See -mainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maa", "3": "inen" }, "expansion": "maa + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "maa + -inen. Compare the dialectal expression olla jotakin maata (“to be the kind (that), to opine (that)”).", "forms": [ { "form": "-mäinen", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "-maisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-mäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-maisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "-mäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-mainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-mainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-maisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-maisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-maisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-mAinen", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-mäinen", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-mainen (front vowel harmony variant -mäinen, linguistic notation -mAinen)", "name": "head" }, { "args": { "1": "adjective", "var": "mäinen" }, "expansion": "-mainen (front vowel harmony variant -mäinen, linguistic notation -mAinen)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-mai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "kaasu (“gas”) + -mainen → kaasumainen (“gaseous”)", "type": "example" }, { "text": "neste (“liquid”) + -mainen → nestemäinen (“liquid”)", "type": "example" }, { "text": "kiila (“wedge”) + -mainen → kiilamainen (“wedgelike, cuneiform”)", "type": "example" }, { "text": "kello (“bell”) + -mainen → kellomainen (“bell-shaped”)", "type": "example" }, { "text": "nainen (“woman”) + -mainen → naismainen (“effeminate”)", "type": "example" }, { "text": "herrasmies (“gentleman”) + -mainen → herrasmiesmäinen (“gentlemanly”)", "type": "example" }, { "text": "nauris (“turnip”) + -mainen → naurismainen (“napiform”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms adjectives from nouns, signifying resemblance.; -like, -shaped, -ish, -ly, -y or -ous." ], "id": "en--mainen-fi-suffix-e-CZK8uS", "links": [ [ "resemblance", "resemblance#English" ], [ "-like", "-like" ], [ "shaped", "shaped" ], [ "-ish", "-ish" ], [ "-ly", "-ly" ], [ "-y", "-y" ], [ "-ous", "-ous" ] ], "related": [ { "word": "-maalainen" }, { "word": "mainen" } ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌmɑi̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "-mainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maa", "3": "inen" }, "expansion": "maa + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "maa + -inen. Compare the dialectal expression olla jotakin maata (“to be the kind (that), to opine (that)”).", "forms": [ { "form": "-mäinen", "tags": [ "front-vowel" ] }, { "form": "-maisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-mäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-maisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "-mäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-mainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-mainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-maisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-maistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-maistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-maisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-maisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-maisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-maisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-maisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-maiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-maisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-maisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-maisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-maiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-maisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-maiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-maisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-maisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-maisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-maisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-maisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-maisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-maisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-maisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-maisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-maisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "-{{{stem}}}-", "11": "", "12": "-{{{stem2}}}-", "13": "linguistic notation", "14": "-mAinen", "15": "", "16": "{{{comp}}}", "17": "", "18": "{{{sup}}}", "2": "suffixes", "3": "front vowel harmony variant", "4": "-mäinen", "5": "", "6": "-{{{stem}}}-", "7": "", "8": "-{{{stem2}}}-", "9": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "f3nolink": "1", "f4nolink": "1", "f5nolink": "1", "f6nolink": "1", "f7nolink": "1", "f8nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "-mainen (front vowel harmony variant -mäinen, linguistic notation -mAinen)", "name": "head" }, { "args": { "1": "adjective", "var": "mäinen" }, "expansion": "-mainen (front vowel harmony variant -mäinen, linguistic notation -mAinen)", "name": "fi-suffix" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-mai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-maalainen" }, { "word": "mainen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjective-forming suffixes", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish suffixes", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages using catfix", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/2 syllables" ], "examples": [ { "text": "kaasu (“gas”) + -mainen → kaasumainen (“gaseous”)", "type": "example" }, { "text": "neste (“liquid”) + -mainen → nestemäinen (“liquid”)", "type": "example" }, { "text": "kiila (“wedge”) + -mainen → kiilamainen (“wedgelike, cuneiform”)", "type": "example" }, { "text": "kello (“bell”) + -mainen → kellomainen (“bell-shaped”)", "type": "example" }, { "text": "nainen (“woman”) + -mainen → naismainen (“effeminate”)", "type": "example" }, { "text": "herrasmies (“gentleman”) + -mainen → herrasmiesmäinen (“gentlemanly”)", "type": "example" }, { "text": "nauris (“turnip”) + -mainen → naurismainen (“napiform”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms adjectives from nouns, signifying resemblance.; -like, -shaped, -ish, -ly, -y or -ous." ], "links": [ [ "resemblance", "resemblance#English" ], [ "-like", "-like" ], [ "shaped", "shaped" ], [ "-ish", "-ish" ], [ "-ly", "-ly" ], [ "-y", "-y" ], [ "-ous", "-ous" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌmɑi̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "-mainen" }
Download raw JSONL data for -mainen meaning in All languages combined (21.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: linguistic notation -mAinen", "path": [ "-mainen" ], "section": "Finnish", "subsection": "suffix", "title": "-mainen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.