See -burger on Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-wich"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hamburger"
},
"expansion": "Rebracketing of hamburger",
"name": "rebracketing"
}
],
"etymology_text": "Rebracketing of hamburger, as if it were ham + burger.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "-burger",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-burger",
"name": "en-suffix"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "English rebracketings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used to make the names of hamburgers served in buns with the addition of the specified foodstuff, or with that foodstuff used in place of the usual meat."
],
"id": "en--burger-en-suffix-IEjTjZlW",
"links": [
[
"hamburger",
"hamburger#English"
],
[
"bun",
"bun#English"
],
[
"foodstuff",
"foodstuff#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019 December 3, Kirk Goldsberry, James Harden is the greatest scorer of this NBA era, ESPN:",
"text": "Let's start with Harden's 60-burger against Atlanta: His 24 shot attempts were the fewest ever in a 60-point game in NBA history.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Used to emphasise a high number of points scored by a player or team."
],
"id": "en--burger-en-suffix-~AxCtwU1",
"links": [
[
"sports",
"sports"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, sports) Used to emphasise a high number of points scored by a player or team."
],
"tags": [
"US",
"morpheme"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "51 49",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "-burger"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-burger"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "-burger"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-burgari"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "-purilainen"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "-burger"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bāgā",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "バーガー"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "beogeo",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "버거"
},
{
"_dis1": "51 49",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "-burgare"
}
],
"word": "-burger"
}
{
"etymology_text": "Backformed from hamburger through influence of the English use of -burger as a suffix.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"g": "m"
},
"expansion": "-burger m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "champignonburger"
},
{
"word": "groenteburger"
},
{
"word": "kaasburger"
},
{
"word": "kalfsburger"
},
{
"word": "kalkoenburger"
},
{
"word": "runderburger"
},
{
"word": "rundsburger"
},
{
"word": "spekburger"
},
{
"word": "tofoeburger"
},
{
"word": "visburger"
}
],
"glosses": [
"-burger"
],
"id": "en--burger-nl-suffix-zykLPIUS",
"links": [
[
"-burger",
"-burger#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏrɣər/"
},
{
"ipa": "/ˈburɡər/"
}
],
"word": "-burger"
}
{
"derived": [
{
"word": "champignonburger"
},
{
"word": "groenteburger"
},
{
"word": "kaasburger"
},
{
"word": "kalfsburger"
},
{
"word": "kalkoenburger"
},
{
"word": "runderburger"
},
{
"word": "rundsburger"
},
{
"word": "spekburger"
},
{
"word": "tofoeburger"
},
{
"word": "visburger"
}
],
"etymology_text": "Backformed from hamburger through influence of the English use of -burger as a suffix.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"g": "m"
},
"expansion": "-burger m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch back-formations",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine suffixes",
"Dutch noun-forming suffixes",
"Dutch suffixes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"-burger"
],
"links": [
[
"-burger",
"-burger#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏrɣər/"
},
{
"ipa": "/ˈburɡər/"
}
],
"word": "-burger"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English rebracketings",
"English suffixes",
"Entries with translation boxes",
"Pages using catfix",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "-wich"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hamburger"
},
"expansion": "Rebracketing of hamburger",
"name": "rebracketing"
}
],
"etymology_text": "Rebracketing of hamburger, as if it were ham + burger.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "-burger",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-burger",
"name": "en-suffix"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to make the names of hamburgers served in buns with the addition of the specified foodstuff, or with that foodstuff used in place of the usual meat."
],
"links": [
[
"hamburger",
"hamburger#English"
],
[
"bun",
"bun#English"
],
[
"foodstuff",
"foodstuff#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English terms with quotations",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"ref": "2019 December 3, Kirk Goldsberry, James Harden is the greatest scorer of this NBA era, ESPN:",
"text": "Let's start with Harden's 60-burger against Atlanta: His 24 shot attempts were the fewest ever in a 60-point game in NBA history.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Used to emphasise a high number of points scored by a player or team."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, sports) Used to emphasise a high number of points scored by a player or team."
],
"tags": [
"US",
"morpheme"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "-burger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-burger"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "-burger"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "-burgari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "-purilainen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "-burger"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bāgā",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "バーガー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "beogeo",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"word": "버거"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "suffix used to make names for hamburger-like dishes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "-burgare"
}
],
"word": "-burger"
}
Download raw JSONL data for -burger meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.