menneske, la seg før Kveldsnytt og sto opp i grålysninga",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a morning person (a person who wakes up, without difficulty, early each morning and is alert and active during the first part of the day)"
      ],
      "links": [
        [
          "morning person",
          "#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "morgenfugl"
        },
        {
          "word": "morgenmenneske"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with obsolete senses",
        "Norwegian Bokmål terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "a very healthy person"
      ],
      "links": [
        [
          "very",
          "#English"
        ],
        [
          "healthy",
          "#English"
        ],
        [
          "person",
          "#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, rare) a very healthy person"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑː.mɛnː(ə)skə/"
    },
    {
      "audio": "Nb-a-menneske.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nb-a-menneske.ogg/Nb-a-menneske.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Nb-a-menneske.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əskə"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnːskə"
    },
    {
      "homophone": "a-menneske"
    },
    {
      "homophone": "A-mennesket"
    },
    {
      "homophone": "a-mennesket"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "a-menneske"
    }
  ],
  "word": "A-menneske"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "A-mennesket",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneske",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "A-menneska",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "B-menneske"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk multiword terms",
        "Norwegian Nynorsk neuter nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "morning person"
      ],
      "links": [
        [
          "morning person",
          "morning person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "a-menneske"
    }
  ],
  "word": "A-menneske"
}

Download raw JSONL data for A-menneske meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.